アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"branlement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRANLEMENTの発音

branlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRANLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«branlement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbranlementの定義

辞書のジグルの定義は、どんな動きの動きです。

La définition de branlement dans le dictionnaire est mouvement de ce qui branle.


フランス語辞典で«branlement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRANLEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BRANLEMENTのように始まるフランス語の単語

brandon
brandonner
brandy
branlage
branlant
branlante
branle
branle-bas
branlebas
branlée
branler
branlette
branleur
branleuse
branloire
branloter
branlotter
branque
branque-ursine
branquignol

BRANLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるbranlementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRANLEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«branlement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
branlementのフランス語での同義語

«branlement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRANLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語branlementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbranlementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«branlement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

轻摇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

balanceándose
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jiggling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झूल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهزهزة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

покачивания
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jiggling
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jiggling
260百万人のスピーカー

フランス語

branlement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bergoyang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wackeln
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

揺れます
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

흔들리는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jiggling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jiggling
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

jiggling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jiggling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jiggling
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

jiggling
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jiggling
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

похитування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jucause
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jiggling
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jiggling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jiggling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jiggling
5百万人のスピーカー

branlementの使用傾向

傾向

用語«BRANLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«branlement»の使用頻度を示しています。
branlementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«branlement»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRANLEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«branlement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«branlement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、branlementに関するニュースでの使用例

例え

«BRANLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbranlementの使いかたを見つけましょう。branlementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les oeuvres d' André Du Laurens, trad. du latin en français ...
Le branlement de l'œil. Erreur des and ciens. Immobiiite' de l'œil. - - Maladies du nerf optique. Obstructiô du nerf. Compression. Cliente. Ruption. L? goutte se - seine. Maladies des es ptits. Myopes. catarachtes deleur quantité,substance, ...
André Du Laurens, Gelée, 1621
2
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
4. Dans plus de vingt expériences sur ces canaux, je me suis constamment convaincu de l'intégrité complète et ab— seine du cervelet. Il est évident, d' ailleurs, que si le branlement de la tête n'était pas un phénomène propre aux canaux ...
3
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
4. Dans plus de vingt expériences sur ces canaux, je me suis constamment convaincu de l'intégrité complète et absolue du cervelet. Il est évident , d'ailleurs , que si le branlement de la tête n'était pas un phénomène propre aux canaux ...
4
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
4, Dans plus de vingt expériences sur ces. canaux, je me suis constamment convaincu de l'intégrité complète et absolue du. cervelet. Il est évident, d'ailleurs, que si le branlement de la tête n'était pas un phénomène propre aux canaux ...
5
Toutes les oeuvres de Me. André Du Laurens ...
MdUdùs ia Les maladies des muscles de Fœil sont trois principales , la distortion de Fœil, mu/des de ]e branlement & Fimmobilité. La distortion appellée ç&Zio- tAìç ou «Aioççoçìi vient v,jhrt,m de ou de la résolution de quelques muscles , & lors ...
André Du Laurens, Théophile Gelée, 1621
6
Histoire de l'Académie royale des sciences
4. Dans plus de vingt expériences sur ces canaux, je me suis constamment convaincu de l'intégrité complète et absolue du cervelet. Il est évident, d'ailleurs, que si le branlement de la tête n'était pas un phénomène propre aux canaux ...
7
Du traitement homœopathique des maladies de la peau et des ...
Arsenicum, lorqu'il y a: Ulcération de la langue aux bords; aphtbes dans la bouche, avec douleurs brûlantes, violentes; gencives gonflées et saignant facilement, avec branlement des dents; grande faiblesse et lassitude. Belladouna , lorsque ...
Gottlieb Heinrich Georg JAHR, 1850
8
Annales des sciences naturelles
Le branlement de la tête et la rotation de Fanimal sur' luimême , tantôt- d'un côté , tantôt de l'autre , ont toujours subsisté; mais le branlement de la tête était devenu moins impétueux , et, par suite, tous lesautres mouvemens de Yanimal moins ...
9
Epistres françoises des personnages illustres ... à M. Jos. ...
... qu'5 cherche feulement pour la nauigation. Que si on m'allègue derechef le branlement de la nef , ie re- fpon que tout de mefme qu'on a trouue'moysd'o- buiec à ce que le dict. branlement n'empechast qu'on ne s'aidastde la boussole,  ...
Jacobus Revius, 1624
10
Pathogénésie symptomatique de la Bibliothèque homoeopathique
Les dents de l'arcade supérieure droite paraissent trop longues, et détachées, mais sans causer de douleur, plusieurs jours (H. et Tr.). Branlement des dents qui empêche de mâcher, même les aliments les plus tendres, sans éprouver de ...

用語«BRANLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbranlementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'incitation à l'anorexie pourra mener à la prison
Perdre 3kg en 10 jours; vacillement, branlement des jambes · je ne veux plus de cernes !!! augmentation des seins naturelle · Astuces pour ... «Marie Claire, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Branlement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/branlement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z