アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cassine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCASSINEの発音

cassine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCASSINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cassine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cassine

カッシーネ

Cassine

地図上の地理的位置:イタリアCassine地図上の位置情報:イタリアCassine Cassineは、イタリア地方のピエモンテ州のアレッサンドリア県のコミューン(自治体)で、 Géolocalisation sur la carte : Italie Cassine Géolocalisation sur la carte : Italie Cassine modifier  Cassine est une commune de la province d'Alexandrie dans le Piémont en Italie.

フランス語辞典でのcassineの定義

辞書のカセインの定義は、田舎の小さな独立した家です。

La définition de cassine dans le dictionnaire est petite maison isolée à la campagne.

フランス語辞典で«cassine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASSINEと韻を踏むフランス語の単語


abyssine
abyssine
assassine
assassine
bassine
bassine
bécassine
bécassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
glossine
glossine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mocassine
mocassine
moissine
moissine
paillassine
paillassine
poussine
poussine
quassine
quassine
sans dessine
sans dessine
sansdessine
sansdessine
usine
usine
vasopressine
vasopressine
voisine
voisine

CASSINEのように始まるフランス語の単語

cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse
cassie
cassier
cassis
cassissier
cassoir
cassolette
casson
cassonade
cassoulet
cassure

CASSINEのように終わるフランス語の単語

adénosine
alsine
arrière-cuisine
arsine
buisine
busine
cytosine
draisine
fuchsine
sine
mélusine
pepsine
petite-cousine
sine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
tyrosine

フランス語の同義語辞典にあるcassineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CASSINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cassine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cassineのフランス語での同義語

«cassine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASSINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cassineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcassineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cassine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卡西
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cassine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cassine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cassine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cassine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Cassine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cassine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Cassine
260百万人のスピーカー

フランス語

cassine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cassine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cassine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カッシーネ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cassine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cassine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cassine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Cassine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cassine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cassine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cassine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cassine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Cassine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cassine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cassine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cassine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cassine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cassine
5百万人のスピーカー

cassineの使用傾向

傾向

用語«CASSINE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«cassine»の使用頻度を示しています。
cassineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cassine»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASSINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cassine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cassine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cassineに関するニュースでの使用例

例え

«CASSINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcassineの使いかたを見つけましょう。cassineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Ventenat en a décrit une quatrième, de l'île Saint- Thomas, qu'il nomme cassine xylocarpa, espèce qui se ... d'une tunique membraneuse : souvent une des loges avorte : les autres parties de la fleur sont les mêmes que dans les cassine.
Frédéric Cuvier, 1817
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture
CASSINE , Cass r»». Genre de plantes à fleurs pelypétalées, de la famille des Nerpruns, qui a beaucoup de rap- pots avec les célaslres, les fusains & les houx. II comprend des arbrisseaux exotiques, qui s'élèvent depuis six pieds jusqu'à 12  ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
3
Elenco alfabetico dei comuni omonimi del regno d'Italia con ...
Monza Milano Cassina Savina 480 Seregno Cassine * Alessandria Alessandria Cassine 5011 Cassine Cassine * Crema Cremona Cassine Gandine 514 Pandino Cassine * Pavia Pavia Cassinc Calderari 282 Pavia Cassine • Pavia Pavia ...
‎1865
4
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
CASSINE du Cap. Dia. n. i. С. à feuilles oppofées ovales obtufes dentées, rameaux tétragones. L. n. le cap de Bonne-Efpérance. Ъ . ß. la même à corymbes plus lâches. Caff. tolpoon. Th. cap, 2689. CASSINE d'Ethiopie. C. à feuill-s oppofées ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Mémoires militaires relatifs à la succession d'Espagne sous ...
Cette disposition empêche les ennemis de pouvoir communiquer à Moncaglieri en deçà 'du Pô. Dans la nuit du 2 6 au 2 7 nous avons tiré une ligne de communication de la maison appelée la Porporata à une grande cassine qui est à cent ...
François-Eugène Vault, Pelet, 1845
6
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
CASSINE (La) Lieu-dit de la commune de Chambéry. Nous lisons dans Chambéry au XIVe siècle, 12 [Chapperon] : « Le nom de la Cassine n'a paru que tard ; et sa consonnance italienne, ainsi que sa signification, montre évidemment qu'il ...
Adolphe Gros, 2004
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
CASSINE du Cap. Diä. n. i, С. à feuilles oppofées ovales ob tu fes dentées, rameaux tétragones. X. п. le cap de Bonne-Efpérance. T> . ß. la même à corymbes plus lâches. Caß. eolpoon. Th. cap. 2689. CASSINE d'Ethiopie. C. à feuill-s ...
8
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
Cassine corymbosa , foliis cvato-lanceolatis , serratis , oppo- sitis y floribus corymbosis axilla- ribus. Fig. Pl. Plat. 83. F. t ; Cassine avec des feuilles ovales , en forme de lance et opposées , ayant des fleurs disposées en co- rymbe sur les côtés ...
Philip Miller, 1785
9
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Cassine coryrïzbosa, _foliis wovaro-Àelzznceolotis -, serratir ,- oppoigirir, 'floriätzr çozg/ntbosis tixillairibus. Fig.' P1. Fiat. 83. F. z 3 'Cassine avec des feuilles ovales , en forme de lance et 'opposées , pyanttdes fleurs dispbâées en corymbe sur ...
Philip Miller, Chazelles, 1785
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
CASSINE , Cj.ssivx. Genre de plantes à flc»'s polypéralées, de la satr.i'ilc des iVrn?RUN"s, qui a beaucoup de rap- pois avec les célastres, les fusains & les houx. 11 comprend des arbrisseaux exotiques, qui s'élèvent depuis six pieds jusqu'à ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791

用語«CASSINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcassineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Lavardin. Un pavillon en flammes en l'absence des propriétaires
Un violent incendie a fortement endommagé un pavillon du lotissement la Cassine, rue Paul-Cézanne, à Lavardin. Les propriétaires étaient ... «Ouest-France, 7月 15»
2
FAIT DIVERS Chambéry : 12 personnes évacuées à cause d'une …
Un engin de chantier a sectionné par inadvertance une canalisation de gaz, vers 9 h 30, rue Jean-Pellerin, dans le quartier de la Cassine. «Le Dauphiné Libéré, 6月 15»
3
Un motard blessé après une chute sur la voie rapide de Chambéry …
Ce mardi 16 juin vers 7 heures, un motard a glissé sur la voie rapide alors qu'il sortait du tunnel. C'était au niveau de la sortie de La Cassine. «Francetv info, 6月 15»
4
CHAMBÉRY Les remontées mécaniques débarquent en ville
Les intervenants ont parlé d'un téléphérique qui relierait le quartier de Chambéry-le-Haut à la gare, côté Cassine. Dans les cartons depuis un ... «Le Dauphiné Libéré, 6月 15»
5
Un prix international pour les Viandes fermières
Le jambon braisé et le jambon blanc produits par les charcutiers des Viandes fermières ont été jugés excellents par la confrérie cassine des ... «Le Publicateur Libre, 6月 15»
6
FAITS DIVERS Le tunnel des Mont coupé à la circulation à cause d …
Le transporteur a été prié par la police de prendre la sortie de La Cassine. Publié le 20/05/2015 à 06:04 > Restez alerté au quotidien, abonnez-vous ... «Le Dauphiné Libéré, 5月 15»
7
Résultats du canton de Chambéry-1 aux élections départementales …
... chemin de la Rotonde, rue du Docteur-Vernier, chemin de la Cassine, avenue d'Aix-les-Bains, incluse jusqu'à la ligne droite perpendiculaire ... «Francetv info, 3月 15»
8
Le jambon blanc d'Éric Jayant primé
... concours gastronomique de Montebourg, en Bretagne, organisé par la Confrérie cassine des chevaliers de Saint-Jacques, maîtres goustiers ... «ladepeche.fr, 3月 15»
9
Les tripes à la mode de Coutances ressuscitées
Étienne Roupsard, maintes fois récompensé pour ses tripes à la cassine, a retrouvé la recette des tripes de Coutances. Le boucher-charcutier ... «Ouest-France, 3月 15»
10
A Coutances. Le père Roupsard ressuscite les tripes de Coutances
Étienne Roupsard, maintes fois récompensé pour ses tripes à la cassine, a retravaillé la recette et proposera à la vente dès mercredi ses ... «Ouest-France, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cassine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cassine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z