アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gothicisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGOTHICISMEの発音

gothicisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOTHICISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOTHICISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gothicisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gothicisme

ゴート起源説

Gothicisme

ゴシック主義は、特にスウェーデンが先祖のためにゴスを持っていたと信じていた17世紀のスウェーデンの原民族主義的な流れです。 この動きには、Nicolaus Ragvaldi、JohannesとOlaus Magnusの兄弟、Olof Rudbeckが含まれます。 彼らの信念は、30年戦争の後、スウェーデンが大きな力になる17世紀に繁栄するでしょう。 しかし、そのアイデアは次の世紀に勢いを失います。 19世紀の初めに、ロマン主義的なナショナリズムがこれを復活させました。 Le gothicisme est un courant proto-nationaliste vivace en Suède au XVIIe siècle en particulier, et dont les partisans pensaient que les Suédois avaient pour ancêtres les Goths. Font partie de ce mouvement Nicolaus Ragvaldi, les frères Johannes et Olaus Magnus, et Olof Rudbeck. Leur croyance prospèrera au XVIIe siècle quand, après la Guerre de Trente Ans, la Suède deviendra une grande puissance ; l'idée, cependant, connaîtra une perte de vitesse au siècle suivant. Au début du XIXe siècle, le nationalisme romantique la ravivera avec, cette fois, les Vikings comme figures héroïques.

フランス語辞典でのgothicismeの定義

辞書のゴシック主義の定義は、ゴスに相対的です。 それから降りてくるゴート族の一員は誰ですか? 彼らの子孫たちには、ゴート族にふさわしいものがあります。 ゴスの言語 この言語に関連しています。

La définition de gothicisme dans le dictionnaire est relatif aux goths. Qui est membre de la peuplade des goths, qui en descend. Qui est propre aux goths, à leurs descendants. Langue des goths. Relatif à cette langue.

フランス語辞典で«gothicisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOTHICISMEと韻を踏むフランス語の単語


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

GOTHICISMEのように始まるフランス語の単語

gossaille
gosse
gosselette
gosselin
gosseline
gosselot
gosserie
goth
gotha
gothe
gothico-messin
gothico-renaissance
gothico-roman
gothique
gothiquement
gothisme
goton
gouache
gouaché
gouacher

GOTHICISMEのように終わるフランス語の単語

anatocisme
atticisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

フランス語の同義語辞典にあるgothicismeの類義語と反意語

同義語

«gothicisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOTHICISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gothicismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgothicismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gothicisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gothicismus
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gothicismus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gothicismus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gothicismus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gothicismus
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gothicismus
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

goticismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gothicismus
260百万人のスピーカー

フランス語

gothicisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gothicismus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gothicismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ゴート起源説
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gothicismus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gothicismus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gothicismus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gothicismus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gothicismus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gothicismus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Goticismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gotyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gothicismus
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gothicismus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gothicismus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gothicismus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

göticism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

götisisme
5百万人のスピーカー

gothicismeの使用傾向

傾向

用語«GOTHICISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«gothicisme»の使用頻度を示しています。
gothicismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gothicisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOTHICISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gothicisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gothicisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gothicismeに関するニュースでの使用例

例え

«GOTHICISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgothicismeの使いかたを見つけましょう。gothicismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idées d'Empire en Italie et en Espagne: XIVe-XVIIe siècle
"IDEESEMP" — 2010/5/28 — 9:17 — page 121 — #121 Gothicisme et messianisme dans l'Aragon de la fin du xvie siècle Paloma Bravo À la mémoire d' Alain Milhou Considérer l'idéal impérial à travers les échos qu'il a suscités dans des ...
Françoise Crémoux, Jean-Louis Fournel, 2010
2
Pouvoir royal et absolutisme dans l'Espagne du XVIe siècle
Gothicisme et catholicisme : telle était la leçon de Saavedra Fajardo et de son continuateur. On était loin du gothicisme traditionnel replié sur la péninsule Ibérique, paradis où avaient fini par se fixer les Goths. C'est que l'Espagne n'en était ...
Alain Milhou, 1999
3
Belgisch tijdschrift voor philologie en geschiedenis
APPENDICE II Esquisse du rayonnement du «Gothicisme» dans ia littérature et l-a pensée espagnoles La présence des Wisigoths et la constitution d'une monarchie wisigothique dans la Péninsule Ibérique ont suscité dans la littérature,  ...
4
Magasin encyclopédique: ou Journal des sciences, des lettres ...
La classe de belles -lettres continue à proposer, pour l'année 1802 , la question suivante: Sur les Goihs et le Gothicisme. i.° Parmi les nations qui ont hâté la chute de l'empire romain, les Goths se sont-ils distingués des autres par des qualités ...
Aubin Louis Millin, François Noel, Israel Warens, 1801
5
Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur ...
Les termes de gothique et de gothicisme ne sont-ils que des dénominations nées dans des tems postérieurs , pour désigner par-là l'état cil se trou vaient les sciences , les lettres et les arts depuis la décadence de l'empire , et durant le moyen ...
Philippe Werner Loos, 1802
6
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
La Classe de Belles -Lettres continue à proposer pour l'annéc 1 80 1 la question suivante: Sur les Goths & le Gothicisme. "TI^aTmì les nations qui ont hâté la chute de I'Empire romain, les GOTHS fe font- ils distingués des autres par des ...
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Les termes de Gothique & de Gothicisme ne font-ils que des dénominations nées dans des temps poftérieurs, pour défigner par là l'état où fe trouvoïent les feiences,' les lettres & les arts depuis la décadence de l'Empire, & durant le moyen ...
8
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles
Sur les Goths & le Gothicisme. • '•□ 1. Parmi les nations qui ont hâté la chute de l' Empire romain, les GOTHS se font- ils distingués des autres par des qualités qui leur étóient propres, relatives soit à leur constitution, leurs lois, leurs Histoire de ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1801
9
L'expansion occidentale, XIe-XVe siècles: formes et ...
Il ne fait pas de doute que le gothicisme a contribué à maintenir vivant le sentiment d'une communauté hispanique au-delà de la division entre royaumes. Il a inspiré le développement de l'idée impériale des rois de Leôn entre les Xe et XIIe ...
‎2003
10
La Nouvelle revue française
Mais il fallait une mystique pour la soutenir : le Gothicisme, absurde ou non, était tout indiqué. C'est lui encore qui inspira l'équipée hallucinée de Charles XII et des Carolins (ce que Voltaire ne devina jamais). La défaite brutale qui lui mit un ...

参照
« EDUCALINGO. Gothicisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gothicisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z