アプリをダウンロードする
educalingo
anti-bois

"anti-bois"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANTI-BOISの発音

anti-bois


ANTI-BOISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTI-BOISはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのanti-boisの定義

辞書のアンチウッドの定義は、家具の摩擦の壁を保存するために、壁に沿って床に置かれた木の棒である。


ANTI-BOISと韻を踏むフランス語の単語

anté-bois · antébois · bois · claque-bois · gâte-bois · hautbois · jolibois · mi-bois · mort-bois · perce-bois · pic-bois · pré-bois · sainbois · similibois · sous-bois

ANTI-BOISのように始まるフランス語の単語

anti-aérien · anti-allemand · anti-allemande · anti-américain · anti-art · anti-arthritique · anti-artiste · anti-artistique · anti-avions · anti-bélier · anti-bombe · anti-capital · anti-char · anti-chrétien · anti-civique · anti-coagulant · anti-colonial · anti-coloniale · anti-combes · anti-concordataire

ANTI-BOISのように終わるフランス語の単語

autrefois · bourgeois · chamois · chinois · danois · finnois · fois · gallois · gaulois · genevois · hongrois · mois · parfois · pois · quelquefois · québécois · suédois · tournois · toutefois · trois

フランス語の同義語辞典にあるanti-boisの類義語と反意語

同義語

«anti-bois»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTI-BOISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anti-boisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanti-boisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anti-bois»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

防木
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

anti-madera
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

anti-wood
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी लकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مكافحة الخشب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

анти-дерево
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anti-madeira
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী কাঠ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

anti-bois
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

anti-kayu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anti-Holz
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

抗木材
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

안티 - 나무
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anti-kayu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chống gỗ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு மரம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी लाकूड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Anti-ağaç
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

anti-legno
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anty-drewna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анти-дерево
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anti-lemn
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-ξύλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-hout
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anti-trä
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anti-tre
5百万人のスピーカー

anti-boisの使用傾向

傾向

用語«ANTI-BOIS»の使用傾向

anti-boisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anti-bois»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、anti-boisに関するニュースでの使用例

例え

«ANTI-BOIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanti-boisの使いかたを見つけましょう。anti-boisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Enfin, au point de vue dela circulation plus complète de l'air, dans l'intérêt d'une surveillance plus facile de la propreté et du balayement des dortoirs, il y a opportunité à ce que les lits ne soient pas appuyés contre les murs. Des anti-bois s'y ...
2
L'Art du treillageur, ou menuiserie des jardins, Quatrieme ...
.Willem, líg. r7 ,il manque : Anti-bois. On nomme ainsi des tringles de 9 à IO lignes en quan-e' , dans lesquelles sont assemblés de 18 à 2.0 pouces de distance en distance les uns des autres, des petits montants de 6 pouces de longueur , 8: ...
André Jacob Roubo, 1775
3
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
Pesse d'inte-deux, litt. pièce d'entre-deux, anti-bois, tringle sur le parquet. — Pesse di quatte pôces, litt. pièce de quatre pouces carrés; ces pièces sont de chêne ou de hêtre. pi d'gatte; litt. pied de chèvre , bicoque. On désigne ainsi le ...
4
Précis de la matière médicale
sss» pensáires de poudre anti-épileptique où ce Anti- bois n'entre point ; mais plusieurs sçavants diquej. Medecins Sc de bons Praticiens revoquent en doute les vertus qu'on a attribuée*' à cette plante , se sondant principalement sur ce que ...
Joseph Lieutaud, 1777
5
Le fil du rêve: des couturières entre les vivants et les morts
Qui veut accéder au secret des femmes doit la nuit placer sous sa tête pendant son sommeil un cœur de merle, cependant que les filles, pour être instruites au double sens sexuel et scolaire du terme, posent le pied sur l'anti-bois pour ...
Marie-Claire Latry, 2002
6
Dictionnaire de l'académie française
Bon port marchand sur la Méditerranée. 5,565 âmes. ANTI-BOIS. s. m. (menuis.) Tringle qui s'applique sur le parquet d'une chambre, le long du mur, pour empêcher le bois des meubles de frotter contre la tapisserie ou le papier. ANTIBORIE.
Louis Barré, 1839
7
Les Annales Et Croniques De France, ou sont contenus les ...
Qgzndde duc- de Bethfqrdeseeutzilsaillitde *ÎÏÏZ'ËÏssÆ-æris auecgtsaudbfi, Gt tira droite àMitrp en France,au.dessus dudict Dampmartin: 8e [à pres _ "7], (duit-I d'anti bois,ren'gea sesgensenharailleçen-mlieëude forte venuc#auantageux pour ...
Nicole Gilles, Denis Sauvage, 1560
8
Revue des traditions populaires
Alors j'ai fait, comme on fait chez nous: j'ai mis le pied sur le bois du lit, après avoir posé sous l'oreiller un miroir la face en dessus et j'ai récité : Je mets mon pied sur le bois L'anti-bois, En l'honneur des Trots Rois Mages Balthazar, Melchior et ...
9
Mélanges de mythologie française: offerts au ...
Je mets le pied sur l'anti-bois, De l'anti-bois au lit. Et je prie Dieu et la Vierge Marie De me faire voir, en mon dormant, Celui que j'aurai de mon vivant. » On consulte les feuilles de houx pour connaître son sort. En touchant chacun des ...
Henri Dontenville, Société de mythologie française, 1980
10
Actes du Colloque international "Amour et mariage en Europe"
Pour voir, en songe, son futur mari, la fille doit (te premier vendredi de chaque mois) poser le pied droit sur le bord du Ut en récitant : « Le premier vendredi du mois, Je mets le pied sur l'anti-bois, De l'anti-bois au lit. Et je prie Dieu et la Vierge ...
‎1978

用語«ANTI-BOIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanti-boisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bodart & Gonay innove à gogo
... le directeur général de Bodart & Gonay, qui parle carrément de «conspiration anti-bois», y répond avec des chiffres, ceux propres aux poêles ... «lavenir.net, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Anti-Bois [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anti-bois>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA