アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"béguë"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBÉGUËの発音

béguë play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉGUËの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BÉGUËと韻を踏むフランス語の単語


besaiguë
besaiguë
bisaguë
bisaguë
bisaiguë
bisaiguë
ciguë
ciguë

BÉGUËのように始まるフランス語の単語

bégard
bégayant
bégayement
bégayer
bégonia
bégu
bègue
bégueter
béguettement
bégueule
bégueulerie
bégueulisme
béguin
béguinage
béguine
béguiner
béguinerie
béguinette
béguinos
bégum

フランス語の同義語辞典にあるbéguëの類義語と反意語

同義語

«béguë»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÉGUËの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語béguëを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbéguëの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«béguë»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

口吃
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tartamudo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stutterer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हकला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لجلاج ثقيل اللسان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

заика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gago
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আড়
260百万人のスピーカー

フランス語

béguë
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penggagap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stotterer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

どもります
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

말더듬이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stutterer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người nói cà lăm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

stutterer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stutterer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kekeme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

balbuziente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jąkała
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заїка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bâlbâit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τραυλός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stott raar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stammare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stutterer
5百万人のスピーカー

béguëの使用傾向

傾向

用語«BÉGUË»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«béguë»の使用頻度を示しています。
béguëの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«béguë»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、béguëに関するニュースでの使用例

例え

«BÉGUË»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbéguëの使いかたを見つけましょう。béguëに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistique du département de la Drome
Béguë (la), Béguë (la), Belles (les). Belmonds (les). Benêts (les), Bénevisc. Benezets (les), Bérarde (la). Bérards (les Béiards (les, Bérards (les). Bergers (les ). Berlière. Bernard (le). Bcrnards (les), Béroulis (les), Berre (la). Berthcux.
Nicolas Delacroix, 1835
2
Bulletin de la Société d'études des Hautes-Alpes
Les escarpements de la Béguë interrompirent ces dépôts. Mais on retrouve à l' aval des témoins manifestes du passage du glacier qui marquent son importance . Ainsi, l'étroite crête qui sépare la vallée de la Piarre du bassin d'Aspremont et ...
Société d'études des Hautes-Alpes, 1914
3
De la garantie des vices rédhibitoires dans le commerce des ...
Le 9 décembre 1818, le sieur Parent, marchand-sellier à Paris , rue Saint-Victor, acheta une jument du sieur Letulle fils, marchand de chevauxpLa jument était béguë ; les dents de la mâchoire supérieure .outre-passaient celles .de "la ...
Jean-Baptiste Huzard, 1833
4
Premiers élémens de la langue française: ou grammaire ...
Le tréma (i) consiste enMeux points (••) qui se mettent horizontalement sur Yë3 Yï et Yii3 précédés ou suivis d'une voyelle non accentuée , pour avertir que cet ë 3 cet ï ou cet il forme une syllabe séparée : ainsi , Yë de béguë 3 ( jument ) , Yï ...
Marc Alexandre Caminade, 1814
5
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
IBEGU , béguë , adj. ou bdigu, baigne. [ Equus cujm' in dentibu: Mari: indicium remanet. ] On prononce bígu. Ce mor ne se dit que des chevaux , c'est celui qui depuis cinq ans jusqu'à sa vieillesse , marque naturellement 8c sans artifice à ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Cite val bégu, jument béguë. BËGUE. adj. des 2 genres. Qui a peine il parler et à prononcer les mots, hésitant et ré— pètent souvent la même syllabe, avant que de prononcer celle qui suit. Un homme bègue. ll_se dit aussi suhslantivcm.
Académie française, 1822
7
Dictionnaire universel portatif de la langue française, avec ...
BÉGU , BÉGUË , adi. Il se dit d'un cheval qui , depuis cinq ans jusqu'à sa vieillesse, marque naturellement et sans artifice à toutes les dents de devant , et y conserve un petit creux et une marque noire , qu'on qppelle germe d'e/éve. BEGUE ...
‎1813
8
Statistique générale de la France
Béguë (la). Belles (les). Belmonds (les). Benêts (les). Bénevise. Benezets (les). Berarde (la). Bérards (les), liéiards (les). Bérards (les). Bergers (les). Beilicre. Bernard (le). Bernards (les). Béroulis (les). Berre (la). Rcrthcux. Rerthonnets (les).
9
Irish Wolfhound Hier.. Et Aujourd'hui
béguë : les incisives inférieures sont en avant des supérieures. Ce sont les supérieures qui viennent buter contre la face postérieure des incisives inférieures. • grignard : les incisives inférieures ne sont pas en contact avec les supérieures, ...
Alixanian
10
Chiens
Losange,, Collectif. Oreilles semi-dressées Oreilles tombantes Oreilles dressées Garrot ' Ventre Oreilles en rose I Mâchoire normale Mâchoire béguë Mâchoire grignarde La robe bicolore du welsh-terrier. Un autre critêre, souvent négligé,
Losange,, Collectif, 2004

用語«BÉGUË»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbéguëという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Synhorcat en pointe pour la planète
... Mesturet et Aurore Malpièce Béguë de Chai 33 se sont succédés pour dire, non seulement leur satisfaction d'y avoir participé mais aussi leur ... «L'Hôtellerie Restauration, 11月 14»
2
Lettre ouverte sur « Le Sénégal à l'envers, ou la Crise des Valeurs»
La Jeunesse Consciente n'accepte pas de passer son temps à faire du « béguë », à parler de sexe, de séduction, d'amitié entre filles et ... «Pressafrik, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Béguë [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/begue-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z