アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"criticisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRITICISMEの発音

criticisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRITICISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRITICISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«criticisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
criticisme

批判

Criticisme

批判は、経験主義と合理主義の伝統的な対立を克服することを目指すドイツの哲学者エマニュエル・カントによって精緻化された知識の理論である。 批判は、人間が自分自身の事実の真実を知ることができなければ、自分自身のための真実を知ることができると主張している。 すべての知識は、感覚からの観察と先験的な普遍的な思考の組み合わせ(例えば、因果関係の原則など)によって形成されるだろう。 この思考のカテゴリーの普遍性から、事後知識の「ある種の」基盤が流れるだろう。 Le criticisme est une théorie de la connaissance élaborée par le philosophe allemand Emmanuel Kant, et qui vise à dépasser l'opposition traditionnelle entre empirisme et rationalisme. Le criticisme postule que si l'être humain ne peut connaître la vérité des choses en soi, il peut connaître la vérité de ce qu'elles sont pour soi. Toute connaissance serait formée de la combinaison d'observations issues des sens et de catégories de pensée universelles a priori, tel que le principe de causalité par exemple. De cette universalité des catégories de pensée découlerait le fondement « certain » des connaissances a posteriori.

フランス語辞典でのcriticismeの定義

辞書の批評の定義は、知識の合理的な基盤の批判的検討であり、それはカントの作品に示されている。 すべての教義は、それにふさわしい形式やカテゴリーによって知識が構成され、その結果、経験の限界内で無意味であり、その外側では価値がない。 特定のポイントについて受け取った原則の系統的批判。 一般に認められている規則と原則に対する体系的かつ否定的な批判的態度。

La définition de criticisme dans le dictionnaire est examen critique des fondements rationnels de la connaissance, tel qu'il est exposé dans les ouvrages de kant. toute doctrine, suivant laquelle l'esprit constitue la connaissance en vertu de formes et de catégories qui lui sont propres et qui, par conséquent, sont infaillibles dans les limites de l'expérience et sans valeur en dehors d'elle. Critique systématique des principes reçus à propos d'un point particulier. Attitude critique systématique et négative à l'égard des règles et des principes communément reçus.

フランス語辞典で«criticisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRITICISMEと韻を踏むフランス語の単語


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
atticisme
atticisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

CRITICISMEのように始まるフランス語の単語

cristallochimie
cristallogénie
cristallographie
cristallographique
cristalloïde
cristalloluminescence
cristallotechnie
criste-marine
cristi
critère
critériologie
critériologique
critérium
criticailler
criticiste
critiquable
critique
critiquer
critiqueur
critiqueuse

CRITICISMEのように終わるフランス語の単語

anatocisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

フランス語の同義語辞典にあるcriticismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CRITICISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«criticisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
criticismeのフランス語での同義語

«criticisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRITICISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語criticismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcriticismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«criticisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

批评
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

crítica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

criticism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आलोचना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انتقاد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

критика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

crítica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সমালোচনা
260百万人のスピーカー

フランス語

criticisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kritikan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kritik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

批判
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비판
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kritik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự chỉ trích
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விமர்சனத்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टीका
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eleştiri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

critica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

krytyka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

критика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

critică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κριτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kritiek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kritik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kritikk
5百万人のスピーカー

criticismeの使用傾向

傾向

用語«CRITICISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«criticisme»の使用頻度を示しています。
criticismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criticisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRITICISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«criticisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«criticisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、criticismeに関するニュースでの使用例

例え

«CRITICISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcriticismeの使いかたを見つけましょう。criticismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le dualisme de la raison humaine; ou Le criticisme de Em. ...
travers le scepticisme, vers le criticisme; du criticisme elle aboutit nécessairement à la qualité phénoménale de tout notre savoir, i21' par rapport à la vérité objective, m par rapport a la vérité subjective, vérités qui sont diamétralement ...
Johannes Kinker, Jean Daniel Cocheret de Lamorinière, 1850
2
Criticisme cartésien, synthèse newtonienne
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, 2006
3
Génie et criticisme
Il est possible que la notion de génie ait toujours été plus ou moins galvaudée.
Alain Tirzi, 2005
4
Criticisme et religion
Monique Castillo, Henri D'Aviau De Ternay, Francis Jacques, Marc Maesschalk, François Marty, Claude Piche, Robert Theis. A vrai dire, pour ne pas léser son expérience religieuse, Cohen rédige une série de dissertations sur la religion juive ...
Monique Castillo, Henri D'Aviau De Ternay, Francis Jacques, 2004
5
Sur l'entreprise du criticisme de ramener la raison à ...
L'essai de F. H. Jacobi Sur l'entreprise du criticisme de ramener la raison a l'entendement ouvre la voie a une comprehension differente du moment idealiste et a une lecture alternative, aussi eloignee des interpretations phenomenologiques ...
Friedrich Heinrich Jacobi, 2009
6
Aspects de la finitude: Descartes et Kant
appartient donc au seul criticisme kantien de fonder l'impossibilité de connaître la chose en soi uniquement sur la structure même du sujet fini : l'homme ne peut se rapporter à des objets qu'indirectement, par concepts, pour autant que ces ...
Christophe Bouriau, 2000
7
L'anthropologie philosophique de G. de Humboldt
On peut certes estimer que Kant a tort, mais rétablir une cohérence est-ce encore le criticisme ? L'ambiguïté, si ambiguïté il y a (28), loin d'en être une tare à éliminer, n'est-ce pas cela justement le criticisme ? Par suite, qui est plus kantien,  ...
Jean Quillien, 1991
8
Le Criticisme de Descartes
Le criticisme de Descartes est intimement relié à sa vie, à sa doctrine, car il sort de la première et s'ouvre sur la seconde. Que signifie-t-il pour lui ? Que signifie-t- il pour nous ? Historiquement, le criticisme se révèle ambivalent par ses sources  ...
Roger Lefèvre, 1958
9
Métaphysique et politique chez Kant et Fichte
Dans son titre même S. Zac a défini le statut de Maïmon : c'est un philosophe kantien qui s'attache à développer le criticisme en le critiquant. Maïmon se distingue fondamentalement d'un J. S Beck (Erlauternder Auszug aus den Kritischen ...
Alexis Philonenko, 1997
10
Histoire comparée des systèmes de philosophie considérés ...
Résultats du Criticisme. - Remèdes aux erreurs. - Dela vérité. -]Qe la certitude et de la croyance. - Limite des connaissances. - Limites de l'expérience. - Réalité des connaissances. - Source des connaissances. - Raison pratique. - Fondement  ...
Joseph-Marie de Gérando, 1804

用語«CRITICISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcriticismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Etats-Unis tentent de faire sortir la Biélorussie de l'orbite russe
Ajouter au criticisme de la suggestion faite par Lukashenko envers les USA, il serait inapproprié pour la Biélorussie de normaliser ses relations ... «AgoraVox, 6月 15»
2
Dorji, 20 ans, soldat russe blessé en Ukraine
Et là, c'est le bon « criticisme » ! Admettre l'évidence (la Russie participe à la guerre en Ukraine) ne doit pas faire oublier que le camps adverse ... «Le Monde, 3月 15»
3
Devenirs modernes du romantisme allemand
... majeur du criticisme » kantien (p. 67), puisque Kant pose que l'entendement ne peut connaître que par les sensations, et non par lui-même. «Fabula, 1月 15»
4
Le manifeste des jeunes euroréalistes contre l'Europe fédérale et …
Le manichéisme savamment orchestré par une partie de la classe politique et des médias qui tend à assimiler tout euro-criticisme à ... «Le Figaro, 12月 14»
5
Kant, du moule à gaufres à la plasticité cérébrale
Catherine Malabou consacre une bonne partie de son dernier livre à expliciter cette thèse capitale du criticisme, en examinant également les ... «Slate.fr, 11月 14»
6
La Turquie d'Erdogan, faux allié de l'Europe
... pas "gifler l'histoire de la Turquie", mais la faire sortir de ses mythologies et de son absence totale du criticisme envers son passé iconisé. «Le Figaro, 10月 14»
7
Dieu hors des limites de la critique kantienne
... comme celle de l'existence de Dieu, se propose de trouver un accès rationnel au grand dehors, sans se départir des acquis du criticisme. «Revues.org, 6月 14»
8
Poutine: ''Aucun soldat russe présent en Ukraine''
A l'ère du "prêt-à", les esprits informés (ou... renseignés) ne savent plus comment se vouer au criticisme. L'on a chanté la mort des idéologies ... «Le Figaro, 6月 14»
9
Le clonage de l'avenir
Son criticisme virulent rejetait les catégories transcendantales pour surligner les déterminismes psychophysiques. Il appliquait la grille de ... «Mediapart, 5月 14»
10
Nuri Bilge Ceylan éblouit Cannes
... les intérieurs magnifiquement illuminés qui nous font oublier la beauté physique de la région et l'auto-criticisme rare dans la société turque. «Mediapart, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Criticisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/criticisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z