"bouledogue"辞典でのフランス語の意味

フランス語でBOULEDOGUEの発音

bouledogue

フランス語でBOULEDOGUEはどんな意味ですか？

ブルドッグ

Bouledogue

フレンチブルドッグまたはブルドッグは、モモ種のイヌ科の品種であり、最初に東部に現れたのはスメルニアのムロスであり、主な特徴は高度に発達した頭蓋骨、短く地面に近い枯れた体、振り抜かれたチョップ、 筋肉。 彼はチベットのマスチフ、molosseタイプのすべての犬の祖先から降りて、そこから彼は平らな銃口や強力な顎のような特定の特色を引き出す。 髪はかなり短く、一般的には色がぼんやりしています。 長い耳が上向きに指しています。 ブルドッグのサイズは平均であり、実際にはモロソイドとも呼ばれる比較的小さなタイプのモロスである。

Le bouledogue ou bouledogue français est une race canine de la race molosses qui apparut d'abord en orient avec le molosse de Sumer dont les principales caractéristiques sont un crâne très développé, un corps trapu et court près du sol, des babines pendantes et une imposante musculature. Il descend du dogue du Tibet, ancêtre de tous les chiens de type molosse et dont il tire certaines particularités, comme le museau aplati et la mâchoire puissante. Le poil est assez court, de couleur généralement bringé.Il a des oreilles de chauve souris ; des oreilles longues pointées vers le haut et rondes. La taille du bouledogue est moyenne environ, et en fait un type de molosse relativement petit, aussi appelé molossoïde.

フランス語辞典でのbouledogueの定義

辞書のブルドッグの定義は、マスチフ、小さい、短面、顕著な顎の様々です。 P。 内線。 synon。 mastiffの ウォッチドッグ、様々な英国のmastiff。

フランス語で«BOULEDOGUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bouledogue»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bouledogueのフランス語での同義語

dogue

BOULEDOGUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbouledogueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbouledogueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bouledogue»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 牛头犬
• フランス語翻訳家 - スペイン語: buldog
• フランス語翻訳家 - 英語: bulldog
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार का कुत्त
• フランス語翻訳家 - アラビア語: كلب البلدغ
• フランス語翻訳家 - ロシア語: бульдог
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: buldogue
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: কুকুরবিশেষ
• フランス語: bouledogue
• フランス語翻訳家 - マレー語: bulldog
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Bulldogge
• フランス語翻訳家 - 日本語: ブルドッグ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 불독
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: bulldog
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: chó đực
• フランス語翻訳家 - タミル語: புல்டாக்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: मोठया आकाराचा शूर शिकारी
• フランス語翻訳家 - トルコ語: yiğit
• フランス語翻訳家 - イタリア語: bulldog
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: buldog
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: бульдог
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: buldog
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: σκύλος μπουλντώκ
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: bulldog
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: bulldog
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: bulldog

フランス語での«BOULEDOGUE»の引用

bouledogueという言葉で有名な引用文や文章

1

Jean Giraudoux

Aucune mâchoire de bouledogue n'est plus tenace que les doigts d'une femme qui hait.

«BOULEDOGUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbouledogueの使いかたを見つけましょう。bouledogueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le bouledogue français

Ne pas confondre bouledogue français et nourrisson. Or sa bouille craquante limite souvent les tentatives d'éducation. Celui que l'on surnomme le BBB sait en jouer... et en abuser ! Dans le langage de la race, le chiot bouledogue se dit BBB.

Emmanuelle Dal'Secco, 2007

Le bouledogue français

Chien de stars, le bouledogue français se pavane dans les salons et fait un merveilleux chien de compagnie, que vous découvrirez grâce à cet ouvrage abondamment illustré.

Brigitte Bulard Cordeau, 2003

Neurologie clinique du chien et du chat

... de défauts d'alignement et de compressions médullaires. lmages radiographiques ventrodorsale d'une vertèbre transition- nelle sur un Teckel et latérale d'un Bouledogue français; notez la lombarisation de la 13e vertèbre thoracique (haut) ...

Laurent Cauzinille, 2007

Revue britannique: revue internationale reproduisant les ...

Bob et moi nous arrivons à temps : le combat n'est pas fini ; un petit bouledogue blanc, un boule-terrier pur sang, s'acharne sur un gros chien de berger, inaccoutumé à la guerre, mais qui se défend bravement; le petit bouledogue combat ...

Le Bouledogue Français

Petit animal drôle et agréable, le bouledogue français est le chien de compagnie par excellence, rôle qu'il prend très au sérieux en accomplissant chaque jour son lot de pitreries et de câlineries.

Muriel P Lee, 2005

Moniteur belge: journal officiel

cessifs, on est parvenu à créer plusieurs variétés de chiens qui empruntent encore certains caractères du dogues ou du bouledogue, mais qui en conservent surtout le mauvais caractère. Les dogues et les bouledogues sont essentiellement ...

Belgique, 1863

Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...

Le chien qui a remporté le premier prix (His Excellency, à M. Hanley) a été pour nous une nouvelle preuve des excellents résultats que l'on peut obtenir du sang de bouledogue dans la formation des races. Voilà, certes, deux espèces bien ...

Le thesmographe: ou, Idées d'un honnête-homme, sur un projet ...

ou, Idées d'un honnête-homme, sur un projet de reglement, proposé à toutes les nations de l'Europe, pour operer une reforme generale des loix; avec des notes historiques Restif de La Bretonne. LE BOULEDOGUE, OU LE CONGE, Comédie  ...

Restif de La Bretonne, 1789

Revue britannique

Bob et moi nous arrivons à temps : le combat n'est pas fini; un petit bouledogue blanc, un boule-terrier piIr sang, s'acharne sur un gros chien de berger, inaccoutumé à la guerre, mais qui se défend bravement; le petit bouledogue combat dans ...

Sébastien Louis Saulnier, Pierre Amédée Pichot, Léon Galibert, 1862

Le bouledogue français: histoire et importance de la race, ...

Le bouledogue français est un molosse de petit format très populaire.

Adeline Thuillier, 2006

用語«BOULEDOGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbouledogueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Edition de Thionville Hayange | Mon tattoo, ma thérapie

On fait les courses, on promenait notre petit bouledogue français [disparu aujourd'hui mais bien tatoué sur le corps de Laurent, ndlr], j'aime ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

Shakeel Mohamed: «Le silence des gens comme Ivan … - L'Express

Et qu'on ne vienne pas me dire qu'on doit seulement regarder comme un bouledogue sans dents. Si on vient me dire ces âneries, autant ... «L'express.mu, 7月 15»

Les chiens aussi ont leur compétition de surf ! (Vidéo) - Insolite …

... State Beach afin d'obtenir le titre de champion. Labrador, Bouledogue Français, Boxer, toutes sortes de races se sont jetées à l'eau. «Wamiz, 7月 15»

Prévention Requins Réunion (PRR) contredit Gazzo

a été bonne lors de Charc avec un bouledogue toutes les deux sorties en moyenne, celle-ci s'est notablement dégradée dans le temps". «Clicanoo, 7月 15»

Pourquoi Florence Foresti fait-elle tweeter son chien à sa place …

Et ce n'est pas une blague : le compte est consacré à Bernie, son bouledogue, qui la remplace sur le réseau social. Sur le compte, on y trouve ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»

Notre sélection de sorties en Sud-Gironde

-Dimanche 12 juillet, sous la halle de la mairie, exposition du Club de Bouledogue Français. -Lundi 13 juillet, à 10h30, visite de la ville, ... «Le Républicain, 7月 15»

«Un demi-bouledogue, deux fois plus d'amour»

Un petit bouledogue né au mois d'avril en Arkansas fait fondre les coeurs des internautes. C'est que le petit Bonsai est très particulier. «TVA Nouvelles, 7月 15»

Un bouledogue se fait dénoncer par son meilleur copain

Dans la vie, c'est chacun pour sa truffe et ce chien l'a bien compris, quitte à dénoncer son meilleur ami pour éviter les réprimandes de sa ... «Ohmymag, 7月 15»

Le NPCC : Encore un bouledogue sans dents

Le National Price Consultative Council (NPCC): une nouvelle organisation fantoche pour masquer l'incompétence du ministre Gungah ? «Le Defi Media Group, 7月 15»

Un chien dénoncé par... un autre chien

Qui a est l'auteur de ce boxon ? C'est la question posée à la maîtresse de ces deux chiens, un bouledogue français et un Bull mastiff. «dh.be, 7月 15»