アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bouleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOULEURの発音

bouleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOULEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOULEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bouleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbouleurの定義

辞書の中の画家の定義は、ボールのような自分自身を拾うことによって落ちています。

La définition de bouleur dans le dictionnaire est tomber en se ramassant sur soi-même comme une boule.


フランス語辞典で«bouleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOULEURと韻を踏むフランス語の単語


basculeur
basculeur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

BOULEURのように始まるフランス語の単語

boule
boulé
bouleau
bouledogue
bouler
bouleraie
boulerot
boulet
boule
boulette
bouleuse
bouleux
boulevard
boulevarder
boulevardier
boulevardière
boulevari
bouleversant
bouleversé
bouleversement

BOULEURのように終わるフランス語の単語

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

フランス語の同義語辞典にあるbouleurの類義語と反意語

同義語

«bouleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOULEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bouleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbouleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bouleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Bouleur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bouleur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Bouleur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bouleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Bouleur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Bouleur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Bouleur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bouleur
260百万人のスピーカー

フランス語

bouleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bouleur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bouleur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Bouleur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Bouleur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bouleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bouleur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Bouleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Bouleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bouleur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bouleur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bouleur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Bouleur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bouleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bouleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bouleur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bouleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bouleur
5百万人のスピーカー

bouleurの使用傾向

傾向

用語«BOULEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«bouleur»の使用頻度を示しています。
bouleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bouleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOULEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bouleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bouleur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bouleurに関するニュースでの使用例

例え

«BOULEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbouleurの使いかたを見つけましょう。bouleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Paroisse d'Aubigny : aveux rendus au Roi pour terres relevant du domaine de Saint-Sauveur- Lendelin, sous les lignes ou fiefs Vaultier, Louis, Dolivet, Le Mière, Breslard, Arondel, Baudet, Duval, Le Bouleur, Bard , Harenne , Denis- Roger ...
Archives départementales de la Manche, Dubose (M.), Paul Le Cacheux, 1865
2
Archives départementales de la Manche, par m. Dubosc [and ...
Paroisse d'Aubigny : aveux rendus au Roi pour terres relevant du domaine de Saint-Sauveur- Lendelin, sous les lignes ou fiefs Vaultier, Louis, Dolivet, Le Mière, Breslard, Arondel, Baudet, Duval, Le Bouleur, Bard , Harenne , Denis- Roger ...
Manche dept, Michel Georges Dubosc, 1865
3
Bulletin des lois de la République franc̜aise
BOO LID a { Kerlinaml-Étiennc). . . . Bouleur (Jacques ) BODLEoa ( Jean ) Bouleur (Jean-André) Bouleur ( Joseph ) Bouleur ( Marie ) Bour ( Jacques ) Воин ( Jean-Nicolas ) Bour ( J can- M icol a s ) Зо décembre iHi Г>. . 30 décembre iK56 .
France, 1872
4
Chansons du châtelain de Coucy, revues, sur tous les MSS. ...
€t en celle bouleur, à granbs regrets et complaintes be la mort be son ami , ftna sa oie et mourut. De ceste rljose fut le seigneur be Jfatel courroucé ; mais il n'g peut mettre remebe, ne Ijomme ne femme bu monbe. Cette crçose fut sceue par ...
Regnault de Coucy, François Xavier Michel, 1830
5
La coutume réformée du païs et duché de Normandie, anciens ...
.Diane le Bouleur fut autorisée de la prendre au refus de son mary de l'accepter , les lots 8c la choisie fut par elle faite en sa presence 8c signée d'elle. Depuis la succeffion de la mere étant aussi écliuë elle fut encore autorisée par son mary ...
Henri Basnage de Beauval, 1678
6
Traité de l'hélice propulsive publie sous les auspices de M. ...
les navires aient la même marche, M. Le Bouleur a construit une courbe donnant les surfaces de voilure nécessaires, en se rapportant au vaisseau de 80, modèle Sané. Il a porté à côté les surfaces réelles; les unesdépassent celles de sa ...
E. Paris, 1855
7
Traité de l'hélice propulsive: publié sous les auspices de ...
les navires aient la même marche, M. Le Bouleur a construit une courbe donnant les surfaces de voilure nécessaires, en se rapportant au vaisseau de 80, modèle Sané. 11 a porté à côté les surfaces réelles; les unes dépassent celles de sa ...
Edmond Pâris, 1855
8
Comptes rendus du Congrès des sociétés savantes de Paris et ...
par Jacques Ducloux Laboratoire de Pédologie Faculté des sciences de Poitiers Cette étude porte sur la région dite « les Marais de la Bouleur » inégalement répartie sur les communes de Plibou, Mairé-l'Evescault, Clussais-Ia-Pommeraie et ...
9
Les oeuvres de maître Henri Basnage: contenant ses ...
d'A vranches : Sur i'apel,Durand pour le Bouleur soû- L'autotitè 'du L'autorité du mari majeur ne feroit pas fusifante tenoit que nonobstant ('autorisation de la femme , le "oint1' la' Pour autor'^er ^a femme mineure ; son consentement mari seul ...
Henri Basnage, 1709
10
Oeuvres de M. Claude Henrys,... contenant son recueil ...
Août 1699 les nommés le Bouleur , de Chassant &c de Campign furent déclarés atteints &c convaincus d'avoir tué 8c assassiné le sieur de Fontenil dans le bois de Montign s Catherine-Beurier, mere de Mariele Maine , 8c femme du sieur de ...
Claude Henrys, 1738

用語«BOULEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbouleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarkos, celui qui « cherchait les emmerdes » avec le mot poème
Mais, derrière la qualité technique inégale, s'entendent la voix et la diction de celui qui se définit comme « poète : bouleur, prononciateur, ... «L'Humanité, 4月 15»
2
Tour de France Le Touquet-Villeneuve d'Ascq : le programme des …
Sortie des deux géants locaux Jérôme le meunier et Jos le bouleur. Ils seront au pied de l'Ondank meulen, le moulin de l'ingratitude. geants ... «Francetv info, 7月 14»
3
Lucie et Sylvain, les rois de la boule
Sans doute grâce à un bouleur trop tôt décédé, l'ancien échevin de Dinant, Jules Vandurme. Chacun, à la remise des prix, avait son souvenir ... «lavenir.net, 8月 13»
4
Que faire en Flandre ce dimanche ? Voici nos idées de sorties !
Des géants, évidemment, avec Josse le Bouleur, Jérôme le Meunier et le géant de l'Abeele. Des associations du village, aussi, puisque c'est ... «La Voix du Nord, 6月 13»
5
Christophe Delebois, passionné depuis trente ans, veut pousser la …
C'est à la fois le plus ancien... et le plus jeune bouleur du club de Bailleul. À 49 ans,dont trente-six passés dans les bourloires, Christophe ... «La Voix du Nord, 1月 13»
6
Tir de la boule flamande : Michel Demeulenaere a été élu
que préside Christophe Delebois a organisé le tir du meilleur bouleur. Vingt-six joueurs se sont affrontés lors des phases qualificatives et les ... «La Voix du Nord, 1月 13»
7
Les quilles, ça rigole pour Gaëtan Mouveroux
D'autant que ce petit gars au sourire juvénile mais à la poigne solide, possède toutes les qualités d'un bon 'bouleur', «appuis, lucidité, ... «Charente Libre, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bouleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bouleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z