アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calculeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCALCULEUSEの発音

calculeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCULEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALCULEUSEと韻を踏むフランス語の単語


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

CALCULEUSEのように始まるフランス語の単語

calcifuge
calcin
calcinant
calcination
calciné
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium
calcul
calculable
calculateur
calculatrice
calculé
calculer
calculeux

CALCULEUSEのように終わるフランス語の単語

assembleuse
bouleuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
hurleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

フランス語の同義語辞典にあるcalculeuseの類義語と反意語

同義語

«calculeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALCULEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calculeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcalculeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«calculeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

结石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

litiásica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

calculous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गणित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حصوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

калькулезный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calculous
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

calculous
260百万人のスピーカー

フランス語

calculeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

calculous
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

calculous
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

結石
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

담석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

calculous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

calculous
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

calculous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

calculous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

böbrek taşı türünden
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calculous
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

calculous
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

калькульозний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calculoasa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

calculous
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

calculous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

STEN-
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

calculous
5百万人のスピーカー

calculeuseの使用傾向

傾向

用語«CALCULEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«calculeuse»の使用頻度を示しています。
calculeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calculeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALCULEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calculeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calculeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、calculeuseに関するニュースでの使用例

例え

«CALCULEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcalculeuseの使いかたを見つけましょう。calculeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de l'affection calculeuse du foie et du pancréas
ment nerveuses peuvent, par le trouble qu'elles déterminent dans les fonctions sécrétoires du foie, produire l'ictère et en imposer pour des symptômes propres à l'affection calculeuse hépatique. Il me reste à dire un mot de la colique ...
Victor Albans Fauconneau-Dufresne, 1851
2
Traité de l'affection calculeuse: ou Recherches sur la ...
J'ai insisté beaucoup sur les formes diverses que peut revêtir la matière calculeuse , sur la structure des concrétions urinaires, et sur leurs propriétés physiques. Ce sont là, en effet, autant de points auxquels l'introduction de la lithotritie dans ...
Civiale (Docteur, Jean), 1838
3
Traité élémentaire de nosologie: comprenant une exacte ...
Douleur ou fonction notablement lésée d'une partie , provenant d'une concrétion contre nature. Esp. I. Concrétion ( capitique ) formée dans l'intérieur de la tête. Rap. A. Démence calculeuse ( causée par la glande pinéale devenue calculeuse ) ...
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1806
4
Recherches sur la phtisie pulmonaire: ouvrage lu à la ...
La phthisie calculeuse simple est une maladie assez rare; mais on trouve souvent des nuances de phthisie calculeuse dans les poumons de certains individus qui ont succombé à une autre espèce dephthisie : on en verra des exemples dans ...
Gaspard Laurent Bayle, 1810
5
Nosologie méthodique, ou Distribution des maladies en ...
Bertrand a vu l'orifice de l'hernie cystique tellement obstruée par une incrustation calculeuse , qu'on n'a pu y introduire la sonde après que le lu- jet a été mort , qu' après l'avoir rompue. La partie de la vessie urinaire déplacée , avoit la même ...
François Boissier de Sauvages de la Croix, 1772
6
Oeuvres complètes...
1\Iais cette opinion paraît être fondée plutôt sur la théorie que sur la pratique. f Il est des sujets dont l'urine contient une si grande quantité de matière calculeuse ou a une si grande disposition a laisser déposer sa matière calculeuse, qu'il ...
John Hunter, 1839
7
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Van-Swiéten a vu un homme qui n'avait jamais eu aucun symptôme de gravellc, être atteint d'une néphrite calculeuse, peu de semaines après le traitement prolongé d'une fracture de cuisse , puis rendre un gravier et rester sujet à l' affection ...
8
Dictionaire des sciences médicales
Traitement particulier de la phthisie calculeuse. Pour obtenir un avantage réel du traitement affecté spécialement à la phthisie calculeuse, il faudrait pouvoir appliquer ses moyens de curation sur les causes matérielles de l'espèce de phthisie ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
9
Traité des maladies des reins et des altérations de la ...
I blenDorrbagîque. j calculeuse. [ hémorrhagique. I idiopathique (inflammation aiguë du tissu cellul. extra-rénal). symptomatique (de la pyélite calculeuse, etc.). [ aux lombes, à l'aine, dans le duodénum, dans le colon, dans le péritoine, dans le  ...
Pierre François Olive Rayer, 1839
10
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, etc
( 54 ) ; chez un autre enfin , elle s'est combinée avec un* néphrite calculeuse (56) . . Dans quatre des observations rapportées (5l, 52, 53 , 54) j les douleurs aiguës ont été pro m p tentent calmées ; dans les trois autres , elles ont varié de ...

用語«CALCULEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalculeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chirurgie de l'iléus biliaire : restons simples !
Finalement, l'opération la plus simple, l'entérotomie avec extraction calculeuse, est celle qui a les meilleures suites. Dr Jean-Fred Warlin ... «Journal International de Médecine, 3月 14»
2
PHOTOS - Taylor Swift : un look sage mais une énergie débordante …
Je pense que cette fille est une grande calculeuse, manipulatrice pour arriver a ses fins et "rester" au sommet! Trop se faire passer pour une ... «Premiere.fr People, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Calculeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/calculeuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z