アプリをダウンロードする
educalingo
asepsie

"asepsie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でASEPSIEの発音

asepsie


ASEPSIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASEPSIEはどんな意味ですか?

無菌状態

敗血症は、外来微生物による領域または表面の汚染の防止である。 この概念は、微生物が環境、塵、空気、土壌に存在し、人体を汚染すると感染性疾患につながる可能性があるというパスツールの理論に由来しています。 ルイス・パスツールの仕事のおかげで、無菌性と無菌性という概念が現れ、手術の真の革命が起こる。 敗血症は、病原菌を運んでいる人それぞれが別の人にそれを渡すことができるという考えの誕生の結果です。 これを証明するために、パスツールは、グースネックバルーン、すなわち湾曲した首を有する開いたバルーンを生成し、その底部は培地である。 病原菌はグースネックの入り口のガラスに付着しているため、培地に到達する空気は周囲の空気よりも純粋です。 したがって、フラスコの底部の培地は汚染されることはない。 彼は世界中でこれらの気球をさまよって、空気がある場所で多かれ少なかれ純粋であることを証明しました。

フランス語辞典でのasepsieの定義

辞書中の崩壊の定義は、微生物を除外するための予防手段のセットである。 任意の感染性の細菌から無料で、無菌の状態。

ASEPSIEと韻を踏むフランス語の単語

acatalepsie · acyanoblepsie · amylodyspepsie · anachlorhydropepsie · analepsie · androlepsie · antisepsie · apepsie · athrepsie · catalepsie · dyspepsie · hyperpepsie · hypopepsie · hypothrepsie · hystéro-épilepsie · hystéroépilepsie · narcolepsie · psycholepsie · pycnolepsie · épilepsie

ASEPSIEのように始まるフランス語の単語

asclépias · ascobole · ascocoque · ascogone · ascolichens · ascomycètes · ascophore · ascophylle · ascospore · aséité · aseptique · aseptiquement · aseptisé · aseptiser · ases · asexualisme · asexué · asexuel · asfir · ashkenaze

ASEPSIEのように終わるフランス語の単語

achlorhydropepsie · achromatopsie · autopsie · biopsie · chlorhydropepsie · dyschromatopsie · hyperchlorhydropepsie · hypnoblepsie · musicolepsie · nécropsie · omphalotripsie · photopsie · polydipsie · polyopsie · pycnoépilepsie · synapsie · synopsie · xanthopsie · éclampsie · électrolepsie

フランス語の同義語辞典にあるasepsieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASEPSIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«asepsie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ASEPSIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«asepsie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«asepsie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASEPSIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asepsieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasepsieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asepsie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

无菌
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

asepsia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

asepsis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अपूतिता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عقامة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

асептика
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

assepsia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপচনশীলতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

asepsie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

asepsis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

asepsis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

無菌状態
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

무균 상태
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asepsis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phép vô khuẩn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சீழ்த்தவிர்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रोगजन्य सूक्ष्म रोगजंतूंपासून मुक्तता
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

asepsi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

asepsi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aseptyka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

асептика
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asepsie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασηψία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asepsis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aseptik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asepsis
5百万人のスピーカー

asepsieの使用傾向

傾向

用語«ASEPSIE»の使用傾向

asepsieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asepsie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、asepsieに関するニュースでの使用例

例え

«ASEPSIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasepsieの使いかたを見つけましょう。asepsieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
En effet, s'il est possible de réduire les infections nosocomiales par des mesures d'asepsie plus rigoureuses, il est impossible de les éliminer totalement tant les sources potentielles de contamination sont nombreuses et dans la mesure où il ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
2
L'asepsie un demi-siècle avant Pasteur: Ignace Semmelweis ...
L'auteur nous entraîne sur les pas de l'initiateur méconnu de l'asepsie, Ignace Semmelweis, précurseur avant Pasteur.
Robert Delavault, 2007
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'asepsie chirurgicale vise à prévenir la contamination des plaies chirurgicales. Certaines infections postopératoires peuvent être causées par la flore cutanée normale ou une infection préexistante. L'observation rigoureuse des principes ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Les techniques de soins infirmiers
Pour manipuler adéquatement le matériel stérile dans l'application des différentes techniques, il importe que l'infirmière connaisse et comprenne les principes d'asepsie suivants. PRINCIPES AFFIRMATIONS • Les micro- organismes sur un ...
Denise Pothier, 1988
5
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
L'organisation de ce chapitre, consacré à l'acte implantaire proprement dit. suit la chronologie d'une préparation chirurgicale et de son déroulement, étape par étape. Lors des phases préparatoires, la question des conditions de l'asepsie sera ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
6
Les implants: chirurgie et prothèse
La notion d'asepsie a beaucoup évolué au cours des 30 dernières années. Elle a été l'un des éléments fondamentaux du développement de l'implantologie actuelle. Un des paramètres pour l'obtention de l'ostéo-intégration est la maîtrise  ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
4. CoMpliCATÎONS EN ( IlilU l«,il ORTIIOpÉdÏQUE TRAUMATOloqiQUE • L' infection est redoutable car de guérison longue et difficile. Pour cette raison, la chirurgie orthopédique requiert une asepsie rigoureuse en pré-,per-,et post- opératoire.
Marie-France Daniel, 2002
8
L'assistante en implantologie chirurgicale et prothétique
Son rôle est indispensable pour la préparation de l'intervention qui prend en compte les étapes de la chaîne de stérilisation (voir chapitre 4 : chaîne de stérilisation), la maîtrise de la chaîne d'asepsie lors de la préparation de la salle ...
Guillaume Drouhet, Patrick Missika, François Arnaud, 2008
9
Microbiologie, immunologie
Les mesures d'hygiène sont importantes : lavage, désinfection, antisepsie, asepsie, stérilisation, etc., à l'aide d'agents physiques ou chimiques ; mais aussi utilisation de matériel à usage unique, précautions au moment des soins, hygiène de ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
10
Hygiène hospitalière
N Lorsque le terme « asepsie - fut introduit dans le langage médical, il concernait l'ensemble des instruments stérilisés par la chaleur ainsi que les équipements de la salle d'opération. Il venait compléter le terme « antisepsie », qui désignait ...
N Hygis, 1998

用語«ASEPSIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasepsieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policiers atteints de la tuberculose en banlieue : ces vieilles …
... parmi lesquels la vaccination, une alimentation saine, diversifiée et suffisante, les mesures d'asepsie dans les gestes de la vie courante pour ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Pointe-Noire : le CSI et la maternité Mouissou Madeleine de Mpaka …
... du CSI et de la maternité Mouissou Madeleine (ainsi qu'aux sept autres structures de santé partenaires) en matière d'hygiène et d'asepsie. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
3
L'hôpital privé de Villeneuve d'Ascq condamné à payer 798.132 € à …
... la clinique, le médecin ayant pratiqué l'intervention, le propriétaire des locaux et l'employeur des salariés en charge de l'asepsie des locaux ... «JuriTravail.com, 7月 15»
4
Nîmes : Denis Riché ou l'assiette de la Grande Boucle
"Pollution, asepsie et appauvrissement des aliments, les conditions sont réunies pour que le fonctionnement de nos cellules soit de plus en ... «Midi Libre, 7月 15»
5
Owandy-CR : si petit, si performant...
Enfin, les plaques s'utilisent avec une pochette cartonnée et une enveloppe hygiénique à usage unique garantissant l'asepsie de l'ensemble ... «lefildentaire.com, 6月 15»
6
Nous aurions pu trouver des mécènes…
Parce que Lyon était le premier pôle de médecine du monde entre 1875 et 1905 ! Nous étions en avance sur Paris. La salle d'asepsie, ... «Le Progrès, 6月 15»
7
Comment vivre sa césarienne sereinement?
"C'est un important cheval de bataille de notre association", estime Isabelle Bianchi, qui juge le risque d'asepsie avancé par les médecins ... «L'Express, 6月 15»
8
DMLA : Roche entame un bras de fer avec les autorités françaises
Or son utilisation dans l'oeil nécessite un reconditionnement qui ne peut pas toujours se faire dans des conditions d'asepsie suffisantes. «Les Échos, 6月 15»
9
#189 : Droit de la responsabilité – Hôpital – Infections nosocomiales …
... dans toute institution hospitalière lors de tout acte médical, que le respect de toutes les règles d'hygiène et d'asepsie ne permet pas d'éviter. «Actualités droit belge, 6月 15»
10
Anesthésie générale: Des effets néfastes sur le cerveau des enfants
Joao de Deus, le médium brésilien qui opère sans asepsie et soigne des... 26/03/07 | JUSTICE. Il abusait des malades sous anesthésie ... «20minutes.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Asepsie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asepsie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA