アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rollier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROLLIERの発音

rollier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROLLIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rollier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rollier

ロリエ

Rollier

Coraciasは、Coraciidae科に属する8種の鳥類の一種です。 これらの種は、標準化されたローラーの名前を持っています。 Coracias est un genre d'oiseau regroupant huit espèces appartenant à la famille des Coraciidae. Ces espèces ont pour nom normalisé rollier.

フランス語辞典でのrollierの定義

辞書のロールヤーの定義は、鳩の大きさであり、青緑色の羽毛であり、その中には、アメリカを除いて世界中に10種がある。

La définition de rollier dans le dictionnaire est passereau de la taille d'un pigeon, au plumage bleu-vert, insectivore dont il existe dix espèces dans le monde sauf en amérique.

フランス語辞典で«rollier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROLLIERと韻を踏むフランス語の単語


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
mésallier
mésallier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
sellier
sellier
tullier
tullier

ROLLIERのように始まるフランス語の単語

roi
roide
roidement
roideur
roidir
roidissement
roie
roitelet
rôle
rôlet
rollmops
romain
romaine
romainement
romaïque
roman
roman-souvenir
romançage
romançaillière
romance

ROLLIERのように終わるフランス語の単語

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

フランス語の同義語辞典にあるrollierの類義語と反意語

同義語

«rollier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLLIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rollierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrollierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rollier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

贺立业
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rollier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rollier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rollier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رولييه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Rollier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Rollier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rollier
260百万人のスピーカー

フランス語

rollier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Rollier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rollier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ロリエ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rollier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rollier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rollier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rollier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rollier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Rollier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rollier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rollier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Rollier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rollier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Rollier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Rollier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Rollier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Rollier
5百万人のスピーカー

rollierの使用傾向

傾向

用語«ROLLIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«rollier»の使用頻度を示しています。
rollierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rollier»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROLLIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rollier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rollier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rollierに関するニュースでの使用例

例え

«ROLLIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrollierの使いかたを見つけましょう。rollierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Sonnini pense que c'est le Rollier du Sénégal. Le Rollier d'Abyssinie. V. Rollier a longs brins d'Afrique. Le Rollier d'Afrique. V. Rollier rouge. Le Rollier d'Angola , Corucias cauâaia , Lath , pl. enl. deBuff. , n.° 88, n'est, selon M. Levaillarit, que ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cet oiseau qu'on trouve en Perse a été nommé le docile par S. G. Gmeliu, qui le premier l'a fait connoître. à cause de ses dispositions à se priver et à retenir ce qu 'on lui apprend à imiter. Le Rollier BleU ( Coracias cteruleu Lath. ). Longueur ...
3
Oeuvres complètes
Le ROLLIER d'Abyssinie*. Cette eípèce ressemble beaucoup, par le plumage, à notre rollier d'Europe ; seulement les couleurs en sont plus vives & plus brillantes , ce qui peut s'attribuer à fínfíuence d'un climat plus sec & plus chaud.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1775
4
Histoire naturelle, générale et particulière
Le Rollier d'^bissinie, planche LXXXIIr Pag- 299 Variété du Rollier d? Abissinïe , 3oo Le Rollier d'Angola , et le Cuit ou le Rollier de Mindanao, , 3o3 Variété des Rolliers d'Angola et de Mindanao , 307 Le Rollier des Indes , 5og Le Rollier de ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
5
Histoire naturelle générale et particulière: ouvrage formant ...
Le Rollier d'^bissinie, planche LXXXIXy Pag- 299 P^ariété du Rollier d'Abissinié-, ooo Le-Rollier d'Angola , et le Cuit ou le Rollier de Mindanaô\. . ' 3o3 Variété des Rolliers d'Angola et de Minda-. nao , . " ' / □ Ti i 307 Le Rollier des Indes ...
Jacques Barraband, Duhamel, Etienne Claude Voysard
6
Histoire naturelle generale et particuliere
LE. ROLLIER. DES. INDES. (i). Voyez les planches enluminées, n° 619* V^E rollier, qui est le quatrième de Brisson diffère moins de ceux dont nous avons parlé par ses couleurs qui sont toujours le bleu, , . .* • k . * i «. le. (i) Le rollier des Indes ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Sonnini pense que c'est le Rollier bu Sénégal. Le Rollier d'Abyssinie. V. Rollier a longs brins d'Afrique. . ., Le Rollier d'Afrique. V. Rollier rouge. Le Rollier d'Angola , Coracias caudala , Lath , pi. enl. deBuff. , n."88, n'est, selon M. Levaillant ...
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pla - Roy
Rollier de Go.v. C'est une variété du Rollier Cuit dont la poitrine est comme le reste des parties inférieures d'un bleu d aigue-marine. Rollier des Indes. fr. Rollc a tète brune. Rollier de Madagascar. /'. Rolli: VIOLET. Rollier a masque noir, ...
Jean Victor Audouin, 1828
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Rollier d' Europe, Coracias gar- rula,i,., Buff. , pl. enl. 486. Parties supérieures d' un brun fauve; sommet de la tête et haut du cou bleuâtres , nuancés de vert ; petites tectrices alaires d'un bleu violet brillant ; rémiges variées de bleu , de vert  ...
Bory de Saint-Vincent, 1827
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Rollier d'Europe, Coracias gar- rula,L., Bull'., pi. cnl. 486. Parties supérieures d'un brun fauve; sommet de la tête et haut du cou bleuâtres , nuancés de vert ; petites tectrices alaires d'un bleu violet brillant ; rémiges variées de bleu , de vert ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1828

用語«ROLLIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrollierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vitrine. Nouveau propriétaire à « La Taverne »
... comme des expositions de toiles ou de photos, à commencer par les photos de Pod et de Jean-Luc Rollier, déjà sur les murs du restaurant. «Le Télégramme, 7月 15»
2
Patrice Ruppin expose ses photos animalières d'Afrique
Pour une de mes photos, l'envol d'un rollier à longs brins, j'ai d'abord fait la mise au point sur une simple branche en attendant tranquillement ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Les avis de décès du 11 et 12 juillet
Madame Nicole ROLLIER à Belfort (90000). Madame Léone TONNELLE née SERRÉE à Le Mans (72000). Monsieur Jean Louis DELERUE à ... «Funéraire-info, 7月 15»
4
Le site Bosch de Moulins-Yzeure remporte le trophée de la …
Thomas Klabunde, directeur du site de Moulins a reçu cette récompense des mains de Michel Rollier, Président de la PFA – Plateforme de la ... «Le Journal de l'éco, 7月 15»
5
Influente et forte : la nouvelle PFA
Ils sont 400, a rappelé Michel Rollier, président de la PFA, en marge des Ateliers, sur un ton admiratif. Les 400, ce sont les professionnels de ... «Journal de l'Automobile, 7月 15»
6
Genech: comment protéger veaux, vaches, cochons, couvées de la …
Après avoir connu une première vie professionnelle au volant de son camion, Philippe Rollier à récemment repris l'exploitation familiale à ... «La Voix du Nord, 7月 15»
7
PHOTOS. Zoom sur dix trésors ailés de l'agglomération raphaëloise
Au palmarès des beaux oiseaux, le rollier est bien placé... Il revient d'Afrique fin avril ou début mai, c'est un nicheur peu commun qui installe ... «Nice-Matin, 6月 15»
8
Le Puy lance ce 26 juin les Hap'Puy vendredis
-Place du Clauzel : démonstrations de Self défense, de rollier avec Velay Roller, hip hop avec d'Art 2 ville et animation musicale de Marco ... «mon43, 6月 15»
9
François Michelin, seul patron après Dieu
D'abord, comme le rappelle François d'Orcival (lire page 3), il a été élevé, alors qu'il était jeune orphelin, par sa grand-mère et sa tante Rollier ... «Valeurs Actuelles, 5月 15»
10
François Michelin est mort
L'illusion que la destinée de l'entreprise reste dans le giron familial survit encore quelques années lorsque Michel Rollier, le petit-fils de la ... «Le Monde, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rollier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rollier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z