アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catisseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCATISSEURの発音

catisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATISSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCATISSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«catisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcatisseurの定義

辞書の中のキャッチャーの定義は、印刷機の動作にそれを適用することによって、布に光沢および身体を与えることである。 キャッチャーのもう一つの定義は、コティソイアの助けを借りて、茶色の部分の網に金を適用することです。

La définition de catisseur dans le dictionnaire est donner du lustre et du corps à une étoffe en la soumettant à l'action d'une presse. Une autre définition de catisseur est appliquer, à l'aide d'un cotissoir, de l'or sur les filets d'une pièce à dorer.


フランス語辞典で«catisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATISSEURと韻を踏むフランス語の単語


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CATISSEURのように始まるフランス語の単語

cati
catiche
catilinaire
catimini
catimini en
catin
cation
cationique
catir
catissage
catisseuse
catissoir
catleya
catoblépas
catogan
caton
catonien
catonisme
catonné
catoptrique

CATISSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるcatisseurの類義語と反意語

同義語

«catisseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATISSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catisseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcatisseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«catisseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

catisseur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

catisseur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

catisseur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

catisseur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

catisseur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

catisseur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

catisseur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

catisseur
260百万人のスピーカー

フランス語

catisseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

catisseur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

catisseur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

catisseur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

catisseur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

catisseur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

catisseur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

catisseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

catisseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

catisseur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

catisseur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

catisseur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

catisseur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

catisseur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

catisseur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

catisseur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

catisseur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

catisseur
5百万人のスピーカー

catisseurの使用傾向

傾向

用語«CATISSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«catisseur»の使用頻度を示しています。
catisseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catisseur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、catisseurに関するニュースでの使用例

例え

«CATISSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcatisseurの使いかたを見つけましょう。catisseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire liégeois-français
Katiceù e Katiheû, s. Catisseur, ouvrier qui donne le cati aux étoffes. Katieea , «. Action de chatouiller quelqu'un. — Li katiech pou fi açoti n'gin: le chatouillement peut rendre une personne furieuse. Katieft, e*«», adj. Chatouilleux, sensible au ...
Henri Joseph Forir, 1866
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Lorsque l'étofi'e se trouve enr0uléesur le cylindre catisseur, on arrête la machine et on fixe la toile qui a-été cousue préalablement à l'entre-bas de la pièce; cette toile. qui a servi à maintenir la tension jusqu'au bas. sert également à ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1853
3
Le grand vocabulaire françois
La conjugaison & quantité prosodique des autres temps fuit les règles données pour la conjugaison & la quantité des temps pareils du verbe ravir. Voye\ au mot Verbe , les règles indiquées. CATISSEUR \ substantif masculin. Ouvrier qui ...
4
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Mètre. Catilinairgg, 450 Cêcile (sainte). 495 Cent-Jours. Catinat, 454 Cêcité. 496 Centlivre. Catisseur. v. Appréleur, Cécrops. 4 96 Centon. Cälfldnn ou Cé40don_ 4 Üg CËÜIÎÎB' l 91 Cènlfâl' Galon (Mm-eus 904-044") 455 Cédrai, v. Citronnier.
5
Encyclopédie moderne, ou, Dictionnaire abrégé des sciences, ...
Catacombes, vi, 4î- Catalogne, vt , 54- Catamaran. vi , 68. Cataracte, vi, 6g. Cataractes. vI, 73.' Catarrhe. vI , 74. ' ' Catéchrèse, vi,81. Catéchisme. 'vi , 81. Catéchumènes, vi , 83. Catholicité, vi, 84- Catisseur. vi, 85. Catop1rique. vi , 86. xv, 549.
Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine, M.), 1832
6
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Catimini, adv. Mot populaire. Secrètement , d'une manière cachée. Catir , v. act. Donner le cati à des etofat de laine. Presser une étose , des bas. Celui qui travaille à donner le cati , se nomme catisseur, f. m. Catolicité , f. f. La Foi Cato- lique.
Pierre Richelet, 1761
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
CATISSEUR , f. m. ( Draperie, ) Ouvrier qui, dans les manufactures de lainage , travaille à presser les étoffes pour leur donner le cati. Cet ouvrier se nomme aussi prejseur , quoique ce soit souvent des fouleurs qui fassent cet ouvrage.
8
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
CATISSEUR , f. m. ( Draperie. ) Ouvrier qui , dans les manufactures de lainage , travaille à prelfer les étoffes pour leur donner le cati. Cet ouvrier fè nomme aufïî prejfeur , quoique ce foit fouvent des fouleurs qui falfent cet ouvrage. CATISSOIR  ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
9
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Catisseur, celui qui catit. Catolik, adj. s. Catholique. Universel : se dit de la religion romaine, et de ce qui n'appartient qu'à cette religion.—- Pays-Bas catholiques, autrefois la Belgique ; par opposition à la Hollande devenue protestante.
Lambert Remacle, 1839
10
Dictionnaire des commençans, français-latin: composé sur le ...
CATISSEUR , m. Qui pannis nitorem in- ducit. CATHOLIQUEMENT. adv. CathoHcè. adv. CAUCASE, m. (montagne d'Afrique.) Caucastis , i. m. CAUCHEMAR, m. ( étouffement qui survient en dormant. ) Nocturna suppressio , onis. f .
Jean [Etienne Judith] Forestier Boinvilliers-Desjardins, 1828

参照
« EDUCALINGO. Catisseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/catisseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z