アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centralement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCENTRALEMENTの発音

centralement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRALEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCENTRALEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«centralement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcentralementの定義

辞書の中央の最初の定義は、円、球、またはpの中心に位置します。 内線。 別の数字。 中央の別の定義はドイツとオーストリア - ハンガリーです。 セントラルはまた、彼に関連して末梢に位置する器官に対してその作用を発揮する。

La première définition de centralement dans le dictionnaire est qui est situé au centre d'une circonférence, d'une sphère, ou, p. ext. d'une autre figure. Une autre définition de centralement est l'allemagne et l'autriche-hongrie. Centralement est aussi qui exerce son action vers les organes situés à la périphérie par rapport à lui.


フランス語辞典で«centralement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTRALEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CENTRALEMENTのように始まるフランス語の単語

centradénie
centrage
central
centrale
centralisateur
centralisation
centralisé
centraliser
centralisme
centraliste
centralité
centranthe
centranthère
centranthus
centrapole
centration
centre
centré
centrer
centricipital

CENTRALEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるcentralementの類義語と反意語

同義語

«centralement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTRALEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centralementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcentralementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«centralement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

中央
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

centralmente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

centrally
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

केन्द्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مركزيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

централизованно
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

centralmente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীয়ভাবে
260百万人のスピーカー

フランス語

centralement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tengah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zentral
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

集中
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중앙
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tengah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trực thuộc Trung ương
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மத்திய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मध्यवर्ती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

merkezi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

centralmente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

centralnie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

централізовано
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

central
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sentraal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

centralt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sentralt
5百万人のスピーカー

centralementの使用傾向

傾向

用語«CENTRALEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«centralement»の使用頻度を示しています。
centralementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centralement»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENTRALEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«centralement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«centralement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、centralementに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRALEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcentralementの使いかたを見つけましょう。centralementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La demande et l'offre mondiales de produits forestiers: 1990 ...
PAYS A ECONOMIE CENTRALEMENT PLANIFIEE Pour une bonne partie de la production et de la consommation des pays à économie centralement planifiée, les statistiques de la FAO sont d'une qualité très variable. Celles qui portent sur ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1982
2
L'INFORMATION EN ECONOMIE CENTRALEMENT PLANIFIEE. ENJEU DE ...
CETTE THESE DEVELOPPE SIMULTANEMENT UNE ANALYSE THEORIQUE DE L'INFORMATION ET UNE ANALYSE DES DYSFONCTIONNEMENTS INFORMATIONNELS DES ECONOMIES CENTRALEMENT PLANIFIEES.
Laurence Raineau, 1994
3
Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...
Economic Regimes from Laissez-Faire to Globalization Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend Paul Servais. LE SYSTEME D'ECONOMIE CENTRALEMENT PLANIFIÉE 4.1 L'HERITAGE THEORIQUE MARXISTE, LENINE ET LE PROGRAMME ...
Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008
4
Economie de la transition: La transformation des économies ...
L'économie de la transition, en tant que discipline d'enseignement économique, s'est développée au lendemain de la disparition du système de type soviétique, basé sur une économie centralement planifiée (ECP). Sa particularité provient ...
Wladimir Andreff, 2007
5
La demande, l'offre et le commerce de la pate et du papier, ...
8.5.2 Evaluation des facteurs de consommation On n'a pas pu appliquer aux économies centralement planifiées les méthodes d'analyse utilisées pour les économies de marché. Les connaissances du Groupe de travail sur les facteurs de ...
Fao, 1978
6
Histoire de l'Académie royale des sciences
tes les cellules du Quarré centralement oppofées font ensemble 50 , qui eft un nombre double de zj de la cellule du milieu. On remarquera que dans cette difpofition de nombres, on peut prendre pour recommencer les bandes horizontales ...
7
La vision parfaite... par le Père Chérubin d'Orléans,...
Secondement, qu'ils y sont centralement perpendiculaires aux deux Axes. Et troisié— mement,.que les deux Axes leur sont réciproquement toûjours centralement perpendiculaires, à quelque distance que puisse estre l'objet. D'où est évident ...
Chérubin d'Orléans, 1677
8
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
ees les cellules du Qzarré centralement opposées sont en_ semble jo , qui est un nombre double de 2.5 de la cellule du milieu. On remarquera que dans cette disposition de nombres, on peut prendre pour recommencer les bandes ...
9
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), Jean Boudot ((París)). Ces les cellules du Quarré centralement opposées font ensemble 50, qui est un nombre double de z 5. de la cellule du milieu.
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1730
10
TRANSITIONS ET FINANCES PUBLIQUES: L'analyse d'un paradoxe
Les outils de stabilisation, définis lors de la mise en place du Nouveau Mécanisme Économique (N.M.E), étaient de nature très différente de ceux qui existaient dans les Economies Centralement Planifiées (ECP). En particulier le rôle ...
Michel Noguet, 2000

用語«CENTRALEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentralementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Québec : plus de pouvoir au dirigeant principal de l'information
Également, le gouvernement du Québec ajoute que « coordonner centralement les investissements et exercer un meilleur contrôle sur ... «Direction Informatique, 6月 15»
2
Travailler Autrement : Any Collaborations, Anytime, Anywhere, Any …
... de contraintes propres à son activité bancaire, le poste de travail peut, grâce à sa virtualisation, être hébergé centralement dans le cloud. «CIO-Online, 6月 15»
3
En quoi consiste la fédération d'identité, Baptiste David, Lexsi
Les identités et habilitations seront administrées centralement, et les utilisateurs ne seront plus obligés de manipuler une multitude ... «InformatiqueNews, 6月 15»
4
Écologie. La maison « faite main »
Un poêle, posé centralement, assure une chaleur confortable en ne consommant qu'une bonne corde par an, son tirage est amélioré par un ... «Le Télégramme, 6月 15»
5
Un coup de barre dans les technologies de l'information
... gouvernance plus efficace, coordonner centralement les investissements et exercer un meilleur contrôle sur l'exécution des projets majeurs. «Québec Hebdo, 6月 15»
6
Ne pas dévaloriser la thèse universitaire française
Elle ne veut pas comprendre qu'il est impossible de tout régler centralement ; il existera toujours des zones d'incertitude, dont Crozier a ... «Mediapart, 6月 15»
7
Lancement de la première plateforme de données NoSQL
... considérablement les exigences opérationnelles que rencontrent aujourd'hui les équipes informatiques en leur donnant accès centralement ... «Decideo, 5月 15»
8
Volkswagen Fleet Solutions pilote ses actions commerciales en SaaS
Par contre, les droits d'accès sont finement gérés centralement. Le choix du SaaS a permis un déploiement rapide mais l'éditeur Access a dû ... «CIO-Online, 5月 15»
9
Ces modèles dont on pourrait s'inspirer pour vraiment réformer le …
Les trois camps sont d'accord : si seulement ils avaient le pouvoir de décider centralement de comment serait faite l'école, tout irait mieux. «Atlantico.fr, 5月 15»
10
Les Sofica, une niche fiscale au service du cinéma
Cela renforce leur pouvoir, leur "role" de direction et transforme l'economie francaise en une economie administree centralement. «Le Figaro, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Centralement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/centralement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z