«ASSOGUE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
assogueの使いかたを見つけましょう。
assogueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'académie française
ASSOGUE. s. f. Mot Espagnol, qui signifie Vif-argent. On donne ce nom à
certains Galions 'd'l'lspagnc, parce qu'ils portent du Vif-argent 'aux Indes
Occidentales, dont on se sert pour _épurer l'or quand il sort do la mine.
ASSOYIMER. v. a. (On ...
2
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
A-kuba (kuba) aljibe arut tambangan Aak alemia assogue Aalboot allège at
qaighy (bateau-écurie) Abari almadie, almady, almmadya atalaia abartyah
alvarenga (saveiro) atech (bateau-écurie) abubuz ama-bune atlukwodiyak
Acatium ...
3
Dictionnaire universel de la langue française
Pierre Claude Victoire Boiste. Assogue , ». f. galion espagnol chargé de mercure
pour l'Amérique. (Assogue, mercure, espagnol. Assolem bst , s. m. action ,
manière d'assoler; al. * son effet. Assoler, v. a. -lé. e,p, diviser les champs en
soles, al.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
144 ASSOGUE ASSOMPTION ASSOTER se peuvent s'associer. Ce mot ne s'as-
jocie pas bien arec tel antre." Il signifie particulièrement, Hanter, fréquenter
quelqu'un, aToir liaison, iToir commerce avec quelqu'un. „I1 ne .'aut pas qu'un
jeune ...
Académie Française (Paris), 1836
5
Manuel lexique ou dictionnaire portatif des mots francois ...
ASSOGUE , s. f. Nom qu'on don_ne , depuis cu, aux Galions Espagnols , c'e -à-
dire , aux Vaisseaux qui portent les marchandises de l'Eu_rope dans l'Amérique.
méridionale , 8c qui rapportent 'or ôt l'argent de l'Amérique en Espagne. q ' À ...
6
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
ASSOGUE. s. f. Mot esp. Vif-argent. Galion (Vlîqpagne destiné à porter en
Amérique le vi-argent dont on se sert pour épurer l'or. (A-sog-e.) ASSOLEMENT.
s. m. Partage de terres labourables en grandes portions. (A-so-leman.)
ASSOLER.
Jean Charles Emmanuel Nodier, Paul Ackermann, 1836
7
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
subst. latin. Sociris. angl. associate. Qui e(t d'une focie^c:. ASSOC1ER. v. all. lat.
Sibi socinm adjun- gere. angl. to associate. Faire une society , re- cevoir dans,
une compagnie , donner part de quelque chose a quelqu'un. ASSOGUE. /. /. lat.
8
Nouveau vocabulaire françois, où l'on a suivi l'orthographe ...
Assogue s. m. galion espagnol qui porte du mercure en Amérique, * Assolement ,
s. m. action d'assoler. * Assoler , v. a un champ , y alterner les cultures.
Assommer, v. a. tuer avec quelque chose de pesant , comme une massue , des
pierres, ...
Noël François de Wailly, Édouard François Marie Bosquillon, 1806
9
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
... ASSOGUE , f. f. Nom qu'on donne , depuis peu , aux Galions Espagnols , ëelt-à
-dire , aux Vaisseaux qui portent les marchandises de l'Euxope dans PAméri ue
méridionale , 8c qui rapportent 'or 8c l'argent de l'Amérique en Espagne.
Antoine-François Prévost, 1755
10
Supplément à la première édition du Manuel lexique, ou ...
ASSOGUE , s. f. Nom qu'on donne , depuis peu \aux Galions_ Espagnols , celt-à-
dire , aux Vaisseaux qui portent 'les marchandises l Europe dans lAmérique
méridionale , 8c qui rapportent 'or 8c l'argent de l'Amérique en Espagne.
ASSOITE ...
Antoine-François Prévost, 1755
