アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chéquard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHÉQUARDの発音

chéquard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHÉQUARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHÉQUARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chéquard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchéquardの定義

辞書内のchéquardの定義はterm pejです。 パナマのスキャンダルに巻き込まれたジャーナリストと国会議員を指名した。

La définition de chéquard dans le dictionnaire est terme péj. désignant les journalistes et parlementaires impliqués dans le scandale de panama.


フランス語辞典で«chéquard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHÉQUARDと韻を踏むフランス語の単語


braguard
braguard
brisquard
brisquard
coliquard
coliquard
coquard
coquard
couard
couard
gadouard
gadouard
horse-guard
horse-guard
huard
huard
jacquard
jacquard
languard
languard
paniquard
paniquard
perruquard
perruquard
politiquard
politiquard
toquard
toquard
ébuard
ébuard

CHÉQUARDのように始まるフランス語の単語

chénocolymbes
chénomychon
chénopode
chénopodées
chénopodiacées
chénopodiées
chénosure
chenu
chenuement
chenûment
chenument
chenuûment
cheptel
chèque
chèque-restaurant
chéquier
cher
cherche
cherché
chercher

CHÉQUARDのように終わるフランス語の単語

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

フランス語の同義語辞典にあるchéquardの類義語と反意語

同義語

«chéquard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHÉQUARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chéquardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchéquardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chéquard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chéquard
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chéquard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chéquard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chéquard
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chéquard
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

chéquard
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chéquard
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chéquard
260百万人のスピーカー

フランス語

chéquard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chéquard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

chéquard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chéquard
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chéquard
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chéquard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chéquard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chéquard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chéquard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chéquard
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chéquard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chéquard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chéquard
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chéquard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chéquard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chéquard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chéquard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chéquard
5百万人のスピーカー

chéquardの使用傾向

傾向

用語«CHÉQUARD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«chéquard»の使用頻度を示しています。
chéquardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chéquard»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHÉQUARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chéquard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chéquard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chéquardに関するニュースでの使用例

例え

«CHÉQUARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchéquardの使いかたを見つけましょう。chéquardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
À la recherche du temps perdu:
Seulementc'estau temps qu'estconfié cetravail ;et, aumoment de sesennuis, rien ne peutle consoler que la jeune laitière d'en face l'ait entendu appeler « chéquard » parla foule qui montrait le poing tandis qu'il entrait dans le« panier àsalade ...
Marcel Proust, 2013
2
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
«Les chèques sont devenus en Angleterre une monnaie courante ». (ACAD., 1878). REM. — L'orthographe chèque provient de la forme primitive « Exchequer bill », billet du Trésor. Dér. - CHÉQUARD : (N. m.) – a) - Celui qui trafique de son  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Seulementc'est au temps qu'est confié ce travail ;et,au moment de ses ennuis, rien ne peut le consoler que la jeune laitière d'en face l'ait entendu appeler« chéquard »parla foule quimontrait lepoing tandis qu'il entrait dansle « panieràsalade ...
Proust, Marcel, 2013
4
BILAN DE LA TROISIEME REPUBLIQUE Par HENRI VALENTINO
... parmi lesquels figure le grand Français F. de Lesseps, condamné, pour de simples imprudences, à cinq ans de prison, comme un vulgaire chéquard. Enfin, sous prétexte de ménager nos alliés russes, prétendument impliqués dans l' affaire, ...
5
Quand la révolution, aux Amériques, était nègre...
La France envoie au Dahomey récemment conquis son premier gouverneur civil, son excellence Lagourde, un député opportuniste et chéquard assez atteint de « crétinisme exubérant» pour finir, comme le Taupin d'Hervieu, dans le dépotoir ...
6
L'assemblée littéraire: petite anthologie des députés poètes
Charles Baïhaut (18 4 3-1917) Député de la Haute-Saône de 1877 à 1893, sous- secrétaire d'État puis ministre des Travaux publics, Charles Baïhaut est resté dans l'histoire comme le seul parlementaire condamné comme « chéquard » dans ...
Bruno Fuligni, 2010
7
1905-2005 ou les lumières voilées: actes du colloque tenu le ...
Bouvier est de tous ces coups y compris « chéquard » dans le scandale de Panama... et dans son cabinet il n'y a qu'une majorité de francs-maçons : neuf ministres dont Maurice Berteaux, Amédée Bienvenue-Martin qui sera ministre de  ...
Ève Duperray, 2006
8
LA TROISIÈME RÉPUBLIQUE 1870-1940
Chéquard: surnom donné aux parlementaires compromis dans le scandale de Panama. Classe moyenne indépendante : petits artisans, petits commerçants, petits paysans. Ils sont très nombreux avant 1940. Clemencisme: manière de ...
Paul Baquiast, 2002
9
Aux sources du roman colonial. L'Afrique à la fin du XIXe siècle
La France envoie au Dahomey récemment conquis son premier gouvemeur civil, son excellence Lagourde, un député opportimiste et chéquard assez atteint de < < crétinisme exubérant» pour finir, comme le Taupin d'Hervieu, dans le dépotoir ...
SEILLAN Jean-Marie, 2006
10
Viêtnam 1948-1950: La solution oubliée
Sous leurs auspices, l'affaire des piastres, inévitablement mêlée à celle des généraux, avait réduit le langage parlementaire à un seul mot : « chéquard ». Qu' un député non communiste prétend'it prendre la parole, se lever ou s'asseoir, entrer ...
Antoine Colombani, 1997

用語«CHÉQUARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchéquardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarkozy aurait dû faire le ménage tout de suite
Au pire, c'est un chéquard. Mais il n'est plus légitime pour décider de qui, en France, devra faire des sacrifices pour sauver pour 8 ans un ... «Le Figaro, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Chéquard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chequard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z