アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charolaise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHAROLAISEの発音

charolaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAROLAISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAROLAISEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«charolaise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
charolaise

シャロレー

Charolaise

Charolaisはブルゴーニュ地方のCharolles地方に由来するフランス産の牛で、主に肉の生産に専念しています。 低脂肪の肉と優れた味を提供する、それは肉屋の品質だけでなく、その強い成長、堅さと従順さのために有名です。 この品種は、乳牛または地元の品種と交配して子牛の形態を改善するために広く使用されている。 その繁殖は依然として非常に長い間存在していたCharollesの地域を示しています。 当初この地域に特有の草案であるこの牛は肉貿易に適していたが、近くのニヴェルネ県では飼育され、その後フランスの大部分、特に隣接するブルボネでは飼育された。 1920年に合併する前に2つの異なる牧草が最初に作成されました.20世紀には、肉の生産に成功しました。 La charolaise est une race bovine française originaire de la région de Charolles en Bourgogne, vouée principalement à la production de viande, dont les individus sont de grand gabarit et de couleur blanche unie tirant parfois vers le crème. Fournissant une viande peu grasse et de bonne qualité gustative, elle est réputée pour ses qualités bouchères mais aussi pour sa forte croissance, sa rusticité et sa docilité. Cette race est très utilisée en croisement avec des races laitières ou locales afin d'améliorer la conformation des veaux. Son élevage marque encore la région de Charolles, où elle est présente depuis très longtemps. D'abord animal de trait spécifique à cette région, cette vache bien adaptée au commerce de la viande a été élevée dans le Nivernais tout proche, puis dans une majeure partie de la France, notamment dans le Bourbonnais voisin, où elle a obtenu le premier label rouge bovin français en 1974. Deux herd-books distincts ont tout d'abord été créés, avant leur fusion en 1920. Au XXe siècle, la race a été spécialisée avec succès dans la production de viande.

フランス語辞典で«charolaise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAROLAISEと韻を踏むフランス語の単語


alaise
alaise
anglaise
anglaise
antillaise
antillaise
balaise
balaise
bordelaise
bordelaise
charollaise
charollaise
cingalaise
cingalaise
cinghalaise
cinghalaise
congolaise
congolaise
deutéro-malaise
deutéro-malaise
falaise
falaise
glaise
glaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
proto-malaise
proto-malaise
singhalaise
singhalaise
sénégalaise
sénégalaise
une anglaise
une anglaise
une bordelaise
une bordelaise
versaillaise
versaillaise

CHAROLAISEのように始まるフランス語の単語

charnier
charnière
charnu
charnure
charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière

CHAROLAISEのように終わるフランス語の単語

aise
béarnaise
chaise
finlandaise
fournaise
fraise
française
hollandaise
japonaise
landaise
lyonnaise
mauvaise
mayonnaise
néerlandaise
néo-zélandaise
polonaise
portugaise
punaise
thaïlandaise
écossaise

フランス語の同義語辞典にあるcharolaiseの類義語と反意語

同義語

«charolaise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAROLAISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charolaiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcharolaiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«charolaise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

夏洛莱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Charolais
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Charolais
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Charolais
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Charolais
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шароле
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Charolês
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Charolais
260百万人のスピーカー

フランス語

charolaise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Charolais
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Charolais
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シャロレー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

샤로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Charolais
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Charolais
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Charolais
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Charolais
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Charolais
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Charolais
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Charolaise
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шароле
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Charolais
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Charolais
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Charolais
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Charolais
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Charolais
5百万人のスピーカー

charolaiseの使用傾向

傾向

用語«CHAROLAISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«charolaise»の使用頻度を示しています。
charolaiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charolaise»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAROLAISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charolaise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charolaise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、charolaiseに関するニュースでの使用例

例え

«CHAROLAISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcharolaiseの使いかたを見つけましょう。charolaiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales
Une médaille d'or et 700 fr. à M. le comte Angles , directeur de la ferme-école de Mably (Loire), pour le boeuf n° 32, de race charolaise-schwitz, âgé de trois ans dix mois. 2e prix. — Une médaille d'argent et 600 fr. à M. le comte Angles, déjà ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1855
2
annales des sciences physiques et naturelles,
16 12 12 10 9 9 7 7 6 5 5 4 4 4 Charolaise, Durham-charolaise, Durham- Mancelle, elc Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements div Durham- charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham- charolaise ...
3
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements divers Durham-charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham-charolaise et Durham. Durham-charolaise , Durham -bourbonnaise , etc. Charolaise, Durham  ...
4
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
vergne ; elle dut cesser dans le Bocage après l'introduction des races charolaise et nivernaise (croisement de race charolaise et de Durham), qui ne date guère d' avant 1850 (22). Fig. 24 - Vaches de race locale en Montagne bourbonnaise, ...
Antoine Paillet, 1996
5
TRANSFERT EMBRYONNAIRE EN RACE CHAROLAISE EN CLIENTELE, ...
L'objectif de cette étude est d'identifier les critères de variation de la réussite du transfert d'embryons bovins, tenant aussi bien à l'embryon lui-même qu'à la femelle receveuse.
Stéphane LEGRAND, 2003
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Races françaises diverses pures autres que la race charolaise. Mâles. — 1" Section. — 1" prix : M. Dabout (Charles), à Charsonrille (Loiret), normand; 2", M. Nouette-Delorme à Ouzouer des Champs (Loiret), cotentin; 3e, M. Noblet, ...
7
Journal d'agriculture pratique
L'Yonne fournil des vins qui rivalisent avec ceux de la Côte-d'Or. L'Allier, la Nièvre et le Cher élèvent sur une grande échelle l'espèce bovine charolaise La Côle-d'Or, l'Yonne et le Loiret possèdent de magnifiques troupeaux de moutons ...
J. A. Barral, 1859
8
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
'La race charolaise, ou ses croisements avec la race durham, 'ont merîté presque tousles prix; uén sas], sur dix, n 'été attrih mué à un bœuf de race sulers. Dans 4a catégorie desjeunes, 'un 'durham-chardlais, appartenant à M. de Béhague, ...
9
La production des bovins allaitants
différentes. races. 1.1 La Charolaise • Origine La race charolaise, qui appartient au rameau du bétail jurassique, est originaire de Saône-et-Loire. Elle a été sélectionnée pendant tout le XIXe siècle pour la production de boeufs de trait lourds ...
Christian Dudouet, 2010
10
Races bovines de France: origine, standard, sélection
Originaire du département de Saône-et-Loire, en Bourgogne, la race charolaise s'est répandue dès la fin du XVIIIe siècle vers toutes les régions de France. Cette race blanche de grand format, anciennement utilisée pour le travail des champs  ...
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009

用語«CHAROLAISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharolaiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buron de Camejane : voyage à travers les siècles
Pour la viande certains ont préféré la charolaise ou la limousine et pour le lait des vaches laitières comme la holstein, la normande, ou la brune ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Des concours à la génomique, le Hbc se tourne vers l'avenir
La Charolaise conforte son statut de première race à viande en France et renforce sa répartition sur l'ensemble du territoire. Résolument ... «Web-agri, 7月 15»
3
Eté meurtrier pour l'élevage bovin
Nous voyons ces troupeaux allaitants quand nous circulons dans les zones d'élevage des races à viande que sont la charolaise, la limousine, ... «L'Humanité, 7月 15»
4
Cent onze animaux au concours du comice cantonal
Les prix de championnat femelles et mâles de moins de trois ans ont été remportés par Michel Rondeau (Châlons-du-Maine). Race Charolaise ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Boeschèpe : Margot a fait son show samedi au pari de « La Vache …
... descendue samedi matin de la bétaillère de Simon et Sébastien Gombert, ses propriétaires agriculteurs, la vache Margot, de race charolaise ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Suggestion de sortie à 1H de Chalon, le musée en plein air de …
En mai 2005, Roth fait naître sous son crayon une petite vache charolaise qui chaque semaine commente l'actualité avec humour et ... «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
7
Dur de tirer son épingle du jeu
C'est un étonnant paradoxe : alors que la race charolaise bénéficie d'une renommée nationale, les éleveurs ont du mal à valoriser leur ... «Le JSL, 7月 15»
8
30.000 personnes ont signé ma pétition : nous avons sauvé la …
En effet, le mardi 2 juin, dans un abattoir de Saint Quentin de Popey, la génisse d'origine charolaise (baptisée depuis Marguerite), s'est ... «L'Obs, 6月 15»
9
La charolaise prépare son show au Mans
Du 11 au 13 septembre, pendant la foire du Mans, la charolaise, réputée pour sa viande, rassemblera ses plus beaux spécimens à l'occasion ... «Ouest-France, 6月 15»
10
À Kerlebost, veaux, vaches, cochons sont à l'école
Côté animaux, les élèves veillent sur 25 vaches allaitantes de race charolaise. « La ferme compte aussi un atelier porc qui comprend 460 ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Charolaise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/charolaise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z