アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sainbois"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAINBOISの発音

sainbois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAINBOISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAINBOISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sainbois»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsainboisの定義

辞書の中のsainboisの定義は樹皮が薬局方でブリスターとして使用される様々なダフネである。

La définition de sainbois dans le dictionnaire est variété de daphné dont l'écorce est utilisée comme vésicatoire en pharmacopée.


フランス語辞典で«sainbois»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAINBOISと韻を踏むフランス語の単語


anti-bois
anti-bois
anté-bois
anté-bois
antébois
antébois
bois
bois
claque-bois
claque-bois
gâte-bois
gâte-bois
hautbois
hautbois
jolibois
jolibois
mi-bois
mi-bois
mort-bois
mort-bois
perce-bois
perce-bois
pic-bois
pic-bois
pré-bois
pré-bois
similibois
similibois
sous-bois
sous-bois

SAINBOISのように始まるフランス語の単語

sain
saindoux
saine
sainement
sainfoin
sainfoinnière
saint
saint-bernard
saint-crépin
saint-cyrien
saint-émilion
saint-esprit
saint-estèphe
saint-frusquin
saint-germain
saint-glinglin
saint-glinglin à la
saint-honoré
saint-marcellin
saint-michel

SAINBOISのように終わるフランス語の単語

autrefois
bourgeois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
gaulois
genevois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
suédois
tournois
toutefois
trois

フランス語の同義語辞典にあるsainboisの類義語と反意語

同義語

«sainbois»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAINBOISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sainboisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsainboisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sainbois»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大戟桂冠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lauréola
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spurge laurel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रसदार पौधा लॉरेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الغار الشبرم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

молочай лавровых
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

laurel spurge
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spurge গুল্মবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

sainbois
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

laurel spurge
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Seidelbast
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トウダイグサ月桂樹
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

등대풀 월계수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Laurel spurge
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nguyệt quế spurge
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spurge லாரெல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spurge लॉरेल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sütleğen defne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alloro euforbia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wilczomlecz laurowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

молочай лаврових
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dafin tulichina
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευφόρβιο δάφνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wolf melk lourier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spurge laurel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spurge laurbær
5百万人のスピーカー

sainboisの使用傾向

傾向

用語«SAINBOIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«sainbois»の使用頻度を示しています。
sainboisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sainbois»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAINBOIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sainbois»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sainbois»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sainboisに関するニュースでの使用例

例え

«SAINBOIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsainboisの使いかたを見つけましょう。sainboisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leçons faisant partie du cours de médecine légale de M. Orfila
Du Garou (sainbois). Ecorce et racine du Daphne gnidium , plante de la famille des thymélées de Jussieu , et de l'octandrie mo- nogynie de Linnseus. Comment peut-on reconnaître quel'empoisonnement a eu lieu par le garou ? 98.
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1821
2
Exposé par ordre alphabétique des cures opérées en France ...
M"* de Labescati était attaquée d'un àsthme, et portait le sainbois depuis ... et, pendant dix-huh! ou vingtjoûrs^ des crises èt "des convulsions plus ou moins fortes; elle quitta lé sainbois, la toux devint grasse , les maux de tète et d'estomac s' ...
Simon Mialle, 1826
3
Petit Futé Charente-Maritime
sainbois. Dit aussi «garou», cet arbuste très bas est caractéristique des arrières et dunes et sous-bois. Ses petites baies orange sont très toxiques. Le feuillage est persistant, les feuilles très épaisses disposées en épis, peuvent évoquer celles ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Cohen, 2010
4
Précis de thérapeutique spéciale, de pharmaceutique et de ...
A l'intérieur : décoction, de 15 à 30 gr, par kil. d'eau; — extrait ulcootit/ur (t sur -i d' alcool à 33e), de 1 à 3 gr. eu pilules; poudre, de Й à 4 gr. en pilules. 4. a ron (4 espèces). in Garnn sainbois. Daphne gnidium. 2<* Laureóle, Daphne laureola.
J. G. Amédée Moure, J. Henri Martin, 1845
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
... telles sont principalement : le daphne mezereum (bois-gentil), le daphne thymelea (thymélée), et le daphne gnidium (sainbois, garou). Cette dernière espèce, qui paraît plus active que ses congénères, est presque exclusivement employée ...
Félix Bricheteau, Debout, 1859
6
Exposé par ordre alphabétique des cures opérées en France ...
Mlle de Labescau était attaquée d'un asthme, et portait le sainbois depuis treize ans. Elle avait une toux sèche continuelle, des tiraille- mens de poitrine, des maux de tête et d'estomac. Au bout de cinq à six jours de traitement chez M. d'Es-  ...
Simon Mialle, 1826
7
Histoire de la ville de la Rochelle et du pays d'Aulnis, ...
Effa- fflst— 010R* Chamclea, Vulgairement appellé Sainbois , arbrisseau ligneux ,d'une P si ~ ou de deux coudées. La peau intérieure de cet arbuste , appliquée sur la chair, y fait une brûlure: ausii s'en sert-on à la Rochelle pour ouvrir un ...
Louis-Étienne Arcère, 1756
8
Médecine homoeopathique domestique
Cuisine (ustensiles de), doivent être tenus en bon état, too. Cuivre dans le pain , moins dangereux que bu dans du vinaigre, 100, i33, voyez Pain. D Daphne mezereum (sainbois), abus, 76. Défaillance, 499' Délire tremblant (mania à potu), 66.
Constantin Hering, Marchant, 1850
9
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
... telles sont principalement : le daphne mezereum (bois-gentil), le daphne thymelea (thymélée), et le daphne gnidium (sainbois, garou). Cette dernière espèce, qui paraît plus active que ses congénères, est presque exclusivement employée ...
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
... nombre d'espèces du genre daphne qui jouissent. à des degrés différents, de propriétés- épispastiques; telles sont principalement : le daphne mezcreum(bois gentil), le daphne thymelea (thymélée) et le daphue gm'dium (sainbois, garou).

参照
« EDUCALINGO. Sainbois [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sainbois>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z