アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chips"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHIPSの発音

chips play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHIPSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chips»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chips

チップス

Chips

チップまたはポテトチップスは、油で揚げた薄い野菜のスライスで、鮮明であるという特徴があります。 彼らは一般的にジャガイモで作られていますが、野菜や果物から作ることもできます。 脱水したジャガイモから作られた再構成チップもある。 クラシックなチップは塩だけで味付けされていますが、他の調味料、ハーブ、スパイス、さまざまな天然の味を見つけることができます。 チップスは、食前酒として、または料理に付けることができるニブルの食べ物です。 彼らはアングロサクソン諸国で大量に消費されており、ほとんどの西欧諸国や世界の多くの国々で共通しています。 Les chips ou pommes chips sont des fines tranches végétales frites dans l'huile ce qui leur donne la caractéristique d'être craquantes. Elles sont généralement constituées de pommes de terre, mais peuvent aussi être faites de légume ou de fruit. Il existe aussi des chips reconstituées, fabriquées à partir de pommes de terre déshydratées. Les chips classiques sont assaisonnées seulement de sel mais on peut trouver d'autres condiments, des herbes, des épices et différents arômes naturels pour produire des chips d'un goût différent. Les chips sont une nourriture de grignotage qui peut être servie en apéritif, ou pour accompagner un mets. Elles sont massivement consommées dans les pays anglo-saxons, et sont communes dans la plupart des pays occidentaux et dans bien d'autres pays du monde.

フランス語辞典でのchipsの定義

辞書にあるポテトチップスの定義は、薄切りに切ったジャガイモとフライドポテトです。

La définition de chips dans le dictionnaire est pommes de terre coupées en tranches minces, et frites.

フランス語辞典で«chips»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIPSと韻を踏むフランス語の単語


cynips
cynips
thrips
thrips

CHIPSのように始まるフランス語の単語

chiper
chiperie
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chiquage
chiqué
chique
chiquement
chiquenaude
chiquenauder

CHIPSのように終わるフランス語の単語

anticorps
biceps
corps
creps
entre temps
entre-temps
forceps
garde-corps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
triceps

フランス語の同義語辞典にあるchipsの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHIPS»の同義語

次のフランス語の単語は、«chips»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chipsのフランス語での同義語

«chips»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIPSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chipsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchipsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chips»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

芯片
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

patatas fritas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chips
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चिप्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رقائق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

чипсы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

batatas fritas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চিপ
260百万人のスピーカー

フランス語

chips
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pommes frites
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

チップス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kripik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chip
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சில்லுகள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चीप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cips
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

patatine fritte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chipsy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чіпси
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chipsuri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τσιπ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chips
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chips
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chips
5百万人のスピーカー

chipsの使用傾向

傾向

用語«CHIPS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«chips»の使用頻度を示しています。
chipsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chips»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIPS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chips»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chips»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chipsに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CHIPS»の引用

chipsという言葉で有名な引用文や文章
1
Patrick Sébastien
Quand je sors du bistrot, je marche de travers... Il faut que j’arrête les chips au crabe.

«CHIPS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchipsの使いかたを見つけましょう。chipsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chips légumes et fruits - Variations gourmandes
Les chips ont une connotation négative d'un point de vue nutritionnel, mais elles séduisent largement nos papilles gustatives ! Et c'est bien là le drame : nous craquons pour elles, mais leurs calories pèsent sur notre estomac, voire notre moral ...
Collectif, 2012
2
Le roi des chips au paprika: Holà Pola
Un peu faible, mais quand-même. Allons, courage, il faut continuer. Tu ne vas tout de même pas me laisser tomber, hein, Ben ? Ben. . . Allez mon vieux, hop hop hop, on se met debout, nous sommes à la porte du Roi des chips au paprika !
Pascale Platel, 2003
3
Responsabilité du banquier et automatisation des paiements
Chambres de compensation automatisées et règlements internationaux : CHIPS. - On ne peut procéder à une analyse ni même à un survol de toutes les chambres de compensation65. On a préféré présenter brièvement une chambre de ...
Xavier Thunis, 1996
4
Alimentation, sécurité et contrôles microbiologiques
Cas concret : un fabricant, suite à des réclamations clients, souhaite positionner ses chips par rapport à ses deux concurrents. On choisit de réaliser un test de classement analytique pour valider les dires des clients : «vos chips sont trop ...
Marie-Madeleine Richer, 2007
5
Vendre à la grande distribution: guide interprofessionnel en ...
Vos. notes. personnelles. : cas. n°. 3. 4.2.4. cas. n°. 4. : pommes. de. terre. CHIPS . « Je produis des pommes de terre sous contrat pour un transformateur local qui vend des chips a la grande distribution » Situation : Nous exploitions, mon ...
Jacques Dioux, 2003
6
Commerce et culture, analyse géographique
La concurrence a depuis fait son œuvre: chips "traditions", "d'antan", "fermier", " artisanal" "véritables au sel de Guérande", "authentiques". Le mot chips signifie en français "morceaux, éclats, copeaux". Les Anglais appellent chips – comme ...
Nathalie Lemarchand, 2011
7
Malheur aux barbus: Signé Furax -
... Francis BLANCHE, Pierre DAC. Chips. — Je vais tenir le frein au chaud... pour que monsieur puisse le ronger en revenant... Fred. — Ne parlez pas de revenant dans ce château, Chips !... et accompagnezmoi à la chambre de Carole !
Francis BLANCHE, Pierre DAC, 2010
8
L'ordre public et le but social des lois en droit ...
Fedwire et Chips aux Etats-Unis d'Amérique12 Fedwire et Chips sont les mastodontes des systèmes de paiement de gros montants en dollars aux Etats- Unis d'Amérique (cf. infra note 30). Le volume moyen des opérations traitées par leur ...
Hague Academy of International Law, 1994
9
Sweet soul music: rhythm and blues et rêve sudiste de liberté
de Chips), et il semble avoir tiré Chips de ses deux années de dépression. Peu après, il enregistra un hit de son cru avec les Gentrys, un morceau pop intitulé " Keep On Dancing" qui atteint la quatrième place des hit-parades nationaux et se  ...
Peter Guralnick, 2003
10
Le français correct: Guide pratique des difficultés
BbHEh CHIPS (s se prononce), n.f. pluriel, de l'anglais chip, «copeau de bois», désigne des «pommes de terre frites en minces rondelles». Le mot a été utilisé aux deux genres. L'usage de pommes chips a sans doute favorisé le féminin.
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009

用語«CHIPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchipsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janville : les élus remplissent leurs chariots au supermarché menacé
... Bougraud, maire (UDI) de Lardy et conseillère départementale, qui est passée à la caisse avec paquets de chips, bouteilles de célèbre soda, ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Gensac: un père et son fils décèdent sur le passage à niveau [vidéo …
Un peu avant 22h, les voyageurs ont été évacués vers la salle des fêtes de Gensac-LaPallue où la mairie a fait distribuer des chips et de l'eau. «Charente Libre, 7月 15»
3
Les stations-service pratiquent toujours des prix très élevés
Mais c'est encore pire pour le paquet de chips puisqu'il y a une différence de 178%. La note des huit mêmes produits achetés en supermarché ... «Francetv info, 7月 15»
4
Angleterre : un écureuil ivre saccage un bar... - TNTV
Il finit par découvrir le vrai coupable : un petit écureuil, caché derrière un paquet de chips... "Il avait l'air imbibé et un peu fatigué, il avait ... «TNTV, 7月 15»
5
Etats-Unis - Ils inventent des algues au goût de bacon - Paris Match
... coquillage également appelé «oreille-de-mer»). Mais en goutant leur produit, ils se sont dits que leurs «chips d'algues» pourraient surement ... «Paris Match, 7月 15»
6
Bourse suisse: le marché reprend son souffle avant le week-end
Sur les trente blue chips, seize ont progressé, treize reculé et Julius Baer a fini inchangé. Givaudan (+4%) est resté leader incontesté du ... «Romandie.com, 7月 15»
7
6 trucs faciles pour cesser de grignoter durant la soirée | JDM
Les gens qui ont eu une dure journée ont tendance à se récompenser en mangeant du gâteau ou des chips, par exemples, en fin de soirée. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
8
Poker : En déplacement avec le Real Madrid, Cristiano Ronaldo fait …
"First poker night with new chips", indique le champion dans son statut sans préciser où se déroule la partie. Le joueur avait été aperçu deux ... «Pokernews.com, 7月 15»
9
Douches, courses, repas, montée sur scène: nos journalistes se …
"J'ai acheté de la dinde, du pain, des chips… On verra, j'ai des galettes de maïs aussi. Le strict minimum", explique une jeune fille qui ressort ... «RTL info, 7月 15»
10
Vidéo : Camila Prioli, une crudivore passionée - La Chaîne du Cœur
Chips de Kale, pain sans gluten et cru, green smoothies... Camila a plusieurs recettes dans son sac et a crée son pop-up restaurant Happy Crulture en 2011, ... «La chaine du coeur, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chips [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chips>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z