アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacquard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJACQUARDの発音

jacquard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACQUARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJACQUARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jacquard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjacquardの定義

辞書のジャカードの定義はjosephジャガードによって開発された織機であり、非常に精巧なステッチ織物の製造を可能にする。 P。 内線。 より高度なマシンは、同じ操作の原則を使用しています。 ジャカードの別の定義は、josephジャガードによって開発されたシステムで提供される職業です。

La définition de jacquard dans le dictionnaire est métier à tisser mis au point par joseph jacquard, permettant la fabrication d'étoffes brochées très ouvragées; p. ext. machine plus perfectionnée utilisant le même principe de fonctionnement. Une autre définition de jacquard est métier pourvu du système mis au point par joseph jacquard.


フランス語辞典で«jacquard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACQUARDと韻を踏むフランス語の単語


braguard
braguard
brisquard
brisquard
chéquard
chéquard
coliquard
coliquard
coquard
coquard
couard
couard
gadouard
gadouard
horse-guard
horse-guard
huard
huard
languard
languard
paniquard
paniquard
perruquard
perruquard
politiquard
politiquard
toquard
toquard
ébuard
ébuard

JACQUARDのように始まるフランス語の単語

jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce
jacquardé
jacque
jacqueline
jacquemart
jacquerie
jacques
jacquet
jacqueteur
jacquot
jactance

JACQUARDのように終わるフランス語の単語

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

フランス語の同義語辞典にあるjacquardの類義語と反意語

同義語

«jacquard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACQUARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacquardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjacquardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jacquard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

提花
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jacquard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jacquard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jacquard
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجاكار قماش
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

жаккард
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jacquard
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jacquard
260百万人のスピーカー

フランス語

jacquard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jacquard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jacquard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジャガード
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자카드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jacquard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jacquard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜெக்கார்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jacquard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jakar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

jacquard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żakard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

жаккард
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jacard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζακάρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jacquard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jacquard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jacquard
5百万人のスピーカー

jacquardの使用傾向

傾向

用語«JACQUARD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«jacquard»の使用頻度を示しています。
jacquardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacquard»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACQUARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jacquard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jacquard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jacquardに関するニュースでの使用例

例え

«JACQUARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjacquardの使いかたを見つけましょう。jacquardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Halte aux Jeux !
En généticien, Albert Jacquard réfléchit sur cette entreprise de transformation des êtres humains, transformation dont le profit est la seule règle.
Albert Jacquard, 2004
2
Dans ma jeunesse
Puis le départ aux États-Unis avec sa femme et ses fils, le retour à Paris et, par hasard, dit-il, la rencontre avec le militantisme. C’est quand Albert Jacquard devient le célèbre Albert Jacquard que ce livre s’achève.
Albert Jacquard, 2012
3
L'Equation du nénuphar: Les plaisirs de la science
Elle est également la plus extraordinaire école de liberté et de rigueur que les hommes aient inventée. L'Equation du nénuphar redonne à l'enseignement de la science toute sa vertu : préparer une société plus libre, plus juste.
Albert Jacquard, 1998
4
J'accuse l'économie triomphante
J'accuse l'économie triomphante On nous dit que l'économie gouverne le monde, qu'elle est la Vérité révélée et qu'on ne saurait échapper aux Tables de la loi du marché.
Albert Jacquard, 1995
5
Petite philosophie à l'usage des non - philosophes
Qu'on la lise de A à Z, ou qu'on la feuillette au gré de la curiosité, cette Petite Philosophie à l'usage des non-philosophes permettra à chacun de mieux comprendre la société et soi-même, de tracer la limite entre ce que nous ...
Albert Jacquard, Huguette Planès, 1997
6
Notice sur C.M. Jacquard: lue en séance publique le 12 ...
lue en séance publique le 12 septembre 1836 Louis-Furcy Grognier. » tôt délivrés d'une triste etpénible existence. Quelle 99 vie! n La vie de nos tisseurs si dignes d'intérêt n'est , sans doute , pas heureuse (je parle de ceux qui travaillent sur ...
Louis-Furcy Grognier, 1836
7
Vie de Jacquard
térieur, et elle allait prendre avec Jacquard un Ïnouvel éclat. Il était temps en vérité! Jacquard approchait de cinquante ans. Cet âge inaugure, pour plus d'un, le commencement du repos; il n'allait être pour lui que la pleine maturité de son ...
Henri Baudrillart, 1866
8
Jamais soumis, jamais soumise
Tout les différencie : elle, née de parents algériens dans un quartier défavorisé de la banlieue de Clermont-Ferrand, musulmane et croyante ; lui, issu de la bourgeoisie française bien pensante, polytechnicien et agnostique.
Albert Jacquard, Fadela Amara, 2007
9
Dieu ?
Polytechnicien et généticien, Albert Jacquard fait grand crédit de la vérité scientifique et il tient pour vrai ce qui résiste à la critique rationnelle.
Albert Jacquard, 2003
10
Le Souci des pauvres: L'héritage de François d'Assise
Auteur de nombreux ouvrages scientifiques célèbres, Albert Jacquard mène depuis quelques années une véritable croisade en faveur des plus démunis aux côtés de l'abbé Pierre.
Albert Jacquard, 1996

用語«JACQUARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacquardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un détournement photographique (Lisa Oppenheim) | Amateur d'art
Ici, Lisa Oppenheim joue contre la machine, contre le métier Jacquard en perturbant son programme (en introduisant deux cartes perforées ... «Blog Le Monde, 7月 15»
2
Zara soldes d'été 2015 : Que porter au boulot cet été ? | meltyFashion
Quant aux shorts, on a craqué pour le très classe motif jacquard à 19,99€ au lieu de 29,95€. Alors, parée pour passer un été stylé au boulot ... «meltyFashion, 7月 15»
3
Titi Robin et Mehdi Nassoli s'engagent… dans le partage - Mediapart
L'artiste angevin incarne véritablement l'essence de ce festival: “Je suis les liens que je tisse” ( Albert Jacquard). Il défend avant tout l'unicité ... «Mediapart, 7月 15»
4
Ascension François : «Ce fut une belle aventure - La Dépêche du Midi
J'étais détendue grâce au soutien que m'ont apporté Bruno Pasquet, le proviseur du lycée Jacquard, et mon professeur Bertrand Léonard. «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Une colonie de rats s'est installée sur la place Jacquard - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
6
Attentat déjoué. Sept attaques auraient été évitées depuis 2013
Selon Roland Jacquard, ancien journaliste et président de l'Observatoire international du terrorisme, qui s'exprimait en janvier dernier après ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Katy Perry nouvelle égérie H&M
Le premier visuel montre parfaitement cet esprit, très anglo-saxon avec pull imprimé jacquard et noeud rouge dans les cheveux ! "H&M est ... «Marie Claire, 7月 15»
8
CIRCULATION Besançon : campagne de travaux de voirie pour cet …
Boulevard Kennedy : réfection de chaussée entre la rue Jacquard et la rue des Saint Martin, les 27 et 28 juillet. - Rue Blaise Pascal : réfection ... «Est Républicain, 7月 15»
9
Ils tabassent un policier et lui volent son arme
Nicolas Jacquard Et Sébastien Blondé | 17 Juil. 2015, 00h00 | MAJ : 17 Juil. 2015, 00h00. Gretz-Armainvilliers, hier après-midi. Sorti de son ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Calais : l'ancienne boutique Noyon va devenir un centre de …
À l'angle de la rue Monseigneur-Piedfort et des Soupirants, l'Institut Jacquard, qui a façonné des milliers d'ouvriers de la dentelle, est devenu ... «La Voix du Nord, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jacquard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jacquard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z