アプリをダウンロードする
educalingo
anthure

"anthure"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANTHUREの発音

anthure


ANTHUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTHUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのanthureの定義

辞書のアンサの定義は、花の束を運ぶ非常に細長い花柄です。 アメリカの熱帯地方に生息する植物で、葉や花の美しさには目覚しいものです。


ANTHUREと韻を踏むフランス語の単語

acanthure · archure · bavochure · bouchure · brochure · embouchure · emmanchure · enfléchure · enfourchure · guillochure · hachure · hure · mouchure · mâchure · panachure · phosphure · trochure · ébréchure · écorchure · épluchure

ANTHUREのように始まるフランス語の単語

anthropophile · anthropophilie · anthropophobe · anthropophobie · anthropopithèque · anthroposomatologie · anthroposophe · anthroposophie · anthroposophique · anthropotechnie · anthropotechnique · anthropothéisme · anthropotomie · anthropotomiste · anthropozoïque · anthropozoologie · anthume · anthylle · anthyllide · anthyllis

ANTHUREのように終わるフランス語の単語

agriculture · architecture · arrachure · branchure · couchure · culture · cure · effilochure · figure · future · infrastructure · lecture · lâchure · léchure · manufacture · mémarchure · pure · structure · sure · tachure

フランス語の同義語辞典にあるanthureの類義語と反意語

同義語

«anthure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTHUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anthureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanthureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anthure»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

红掌
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

anthurium
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

anthurium
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Anthurium
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أنثوريوم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

антуриум
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

antúrio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

anthurium
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

anthure
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

anthurium
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anthurien
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アンスリウム
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

스리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anthurium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hồng môn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Anthurium
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोमेजल्या
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

antoryum
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

anthurium
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anturium
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

антуріум
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anthurium
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανθούρια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anthurium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anthurium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Anthurium
5百万人のスピーカー

anthureの使用傾向

傾向

用語«ANTHURE»の使用傾向

anthureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anthure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、anthureに関するニュースでの使用例

例え

«ANTHURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanthureの使いかたを見つけましょう。anthureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes: v.: Les ...
Inflorescence générale en anthure , c. à d. en panicule contractée au point de simuler un épi cylindrique ou ovoïde-conique , compacte. Epillets ord.t uniflores, avec ou sans rudiment d'une 2e fleur ; glumes à valves carénées-complicatives,  ...
Frédéric Kirschleger, 1857
2
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes: ¬Les ...
Inflorescence générale en anthure , c. à d. en panicule contracte' au point de simuler un épi cylindrique ou ovoïde-conique , compacte. Ëpillets ord.t unidores, avec ou sans rudiment d'une 2e fleur ; glumes à valves carénées-complicatives,  ...
Frédéric Kirschleger, 1857
3
Étude sur les miracles de Notre-Dame par personnages
Marguerite Stadler-Honegger. 6. MIRACLE DE SAINT JEHAN CRISOTHOMES RÉSUMÉ. — Anthure, jeune veuve, mère de Jehan, entreprend de fuir la vie mondaine et d'abandonner ses richesses pour vivre d^ns la pauvreté. Son fils Jehan ...
Marguerite Stadler-Honegger, 1975
4
Histoire naturelle des crustacés, comprenant l'anatomie,: la ...
... l'Anthure grêle , et si la figure qui en a été donnée est exacte , il devra former le type d'une nouvelle division générique à côté de celle des Anthures, dont il se distingue par la longueur des antennes externes , la forme des pâtes antérieures  ...
Henri Milne-Edwards, 1840
5
Flore Vogéso-Rhénane: ou description des plantes, qui ...
AIT.;NEES, Gen. germ. n0 5. Anthure ellipsoide-cylindrique ou ovoide, plus ou moins comprimé; glume a valves inégales, carénées, à carene шпагате, scabre, plus courte que la glumelle à. 2 paléoles, lancéolées-aiguës, carénées. mutiques .
Frédéric Kirschleger, 1870
6
Miracles de Nostre Dame par personnages
La Mère Anthure, personnage du même Miracle, rubr. Antime, martyr, 22 1187, 1153. Antioche de Syrie, 24 93, 16o; siège épiscopal de saint Ignace. Apocalipse . 2o io3i; Appoca- lypsis, l'Apocalypse de saint Jean; citations : II p. 92 ; IV p.
Gaston Bruno Paulin Paris, Ulysse Robert, François Bonnardot, 1893
7
Miracles de Nostre Dame par personnages
ANTHURE Dame, je vueil que les gardez ; Pour l'enfant serez et pour moy. J' adjouste a vous bien tant de foy ., C'est bien droiture. LA MÈRE ANTHURE Se Dieu me doint bonne aventure, ig5 Ja par moy n'apeticeront Les biens qui dessoubz ...
8
Miracles de Nostre Dame par personnages: Miracles [textes
Anthurf. Dame, je vueil que les gardez ; Pour l'enfant serez et pour moy. J' adjouste a vous bien tant de foy , C'est bien droiture. La mére Anthure Se Dieu me doint bonne aventure, Ja par moy n'apeticeront Les biens qui dessoubz ces clefs ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
an petit onglet sous lequel est ordinairement une petite dent ; il n'y a que le teore Anthure, dont les pieds antérieurs soient terminés par une main monodactyle. Le premier segment est fortement échancré pour recevoir la tête; le huitième ...
10
Les Croyances Religieuses au Moyen Age en France
Anthure obéit, mais elle prie Dieu de changer son extérieur, afin que sa mère et son fils ne puissent la reconnaître. Accueillie par sa mère, Anthure est tout heureuse de voir que sa prière a été exaucée. Son plus grand désir est de pouvoir ...
Collectif
参照
« EDUCALINGO. Anthure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anthure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA