アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capsuleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAPSULEURの発音

capsuleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPSULEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAPSULEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«capsuleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcapsuleurの定義

辞書のキャッパーの定義は、ボトルの首を金属カプセルで包むために囲むことです。

La définition de capsuleur dans le dictionnaire est entourer, munir d'une capsule métallique le goulot d'une bouteille.


フランス語辞典で«capsuleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPSULEURと韻を踏むフランス語の単語


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

CAPSULEURのように始まるフランス語の単語

caprisque
caproïque
capron
capsa
capse
capsicum
capsulaire
capsule
capsuler
capsulerie
captable
captage
captal
captale
captateur
captatif
captation
captatoire
captatrice
cap

CAPSULEURのように終わるフランス語の単語

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

フランス語の同義語辞典にあるcapsuleurの類義語と反意語

同義語

«capsuleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPSULEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capsuleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcapsuleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«capsuleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

封口机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

taponadora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

capper
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैप्पेर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كابر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стряпчий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

capper
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Capper
260百万人のスピーカー

フランス語

capsuleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

capper
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Capper
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

キャッパー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

절정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Capper
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

capper
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

capper
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

capper
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

capper
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tappatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

capper
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стряпчий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

căciular
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

capper
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Capper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skyddaren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

capper
5百万人のスピーカー

capsuleurの使用傾向

傾向

用語«CAPSULEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«capsuleur»の使用頻度を示しています。
capsuleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capsuleur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、capsuleurに関するニュースでの使用例

例え

«CAPSULEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcapsuleurの使いかたを見つけましょう。capsuleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de mécanique
8) avance, par iM i'4, le châssis i* de i vers le capsuleur de manière à introduire l' épingle dans son chapeau, que le capsuleur serre sur l'épingle. Le toc i19 (fig. 24) de la pince /'* appuie l'épingle dans ce chapeau comme l'indique le tracé ...
2
Revue de méchanique
10) à celle pointillée de gauche, en ligne avec le capsuleur. En ce moment, la came I' (fig. 8) avance, par iaäia', le châssis i' de i vers le capsuleur de manière a introduire l'épingle dans son chapeau, que le capsuleur serre sur l'épingle.
Gustave Richard, 1903
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... capitularde capo capo capon caponne caporal caporale caporal-chef caporale -chef capricieux capricieuse Capricorne capsuleur capsuleuse 59 CASABLANCAIS captateur captatrice captif captive capucin capucine caqueteur caqueteuse.
Louise-L. Larivière, 2005
4
Encyclopedie-Roret
... la bouteille passe au boucheur, qui la ferme a moyen d'une mécanique et d'un bouchon neuf, très-gros celui-ci la passe au capsuleur, qui la passe à son tour ai ficeleur en fil de fer. » Disons aussi que l'opération du dégorgement, qui es Fi"- ...
5
Novisimo diccionario francés-español y español-francés
Diaphragme, cloison qui sépare les graines dans les fruits capsuleur Diafragmático, a, a. Diaphragmatique , qui a rappw't au día» phragme Diagnôslica, sf. me'rl. Diagnostic, distinction des maladies Diagnóstico, a, a. med. Diagnostique, qui ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1857
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Il est caractérisé par la réunion ou plutôt par la combinaison de trois appareils ( embouteilleur, capsuleur et boucheur) en un seul fonctionnant sous l'action d'un même organe, un piston mis en jeu par un moyen mécanique quelconque, levier,  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1889
7
Recensement général des industries and des métiers (31 ...
Camionnenrs . Capsuleur. . Chauffeurs Conducteur . Emballeurs . Magasinier . 1 Palefreniers . I Porteur . . | Toitirien Ouvriers à sali LE ROYAUME. indéterminés. TOTAUX GÉNÉRAUX. FABRICATION. SERVICES GÉNÉRAUX. Ipprëteuses .
Office du travail de Belgique, 1901
8
Recensement général des industries & des métiers: (31 ...
(apprentis) . Pnpareurs . . . Remplissent de siphons Rinrours .... id. de bouteilles Rineeose! de bouteilles Sipbonneiirs Soutireurs SERVICES CENERAUI. Camionneur! . Capsuleur. . ChaolTeurs Conducteur . Emballeurs . Magasinier .
Office du travail de Belgique, 1901
9
Ministère de l'agriculture et du commerce. Exposition ...
Nous avons observé un capsuleur de flacons pour produits pharmaceutiques, qui était intoxiqué localement par l'annulaire et l'auriculaire, et qui ne présentait pas de liséré. Il n'avait que sa paralysie, et il était matériellement impossible, quoi  ...
10
Transactions
Nous avons observé un capsuleur de flacons pour produits pharmaceutiques , qui était intoxiqué localement par l'annulaire et l'auriculaire, et qiù ne présentait pas de liséré. Il n'avait que sa paralysie, et il était matériellement impossible, quoi  ...

用語«CAPSULEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapsuleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frédéric fait sa propre bière à domicile
Une casserole, des seaux, un moustiquaire suffisent. Il faut juste un moulin spécifique pour concasser le grain au début et un capsuleur pour la ... «lavenir.net, 6月 15»
2
Luis Suarez : Sextoy, décapsuleur... le geste polémique du …
Le cannibale de la Coupe du monde continue de faire parler de lui. Suspendu neuf matchs et quatre mois pour avoir mordu un joueur italien ... «Pure People, 7月 14»
3
Un raton laveur joueur saute dans les bras d'un homme
De: capsuleur. Envois: 201. Re: Un raton laveur joueur saute dans les bras d'un ... Croc63. Posté le: 12/5/2014 23:53 Mis à jour: 12/5/2014 23: ... «Koreus, 5月 14»
4
« Notre exposition est évolutive et extensible : d'autres thèmes …
Il nous a demandé si on avait un capsuleur en fonte… Le dimanche suivant, il était de retour avec le sien. Ça, c'est formidable…¦ P.L.. «lavenir.net, 6月 13»
5
Steenvoorde : dix-sept salariés mis à l'honneur à l'occasion de la …
Entré comme intérimaire chez Blédina en 2005, il est tour à tour étiqueteur, capsuleur, manutentionnaire et conducteur jusqu'en 2007, date à ... «La Voix du Nord, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Capsuleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/capsuleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z