アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asseoiement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASSEOIEMENTの発音

asseoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSEOIEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASSEOIEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«asseoiement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのasseoiementの定義

辞書に座ることの定義は座っている人の位置です。 参照してください。 座って、確かに基礎として役立つ別のものに一つのものを確立する。

La définition de asseoiement dans le dictionnaire est fait de s'asseoir, position d'une personne assise. Siège. Fait d'asseoir, d'établir solidement une chose sur une autre qui lui sert de base.


フランス語辞典で«asseoiement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSEOIEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ASSEOIEMENTのように始まるフランス語の単語

assemblement
assembler
assembleur
assembleuse
asse
assénement
assener
assentement
assentiment
assentir
asseoir
asséritif
assermenté
assermenter
assertif
assertion
assertoire
assertorique
asservi
asservir

ASSEOIEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるasseoiementの類義語と反意語

同義語

«asseoiement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSEOIEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asseoiementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasseoiementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asseoiement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

asseoiement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

asseoiement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

asseoiement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

asseoiement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

asseoiement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

asseoiement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

asseoiement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

asseoiement
260百万人のスピーカー

フランス語

asseoiement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

asseoiement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

asseoiement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

asseoiement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

asseoiement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asseoiement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

asseoiement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

asseoiement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

asseoiement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

asseoiement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asseoiement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

asseoiement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

asseoiement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asseoiement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

asseoiement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asseoiement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

asseoiement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asseoiement
5百万人のスピーカー

asseoiementの使用傾向

傾向

用語«ASSEOIEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«asseoiement»の使用頻度を示しています。
asseoiementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asseoiement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、asseoiementに関するニュースでの使用例

例え

«ASSEOIEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasseoiementの使いかたを見つけましょう。asseoiementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le banquet de Rimbaud: recherches sur l'oralité
... peut-être, à la Beauté comme figure idéale du procès de la représentation, que s'attaque celui qui la met sur ses genoux. Mais cet « asseoiement » brutal de la Beauté n'aboutit pas à la jouissance escomptée : le poète la trouve amère.
Anne-Emmanuelle Berger, 1992
2
Michné Thora Volume XII Kiniane
CHAPITRE HUIT Plusieurs cas de servitudes sont ici abordés: le cas des saillies, des échelles, des égouts et I'asseoiement de poutres dans un mur mitoyen. 1197 :; 137:; 15125 53_7 1531979 757 25531775 701597977 .25 1. Celui qui ...
Rabbi Moché ben Maïmon-Maïmonide, 2008
3
Le soulier de satin de Paul Claudel: Dramaturgie et poésie : ...
Mais sans aucun doute de revenir hanter les vivants, ce qui explique «l' asseoiement de la masse (de pierre)», rite qu'interprète Otto Rank, s'ap- puyant sur l'autorité de G. Roheim: «la pierre devait (...), par son poids, empêcher la résurrection ...
Antoinette Weber-Caflisch, 1986
4
Les mystères du peuple: ou, Histoire d'une famille de ...
La guerrière, insoucieuse des boulets qui venaient parfois labourer le sol aux pieds de son cheval, examina très- attentivement l'asseoiement des bombardes de maître Jean ; puis, avec une précision de coup d'œil dont fut confondu le vieux  ...
Eugène Sue, 1880
5
Oeuvre poétique
... une console. Nul cadavre n'eSt si suspect que d'exiger sur lui l'asseoiement d' une pareille masse. C'est LA TOMBE 73.
Paul Claudel, Jacques Petit, 1985
6
ʻĀlam al-ʻArabī al-Maghrib wa-al-Mashriq
Cette descendance aura une importance incontournable dans l'asseoiement du corpus théologique amené à constituer le référent des chiites. En effet, la succession d'Ali, qui passera par Hassan et Hussein dans un premier temps, puis par ...
7
Œuvre poétique
suspect que d'exiger sur lui l'asseoiement d'une pareille masse. C'est le trône de la Mort même, l'exhaussement régalien du sépulcre. Un couloir droit remontant en plan incliné traverse de part en part le tertre. Au bout il n'y a plus rien que le ...
Paul Claudel, Jacques Petit, 1977
8
Connaissance de l'Est: suivi de L'Oiseau noir dans le soleil ...
... socle trapézoédrique détaché du mont qui le surplombe. Au bas une moulure rentrante sous une corniche en porte-à-faux le dégage comme une console. Nul cadavre n'est si suspect que d'exiger sur lui l'asseoiement d'une pareille masse.
Paul Claudel, Gilbert Gadoffre, 1973
9
Journal intime: Tohu-bohu, février 1985-juin 1986
... incontestablement la cité italienne la plus vivante et exaltante que nous ayons vue, mais à part le Duomo dont l'architecture me met vraiment sur le derrière, rien , si je vais au plus profond de ma sincérité, ne provoque d'autre asseoiement.
Marc-Édouard Nabe, 1993
10
Art et humanisme biblique avec Paul Claudel, S. Bernard et ...
... XIV d'Isaïe : « Je monterai au ciel, par-dessus les étoiles de Dieu, j'exhausserai le lieu de mon asseoiement, je m'asseolerai sur la montagne du Testament, j' élargirai mes bras dans le pôle, je serai semblable à Celui qui est le plus haut ».
René Paroissin, 1955

参照
« EDUCALINGO. Asseoiement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asseoiement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z