アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bronchite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRONCHITEの発音

bron · chi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRONCHITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRONCHITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bronchite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bronchite

気管支炎

Bronchite

気管支炎は最も一般的な呼吸器疾患の1つです。 これは、用語「気管支炎」は、急性気管支炎および慢性気管支炎としてそれぞれ知られている2つのカテゴリを指し、気管支の粘膜の炎症です。 最初のケースでは、一般的には、少なくとも2年間、少なくとも3ヶ月〜1年のために存在している症状に合わせて、孤立した事件に関係しています。 臨床的に言えば、急性気管支炎は喀痰の有無にかかわらず咳を特徴とする。 急性気管支炎のエピソードは、多くの場合、風邪やインフルエンザなどの急性ウイルス性疾患の経過中に発生します。 細菌はすべてのエピソードの約10%の原因となるのに対し、ウイルスは、急性気管支炎の症例の約90%の原因です。 慢性気管支炎は、慢性閉塞性肺疾患の種類は、少なくとも三ヶ月年間少なくとも2年間持続湿性咳の存在によって特徴付けられます。 慢性気管支炎は、通常により気道に有害な刺激を定期的に開発し、通常吸入される刺激物によって引き起こされます。 La bronchite è una tra le più frequenti malattie dell'apparato respiratorio. Si tratta di un'infiammazione delle mucose dei bronchi Il termine "bronchite" indica due categorie, denominate rispettivamente bronchite acuta e bronchite cronica. Nel primo caso si ha generalmente a che fare con un episodio isolato, nel secondo con una sintomatologia che è presente per almeno tre mesi all'anno da almeno due anni. Dal punto di vista clinico la bronchite acuta è caratterizzata da tosse, con o senza produzione di espettorato. Un episodio di bronchite acuta si verifica spesso durante il corso di una malattia virale acuta, come ad esempio il comune raffreddore o l'influenza. I virus sono la causa di circa il 90% dei casi di bronchite acuta, mentre i batteri causano solo il 10% circa di tutti gli episodi. La bronchite cronica, un tipo di broncopneumopatia cronica ostruttiva è caratterizzata, dalla presenza di una tosse produttiva che dura per almeno tre mesi all'anno e per un periodo di almeno due anni. La bronchite cronica di solito si sviluppa a causa di stimoli lesivi ricorrenti a carico delle vie respiratorie, ed è causata da sostanze irritanti che in genere vengono inalate.

イタリア語辞典でのbronchiteの定義

辞書の中の気管支炎の定義は、気管支の炎症である:b。 急性、慢性、喘息。

La definizione di bronchite nel dizionario è infiammazione dei bronchi: b. acuta, cronica, asmatica.

イタリア語辞典で«bronchite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRONCHITEと韻を踏むイタリア語の単語


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
dolomite
do·lo·mi·te
elite
elite
felce lonchite
felce lonchite
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
orchite
or·chi·te
ospite
o·spi·te
satellite
sa·tel·li·te
suite
suite
tracheobronchite
tra·che·o·bron·chi·te
trachite
tra·chi·te
tramite
tra·mi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

BRONCHITEのように始まるイタリア語の単語

bronchiale
bronchiettasia
bronchiolite
bronchiolo
bronchitico
broncio
bronco
broncofonia
broncografia
broncone
broncopleurite
broncopolmonare
broncopolmonite
broncoscopia
broncoscopio
broncostenosi
broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare

BRONCHITEのように終わるイタリア語の単語

bauxite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
epatite
ferrite
grafite
ilmenite
labradorite
laterite
meteorite
neurite
ooforite
parametrite
rinite
sericite
superstite
tendinite
termite

イタリア語の同義語辞典にあるbronchiteの類義語と反意語

同義語

«bronchite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRONCHITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bronchiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbronchiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bronchite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

支气管炎
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bronquitis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bronchitis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रोंकाइटिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التهاب شعبي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бронхит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bronquite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্রংকাইটিস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bronchite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bronkitis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bronchitis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

気管支炎
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기관지염
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bronchitis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viêm phế quản
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூச்சுக்குழாய் அழற்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ब्राँकायटिस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bronşit
70百万人のスピーカー

イタリア語

bronchite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie oskrzeli
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бронхіт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bronșită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βρογχίτιδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brongitis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bronkit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bronkitt
5百万人のスピーカー

bronchiteの使用傾向

傾向

用語«BRONCHITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«bronchite»の使用頻度を示しています。
bronchiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bronchite»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRONCHITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bronchite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bronchite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bronchiteに関するニュースでの使用例

例え

«BRONCHITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbronchiteの使いかたを見つけましょう。bronchiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Nella bronchite acuta gli esami microbiologici presentano, generalmente, una flora normale oppure risultano negativi, non isolandosi alcun patogeno. Inoltre, poiché la bronchite acuta è frequentemente di natura virale, l'esame microscopico o ...
Claudio Terzano, 2008
2
Gravidanza E Macrobiotica
Chi è costituzionalmente debole tende ad essere affetto da bronchite, mentre chi è più forte e più resistente si ammala di polmonite, particolarmente se la sua dieta include una grande quantità di carne e di prodotti animali. 1. Bronchite: Vi ...
3
Manuale di medicina spagyrica
Blenorragia Quercia Angelini, Gentili Blenorragia Santoreggia Angelini Bronchiectasia Vedi “Asma” Bronchite Aglio Angelini Bronchite Alloro Leclerc, Lucheroni-Padrini, Poletti, Valnet Bronchite Anice stellato Lawless, Messegué Bronchite ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La bronchite cronica è comune tra i fumatori di sigaretta e in coloro che vivono nei grandi centri urbani dominati dallo smog; alcuni studi indicano che circa il 20- 25% degli uomini tra i 40 e i 65 anni è affetto da questa patologia. La diagnosi di  ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Bronchite. asmatiforme. febbrile. □. o. bronchite. spastica. Con questo termine si intende una situazione clinica di asma (broncospasmo) sostenuta da un' infezione; più il bambino è piccolo e più grave può essere la crisi. Da quali sintomi si ...
Paola Nannei Viganò, 2008
6
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Bronchite. Bronchite. acuta. È una infiammazione della trachea e dei bronchi che il più delle volte deriva da un'infezione delle vie aeree superiori (vedi anche " Riniti", "Sinusite", ecc.). Si manifesta generalmente in inverno. L'aria fredda e ...
Wa Chen You, 1992
7
Breve Storia della Medicina del Lavoro Italiana:
648-671 “È indubbio che in molti silicotici la bronchite non è una conseguenza diretta della silicosi. Noi tutti sappiamo quale sia la frequenza della bronchite sia in campo professionale che nel resto della popolazione civile e come molteplici ...
N. Castellino, V. Anzelmo, G. Castellani, 2007
8
Ricettario medico di fitoterapia
Bronchite. cronica. Menta polv. 50 mg Liquirizia polv. 100 mg Ribes n. E.S. 100 mg Malva o. E.S. 100 mg S/ 1 cps 3 volte al dì • formulazione antitussiva ( controindicata nel soggetto iperteso) ...
Enrica Campanini
9
Omeopatia per tutti i giorni
l'asma intrinseco, asma endogeno) La bronchite asmatica o asma intrìnseco si manifesta generalmente oltre i 40 anni con un quadro prevalentemente catarrale, associato a fenomeni di broncospasmo. Ha una recrudescenza nella stagione ...
Bruno Brigo, 2005
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
26.3 Bronchite 26.3.1 Quadro clinico La bronchite è un termine generico che indica infiammazione dell'albero tracheobronchiale. La bronchite acuta è infettiva e si contrae specialmente d'inverno in seguito ad infezione delle vie aeree ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

用語«BRONCHITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbronchiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maida: "A proposito di trivelle in mare..."
Per inalazione i danni sono a basse concentrazioni: tosse, mancanza di respiro, raffreddori, bronchite, affaticamento, ansietà, bronchite, ... «SassiLand, 7月 15»
2
10 sintomi del cancro che tendiamo a ignorare
2. Tosse cronica e dolori al petto. Sia il cancro ai polmoni che la leucemia hanno questi sintomi simili alla bronchite. Se il problema è costante ... «Ecoseven, 7月 15»
3
Timo: proprietà benefiche e ricette
... ha proprietà balsamiche ed espettoranti, ecco perché può essere utilizzato contro il raffreddore, se ad esso sono associati asma e bronchite. «Ecoo, 7月 15»
4
Bush senior cade in casa: ricoverato in ospedale
E nel 2012 passò diversi mesi in ospedale per una persistente bronchite. Nonostante gli acciacchi legati alla malattia e all'età, lo scorso anno ... «Il Messaggero, 7月 15»
5
Ponte Mammolo, dopo due mesi si dorme ancora in strada
Ci sono anche casi di faringite e di bronchite, causati dalla vita all'aperto”, afferma Pellegrino. “Sono stati abbandonati da tutti, sopravvivono ... «Redattore Sociale, 7月 15»
6
Sei in: Cronaca Manifestazione contro le trivelle. I commenti del …
Per inalazione i danni sono a basse concentrazioni: tosse, mancanza di respiro, raffreddori, bronchite, affaticamento, ansietà, bronchite, ... «ilmetapontino.it, 7月 15»
7
Le cellule staminali possono curare i polmoni danneggiati
L'enfisema, la bronchite, l'asma e la fibrosi cistica. Queste malattie alle vie respiratorie rappresentano la seconda causa di morte nel mondo. «Tiscali, 7月 15»
8
Il caldo non molla la presa. Venerdì il picco
... anziane con malattie croniche (diabete, ipertensione, malattie cardiache, bronchite cronica, asma allergico), che dichiarano di essere sole. «Momento-sera, 7月 15»
9
Ambulatorio per 7mila malati cronici
... periodica gli assistiti che hanno patologie come iertensione, diabete, bronchite cronica, scompenso cardiaco, in terapia con anticoagulanti. «La Provincia Pavese, 7月 15»
10
Ondata di calore: picchi di 38-40°C sulle aree interne, alti i livelli di …
... anziane con malattie croniche (diabete, ipertensione, malattie cardiache, bronchite cronica, asma allergico), che dichiarano di essere sole. «Impronta Unika, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bronchite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bronchite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z