アプリをダウンロードする
educalingo
colossalement

"colossalement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOLOSSALEMENTの発音

colossalement


COLOSSALEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLOSSALEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcolossalementの定義

辞書に巨大に定義されているのは、次元、特別な割合の定義です。


COLOSSALEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

COLOSSALEMENTのように始まるフランス語の単語

colorectite · colorer · coloriage · colorié · colorier · colorigrade · colorimètre · colorimétrie · colorimétrique · coloris · colorisation · coloriste · colorraphie · colossal · colosse · colostomie · colostrum · colosuccorrhée · colotomie · colotyphus

COLOSSALEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるcolossalementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLOSSALEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«colossalement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«colossalement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLOSSALEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colossalementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolossalementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colossalement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

colossally
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

colosalmente
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

colossally
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विशालता से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بشكل هائل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

колоссально
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colossally
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

colossally
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

colossalement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

colossally
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kolossal
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

colossally
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

colossally
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

colossally
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

colossally
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நிறுவனங்களைப் பணிக்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

colossally
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

colossally
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

colossally
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

colossally
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колосально
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colosal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

colossally
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geweldig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kolossalt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

colossally
5百万人のスピーカー

colossalementの使用傾向

傾向

用語«COLOSSALEMENT»の使用傾向

colossalementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colossalement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、colossalementに関するニュースでの使用例

例え

«COLOSSALEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolossalementの使いかたを見つけましょう。colossalementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
Nombres colossalement abondants Définition. — On dit que N est colossalement abondant, s'il existe e > 0, tel que la fonction ct(/i)//ii+* atteigne son maximum en N. Remarque. — Cette définition est légèrement différente de celle de [4] (p.
2
Théorie des nombres
2. Nombres colossalement abondants. Définition. - On dit que N est colossalement abondant, s'il existe e > 0 , tel que la fonction a(n)/n atteigne son maximum en N . Remarque . - Cette définition est légèrement différente de celle de [l], p. 455.
3
Bulletin de la Société mathématique de France
Nombres colossalement abondants Définition. — On dit que N est colossalement abondant, s'il existe e > 0, tel que la fonction rj (ri)\nx +" atteigne son maximum en N. Remarque. — Cette définition est légèrement différente de celle de [4] (p.
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
B, DG : o; L cite Saint-Êvremond ; déjà dans BOISTE et dans LANPAIS. colossalement F. L., 227. Et ces deux monstrueuses créatures, deux sœurs colossalement riches L : o. *cotonneusement ART MOD., 69. C'est simple et de bon goût, ...
Collectif, 1988
5
Gilbert et Gilberte
je ne suis qu'un ver... qu'un pauvre ver de terre... comparé à un admirable capitaliste comme vous, monsieur, qui joignez tous les dons à ceux d'une fortune colossale, qui serait plus colossalement gigantesque encore si elle égalait votre  ...
Eugène Sue, 1860
6
Manifeste a la République française
Ciel, quelle dé— composition! Au spirituel, quelle est sa puissance? nullité complète ; car quelle est sa religion ? Au physique, quelle est sa puissance? corps colossalement puissant; mais colossalement impuissant sous les autres rapports.
DESSENON (of Metz.), 1848
7
Le semeur de vent: roman
Ce personnage passe pour avoir été à la fois fort cultivé et d'une incroyable dépravation. Colossalement riche, il s'endetta colossalement pour retailler son domaine à sa fantaisie et à celle de ses maîtresses. Il LE SEMEUR DE VENT 39.
Roger Ikor, 1960
8
Casa, la Casa: Roman
lui répondre que je trouve cette colossale mosquée colossalement inaccueillante , colossalement hideuse, colossalement tape-à-1'œil. . . Colossalement Bouygues, en un mot. Mourad, avec tout le peuple marocain, s'est saigné pour souscrire ...
Paul Smaïl, 1998
9
Oeuvres complètes de Ch. Fourier: Théorie de l'unité universelle
On le découvrira bien en Europe ou en Amérique : indiquons la voie d' exploration, en l'appuyant de quelquescitations d'individus. Ce n'est pas sur les gens colossalement riches qu'on doit spéculer, car il ne faut pas une immense fortune ...
François Marie Charles Fourier, 1841
10
La Décade Philosophique, Littéraire et Politique: par une ...
On ne trouvera point ici de ces personnages colossalement vertueux , 011 hideux à force de • laideur. Tous les portraits sont vrais , naturels et tracés avec la plus élégante simplicité. Lady Stanhope , femme d'esprit qui avait tout sacrifié à son ...

用語«COLOSSALEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolossalementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un buste raté de Néfertiti scandalise en Egypte et au-delà
Ce couple colossalement kitsch à la gare Saint-Pancras, à Londres. » pancras. « Cette statue stupide de Peter Falk, à Budapest. » falk. «Le Monde, 7月 15»
2
Zahia : son décolleté vertigineux au Grand Journal Canal + [Vidéo]
... n'a pas hésité à faire colossalement monter la température sur le plateau du Grand Journal (Canal +). La jeune femme de 23 ans est en effet ... «Télé Star, 6月 15»
3
Le point sur l'approche révolutionnaire du coach Paul Wade
... qu'il a élaboré diverses techniques de musculation au poids du corps innovantes afin d'évoluer en un homme colossalement vigoureux. «RegimesMaigrir.com, 4月 15»
4
Succès de Zemmour et montée du FN: Ruquier a raison, les médias …
... départementales sont un cas d'école d'omniprésence d'un thème et d'un seul, sensationnaliste, au détriment colossalement disproportionné ... «Slate.fr, 4月 15»
5
La montre la plus nulle... la i-Bidule qui fait tout sauf donner l'heure !!
3/ La Pomme Cie qui croule sous une trésorerie colossalement monumentale (je sais, ça ne se dit pas mais c'est pour insister sur l'importance ... «Economie Matin, 3月 15»
6
Le procès austère et onirique d'un bourreau, filmé par Marcel Hanoun
... et de cinéphiles pareillement excentriques, qui connaissent sur le bout des doigts ses soixante-dix films colossalement achevés. Histoire de ... «Le Monde, 2月 15»
7
Athlé - Dopage - Des enfants dopés en Russie
La Russie va investir colossalement dans la lutte contre le dopage», peut-on lire dans les colonnes du Guardian. Article suivant. Deplagne et ... «L'Équipe.fr, 2月 15»
8
Sondage tabac : huit Français sur dix ne croient pas au paquet neutre
C'est une petite partie de la population mais c'est colossalement important, car 90% des consommateurs commencent à l'adolescence." La fin ... «metronews, 9月 14»
9
Le prix de l'innovation s'envole aussi
En l'absence du F-35 Lightning, le chasseur furtif colossalement cher qui devait être le clou du show aérien avant que le moteur du prototype ... «Le nouvel Economiste, 7月 14»
10
Les puissances révisionnistes pilotent les crises mondiales
Le professeur Ikenberry répond que “l'alarmisme de Mead est basé sur une lecture colossalement erronée des réalités modernes du pouvoir”. «Le nouvel Economiste, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Colossalement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colossalement>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA