アプリをダウンロードする
educalingo
arthrite

"arthrite"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARTHRITEの発音

arthrite


ARTHRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARTHRITEはどんな意味ですか?

関節炎

関節炎は、関節の急性または慢性の炎症である。 その起源は次のようなものかもしれない:・リウマチ; 慢性関節リウマチは、異常にストレスを受けた腱の繊維の異常な摩擦によって、骨または関節上で引き起こされることが最も多い。 ▪感染性。 1つの関節のみに到達した場合、関節炎2,3、または4が影響を受ける一関節症、変形性関節症、関節炎を超える関節炎について話します。 用語は、遠位四肢の関節を冒す関節炎は、「多発のrhizomelic」メンバーのルーツに影響を与える関節炎は、「脊椎関節症」関節炎メンバー脊椎や関節の炎症性変化に関連付けられている「acropolyarthrites」 仙腸。 骨関節炎として挙げられている病理を指すのではなく、多くの関節疾患に関連する臨床徴候である。 延長によって、炎症が肺胞歯靱帯に影響を及ぼすとき、それは歯科関節炎とも呼ばれる。

フランス語辞典でのarthriteの定義

辞書中の関節炎の定義は、ヒトまたは動物の1つ以上の関節に影響を及ぼす炎症である。

ARTHRITEと韻を踏むフランス語の単語

gonarthrite · hépato-néphrite · hépatonéphrite · lipo-arthrite · mono-arthrite · monoarthrite · néphrite · oligoarthrite · ostéo-arthrite · ostéoarthrite · polyarthrite · pyarthrite · pyélo-néphrite · pyélonéphrite · périarthrite · périnéphrite · spondylarthrite · tubulonéphrite · téphrite · érythrite

ARTHRITEのように始まるフランス語の単語

artériotomie · artérite · artéritique · artésien · arthralgie · arthralgique · arthritique · arthritisme · arthrocace · arthrocèle · arthrochondrite · arthrodème · arthrodèse · arthrodie · arthrolyse · arthropathie · arthropleurides · arthropode · arthrose · arthurien

ARTHRITEのように終わるフランス語の単語

alexandrite · azurite · dendrite · durite · endartérite · entérite · favorite · ferrite · frite · hypochlorite · hypocrite · inscrite · labradorite · marguerite · mérite · nitrite · paramétrite · pyo-arthrite · pyrite · rite

フランス語の同義語辞典にあるarthriteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARTHRITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«arthrite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arthrite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTHRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arthriteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarthriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arthrite»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

关节炎
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

artritis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

arthritis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गठिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التهاب المفاصل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

артрит
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

artrite
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

arthrite
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

arthritis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Arthritis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

関節炎
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

관절염
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

atritis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viêm khớp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கீல்வாதம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संधिवात
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

artrit
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

artrite
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

artretyzm
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

артрит
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

artrită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αρθρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

artritis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

artrit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gikt
5百万人のスピーカー

arthriteの使用傾向

傾向

用語«ARTHRITE»の使用傾向

arthriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arthrite»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、arthriteに関するニュースでの使用例

例え

«ARTHRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarthriteの使いかたを見つけましょう。arthriteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
3 I Arthrite et infection Fréquence relative des agents bactériens responsables des arthrites septiques en GB Les micro-organismes peuvent causer une arthrite inflammatoire par deux mécanismes principaux : une invasion directe de la ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
2
Anatomie pathologique générale et spéciale
Avec le temps, les lésions dues aux cristaux de pyrophosphate peuvent provoquer une ostéo-arthrite secondaire. L'arthrite infectieuse est due à des bactéries pyogènes et des mycobactéries Les bactéries pyogènes ont accès aux  ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
3
Maladies des Bovins
Le choix initial de l'antibiotique utilisé est basé sur le germe supposé à l'origine de l'arthrite (du fait de la difficulté à isoler le germe incriminé) et sa sensibilité connue aux différentes classes d'antibiotiques. En cas de non-amélioration de l' état ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Rhumatologie
RHUMATOLOGIE Dans l'arthrite aiguë (atteintes infectieuses ou microcristallines surtout), en général le genou est rouge, chaud, tendu, augmenté de volume, avec choc rotulien. L'érythème cutané ne se voit pas dans la polyarthrite ...
Serge Perrot, 2002
5
Maladies des moutons
L'arthrite correspond à une inflammation de l'articulation dont l'origine est généralement bactérienne ou mycoplasmique mais qui peut être aussi virale ( Maedi-Visna). Chez les jeunes agneaux, on observera le plus souvent un taux de ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
6
De l'Arthrite blennorrhagique
présenter, mais rarement, tous les symptômes de l'arthrite blennorrhagique. Au reste, M. Fournier a parfaitement établi ce fait quand il a écrit : « Donnez-moi une sonde et je vous ferai un rhumatisme blennorrhagi- que. » Nous ne voulons pas  ...
Georges Voelker, 1868
7
Maladies des chevaux
SYMPTÔMES, DIAGNOSTIC L'arthrite se traduit par l'apparition brutale d'une boiterie; l'articulation concernée est distendue, chaude et douloureuse. Souvent, plusieurs articulations sont atteintes simultanément. Des symptômes généraux ...
Institut du cheval, 1994
8
Urgences médicales
Arthrite = arthralgie spontanée et aux mouvements passifs de l'articulation + épanchement intra-articulaire (* péri-articulaire). Arthrite septique : seule urgence grave; mortalité élevée. L'absence de germes au direct (25% des cas) ne l' élimine ...
Axel Ellrodt, 2005
9
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
L'étude de modèles animaux de l'arthrite suggère que la destruction des articulations est provoquée par une cytokine des cellules T CD4, le ligand RANK, qui fait partie de la famille du TNF. Ce ligand stimule l'activité des ostéoclastes, ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
10
Échographie de contraste: Méthodologie et applications cliniques
Arthrite. septique. L'échographie conventionnelle retrouve de façon non spécifique un épanchement intra-articulaire et une synovite. Une étude récente sur des lapins soulignait le manque de sensibilité du Doppler couleur pour détecter ...
Francois Tranquart, Jean-Michel Correas, Ayache Bouakaz, 2007

用語«ARTHRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarthriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits …
La consommation de gingembre frais a également fait ses preuves pour atténuer les douleurs dues à l'arthrite, ainsi que les douleurs ... «Bio à la Une.com, 7月 15»
2
Rappel de produits de poulet farci non cuit Sans nom en raison de …
La salmonellose peut entraîner des complications à long terme, notamment une forme grave d'arthrite. Aucun cas de maladie associé à la ... «Info Dimanche, 7月 15»
3
Le choc des étoiles | Le Devoir
Il a subi cinq opérations aux genoux, été sérieusement blessé aux deux épaules sans jamais recourir à des traitements, et il souffre d'arthrite. «Le Devoir, 7月 15»
4
Maladie de Lyme : de plus en plus contractée au Québec
Dans certains cas plus graves, le patient peut souffrir de confusion mentale, de troubles neurologiques, d'arthrite et d'arythmie cardiaque. «MétéoMédia, 7月 15»
5
Rappel de produits de poulet farci non cuit de marques Sans nom et …
La salmonellose peut entraîner des complications à long terme, notamment une forme grave d'arthrite. Renseignez-vous davantage sur les ... «ACIA Canada, 7月 15»
6
Haper Lee : Atticus Finch apparaît en raciste dans le second roman
Selon The New York Times, Finch alors âgé de 74 ans, souffrant d'arthrite serait réticent aux changements sociaux. Il critiquerait sa fille « pour ... «Actualitté.com, 7月 15»
7
Un panda s'apprête à battre un record du monde
... aux visiteurs en restant en retrait dans son enclos, doit prendre des médicaments pour lutter contre l'hypertension artérielle et l'arthrite. «Le Soir, 7月 15»
8
L'étude santé du jour : habiter près des arbres est bon pour la santé
... problèmes de santé mentale, comme la dépression, l'anxiété et la toxicomanie, ou bien encore la migraine, le cancer, l'arthrite ou l'asthme. «metronews, 7月 15»
9
La FDA renforce sa mise en garde concernant certains analgésiques
... tels que l'arthrite. Les AINS sont aussi présents dans les médicaments destinés à atténuer les multiples symptômes du rhume et de la grippe. «Radio-Canada, 7月 15»
10
Les singes se cachent pour souffrir (dans les laboratoires)
En 2006, six hommes en bonne santé ont ainsi reçu un traitement contre l'arthrite, testé auparavant sur un singe. Tous ont rencontré des ... «Slate.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arthrite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arthrite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA