アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cristallier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRISTALLIERの発音

cristallier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTALLIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRISTALLIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cristallier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

cristallier

Cristallier

クリスタルクリスタルやクリスタルハンターは、貿易のために高い山に岩石の天然結晶を求めています。 ドイツ語を話す地域では、それはストララーと呼ばれています。 Le cristallier ou chasseur de cristaux recherche dans la haute-montagne les cristaux naturels de roche pour en faire le commerce. En territoire alémanique, il est appelé Strahler.

フランス語辞典でのcristallierの定義

辞書中の結晶の定義は、多面体の多角形、多かれ少なかれ鮮やかな、規則的な、周期的な構造であり、その形状は所与の形成条件の下で所与の物質に対して一定である。

La définition de cristallier dans le dictionnaire est solide polyédrique, plus ou moins brillant, à structure régulière et périodique, et dont la forme est constante pour une substance donnée dans des conditions de formation données.

フランス語辞典で«cristallier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRISTALLIERと韻を踏むフランス語の単語


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

CRISTALLIERのように始まるフランス語の単語

cristal
cristallerie
cristallin
cristallinien
cristallinité
cristallisable
cristallisation
cristalli
cristalliser
cristallisoir
cristallite
cristallochimie
cristallogénie
cristallographie
cristallographique
cristalloïde
cristalloluminescence
cristallotechnie
criste-marine
cristi

CRISTALLIERのように終わるフランス語の単語

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

フランス語の同義語辞典にあるcristallierの類義語と反意語

同義語

«cristallier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRISTALLIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cristallierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcristallierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cristallier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cristallier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cristallier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cristallier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cristallier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cristallier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cristallier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cristallier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cristallier
260百万人のスピーカー

フランス語

cristallier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cristallier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cristallier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cristallier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cristallier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cristallier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cristallier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cristallier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cristallier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cristallier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cristallier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cristallier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cristallier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cristallier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cristallier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cristallier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cristallier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cristallier
5百万人のスピーカー

cristallierの使用傾向

傾向

用語«CRISTALLIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«cristallier»の使用頻度を示しています。
cristallierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cristallier»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRISTALLIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cristallier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cristallier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cristallierに関するニュースでの使用例

例え

«CRISTALLIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcristallierの使いかたを見つけましょう。cristallierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contes à cristaux: Mémoires d"un cristallier savoisien
Pourtant, tout a commencé pour Claude Julien Ducarre, enfant, avec les falaises crayeuses de la Somme et un simple jeu de billes.
Claude Julien Ducarre, 2013
2
La minéralogie du massif du Mont-Blanc
Il faut souhaiter que l'exception "culturelle" permettra en France, comme cela est déjà le cas en Suisse, aux cristalliers de QU'EST-CE QU'UN CRISTALLIER ? Pour Horace Bénédict De Saussure en l786 "c'est le nom qu'on donne à ceux qui  ...
‎1999
3
Le Mont Chemin: mines et minéraux du Valais
Cette argile protège efficacement les cristaux des chocs et ébréchures. mais les dissimule aussi, et il est parfois possible de récolter de nombreuses améthystes après que la pluie a lavé les déblais laissés par le cristallier précédent.
Stefan Ansermet, 2001
4
Parfums, cosmétiques, modes et luxe: De l'Antiquité à nos jours
7)- Magistral : Le génial cristallier, et maintenant parfumeur Lalique, met sur le marché les deux traditionnels flacons annuels de ses parfums éponymes masculin et féminin. La marque affirme aussi son ingéniosité technique avec une petite ...
M. M. Al Hassael, 2012
5
Datations et documents lexicographiques Vol 3
cristallier, s.m. — DG, D, 1340 ; L, 9 d ; BW, 9. Complet. FEW : 1260 — Us des mestiers, in Laborde, Gloss, fr., 442. RHL, 8, 501. cristallière, s.f. (mine de cristal) — FEW, 1829 ; DG, néol. ; L, 9 d. 1819 — Boiste, Diet. — [B.Q.] cristallifère, adj.
Ouvrage Collectif
6
Contributions à une sociologie des conduites économiques
Les gains ne suffisent pas à eux seuls, loin s'en faut, pour établir la position dominante d'un corailleur ou d'un cristallier. Le prestige et l'honneur - qui fiisionnent dans l'autonomie - sont l'indispensable puissance motrice 'dans le groupe.
‎2006
7
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
CRISTAL, s. m. En Horlogerie, on nomme Cristal de montre , Un petit verre qu'on met sur le cadran d'une montre; -en Pharmacie et en Chimie, Cristal de tartre, Du tartre purifié et réduit en cristaux. CRISTALLIER. s. m. Celui qui grave sur des ...
François Raymond (Lexicographe), 1836
8
Glossaire français du Moyen Âge à l'usage de l'archéologue ...
CRISTALLIER. Ouvrier pour la taille du cristal de roche. (A) 1260.Il peut estre cristallier à Paris qui veult, c'est assavoir ouvriers de ierres de cristal et de toutes autres manières de pierres natureux. {Statuts des métiers de Paris.) CROIX.
Léon : de Laborde, 1872
9
Glossaire français du moyen âge: à l'usage de l'archéologue ...
CRISTALLIER. Ouvrier pour la taille du cristal de roche. (A) 1260.I_1 peut estre cristallier à Paris ni venlt, c'est assavoir ouvriers de 1erres de cristal et de toutes au res manières de pierres natureux. Statuts des métiers de Paris.) CROIX.
Léon de Laborde, 1872
10
Notice des émaux exposés dans les galeries du Musée du ...
CRISTALLIER. Ouvrier pour la taille du cristal de roche. (A) 1260. Il pent estre cristallier à Paris qui veult, c'est assavoir ouvriers d« pierres de cristal et de toutes autres manières de pierres natureni. (Statuts des métiers de Paris.) CROIX .
Léon marquis de Laborde, 1853

用語«CRISTALLIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcristallierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un cristallier trouve la mort à Gletsch
ValaisTrois personnes s'étaient engagées dans une grotte afin de rechercher des cristaux. Une grosse pierre s'est détachée et a écrasé l'un ... «24heures.ch, 7月 15»
2
Exposition Universelle de Milan : des couteliers Thiernois à l'honneur
... Manufacture française de Porcelaine de Limoges depuis 1842), de cristallier (Daum – Royale de Champagne, cristallerie fondée en 1878 à ... «Le Journal de l'éco, 7月 15»
3
L'Autriche entre MICE et Swarovski
Avec les nouvelles Chambres des Merveilles, le maitre cristallier a confié à des artistes ou des designers de renom le soin d'y exposer leur ... «Deplacements Pros, 6月 15»
4
La biodiversité dans tous ses états. En direct de Chamonix.
... à Chamonix Mont-Blanc, Sylvain Coutterand, glaciologue, docteur en géographie alpine et René Ghilini, cristallier, guide de haute montagne ... «France Inter, 6月 15»
5
Négoce: le coq Hardy chante l'arrivée de son "été"
... la première collaboration de la maison au coq avec le cristallier Lalique. Hier, les yeux de l'arrière-arrière-petite-fille du fondateur sont restés ... «Charente Libre, 6月 15»
6
Femme de cristallier à Chamonix, la passion partagée
Dans son livre Cathy Feray raconte sa vie de femme de cristallier, ces montagnards qui affrontent les sommets pour chasser les cristaux. «kairn.com, 6月 15»
7
Les nouveaux espoirs du traitement précoce du VIH
Un cristallier trouve la mort à Gletsch. Valais Trois personnes s'étaient engagées dans une grotte afin de rechercher des cristaux. Une grosse ... «24heures.ch, 6月 15»
8
L'Europe entendra-t-elle le cri du cristal qu'elle veut plomber?
... de la Fédération des cristalleries et des verreries à la main et mixte, également PDG de Saint-Louis, le cristallier propriété d'Hermès. «BFMTV.COM, 5月 15»
9
Gareth Bale pense avoir bien joué...
... Turin, et au lendemain de l'échec en demi-finale, Gareth Bale semble cristallier l'essentiel des critiques qui s'abattent sur la Maison Blanche. «Sports.fr, 5月 15»
10
A San Giorgio Maggiore, des moines ouverts à l'art contemporain
En 2013, l'architecte John Pawson, en collaboration avec le cristallier Swarovski, avait placé un grand miroir et une lentille optique au centre ... «La Croix, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cristallier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cristallier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z