アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crottin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCROTTINの発音

crottin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROTTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCROTTINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«crottin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcrottinの定義

辞書の糞尿の定義は、肥料として使用可能な丸いプロットの群から形成されたいくつかの動物の排泄物である。

La définition de crottin dans le dictionnaire est excréments de certains animaux formés d'un amas de parcelles arrondies, utilisables comme engrais.


フランス語辞典で«crottin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROTTINと韻を踏むフランス語の単語


argentin
argentin
augustin
augustin
bottin
bottin
bulletin
bulletin
calottin
calottin
destin
destin
florentin
florentin
fortin
fortin
frottin
frottin
gratin
gratin
latin
latin
martin
martin
matin
matin
pantin
pantin
patin
patin
platin
platin
satin
satin
tatin
tatin
tin
tin
trottin
trottin

CROTTINのように始まるフランス語の単語

crosses
crossette
crosseur
crotale
crotaphite
crotaphyte
croton
crotte
crotté
crotter
crouillat
croulant
croulante
croule
croulement
crouler
croulier
croup
croupade
croupal

CROTTINのように終わるフランス語の単語

avertin
butin
catin
chambertin
clandestin
célestin
enfantin
festin
frontin
lamantin
libertin
lutin
mutin
médiastin
palatin
piétin
potin
rotin
scrutin
tin-tin

フランス語の同義語辞典にあるcrottinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CROTTIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«crottin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
crottinのフランス語での同義語

«crottin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROTTINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crottinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrottinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crottin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estiércol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dung
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गोबर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

روث
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

помет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

esterco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গোবর
260百万人のスピーカー

フランス語

crottin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tahi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dung
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சாணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शेण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gübre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sterco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gnój
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

послід
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

baligă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοπριά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dynga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

møkk
5百万人のスピーカー

crottinの使用傾向

傾向

用語«CROTTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«crottin»の使用頻度を示しています。
crottinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crottin»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROTTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crottin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crottin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、crottinに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CROTTIN»の引用

crottinという言葉で有名な引用文や文章
1
Jérôme Garcin
En ville, tenir le crottin pour parfum, préférer le silence d’un box aux rumeurs de salon, travailler plus à la perfection d’un appuyer qu’à la dilatation de son importance, c’est être sinon fou, du moins bête.

«CROTTIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrottinの使いかたを見つけましょう。crottinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de la Société royale des sciences de Liège
duit. Pour avoir du charbon en particules suffisamment tenues , on le crible dans un tamis à tambour, semblable à celui employé par les artificiers pour obtenir du pulvérin. ARTICLE IV. JUS DE CROTTIN. Objet du jus de crottin. Le jus de ...
2
Cours élémentaire sur la fabrication des bouches à feu en ...
JUS DE CROTTIN. Objet du jus de crottin. Le jus de crottin est un enduit qu'on applique sur la surface intérieure du moule, afin d'augmenter la liaison des particules du sable qui le compose. L'enduit donne du liant au sable et l' empêche de ...
Casimir-Erasme Coquilhat, 1855
3
Cours élémentaires sur la fabrication des bouches à feu en ...
JUS OE CROTTIN. Objet du jus de crottin. Le jus de crottin est un enduit qu'on applique sur la surface intérieure du moule, afin d'augmenter la liaison des particules du sable qui le compose. L'enduit donne du liant au sable et l' empêche de ...
Coquilhat, 1856
4
Les métamorphoses du déchet
métaphore qui commence la description du crottin suggère tout à la fois l'aspect général de l'objet, sa couleur, sa consistance, voire son goût : « brioches paille ». Superposant le crottin, c'est-à-dire un déchet animal, à ce qui se tient à l'autre ...
Martine Tabeaud, Grégory Hamez, 2000
5
Petit Futé Châteaux de la Loire
Le crottin de Chavignol peut être dégusté de nombreuses façons. Demi-sec, il a une dizaine de jours : tout juste adulte, il sent encore le lait et on le consomme souvent rôti au four sur un toast avec une salade verte. Bleuté, il a environ trois ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
6
Fromages et vins: le livre des accords
Crottin. de. Chavignol. AOC (depuis 1976) Aire d'origine. Sanceriois, Pays Fort, Beriy (Cher surtout, Loiret, Nièvie). Fabrication. Fermière et industrielle. Lait. Cru, entier. Type. Caillé durci, moulé, salé. Affinage. De 1 semaine à plusieurs mois.
Jacques-Louis Delpal, 2003
7
Alimentation du cheval
Au besoin, si le crottin apparaît trop sec, il convient au préalable de bien le mélanger, dans un petit récipient, avec un égal volume d'eau minérale ou du robinet (à condition que le pH de celle-ci soit proche de la neutralité). - L'humidité fécale ...
Roger Wolter, 1999
8
Règlements de contes
Crottin l mon bon Crottin... Il essaya Crétin. - Crétin, mon bon Crétin. Rien à faire, le bourrin était ofl course, allongé de tout ' son long dans le fumier qui empuantait et polluait toutes narines. Prince était insensible à ces émanations, il était trop ...
Moussa Lebkiri, 1995
9
La Democratie et Moi: Un crottin de Chavignol et une trousse ...
IV.3 LE CROTTIN DE CHAVIGNOL La production annuelle des vins AOC est plafonnée. Pourquoi ne pas appliquer et faire respecter le même régime aux appellations contrôlées, indications géographiques protégées et autres certifications et ...
Mircea Matescot, 2013
10
Dictionnaire des théatres de Paris, contenant toutes les ...
CROTTIN— Oui , ton role y sera , j'entreprends sa réforme" 'foute la ville ira. LE SAVOYARD. p Attendez-là sous l'orme , 'Peut-être elle y viendra. Il continue , sur l'air , Ramonez- a , ramonm là. Pour nos femmes , pour nos filles ,, Il faut pointes  ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1756

用語«CROTTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrottinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris 18e: la révélation Nomos | Coups de coeur
Une recette ancestrale, mise à neuf et décortiquée par Guillaume ! Citron/coriandre/chèvre, un crottin travaillé en panna cotta, monté en neige, ... «Les pieds dans le plat, 7月 15»
2
Gendarmerie : Le cheval c'est comme un aimant - 17/07/2015 - La …
... brocanteur de la Garette, « ça donne un cachet supplémentaire » au village. N'en déplaise à ceux qui se plaignent de la présence de crottin. «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Vins et fromages, sont-ils des amis ? - Le Point
... fromages de chèvres à l'image d'un sancerre servi avec crottin de chavignol, un champagne accompagnera très agréablement un chaource, ... «Le Point, 7月 15»
4
Les fêtes à cheval sur l'histoire du duc Jean IV
Mais si une chose n'a pas changé depuis l'époque de Jean IV de Bretagne (XIVe siècle) c'est bien l'odeur du crottin de cheval. Le passage ... «Ouest-France, 7月 15»
5
L'amour est dans le pré 2015 : Baptiste conquis par Alexandra …
Parmi ces corvées, ramasser le crottin des vaches. Un bon test pour juger leur motivation... Puis, il est temps pour Claire de montrer son ... «Pure People, 7月 15»
6
Amigny-Rouy: elles vont vous rendre chèvres… [PHOTOS]
Si vous résistez à l'appel du crottin de chèvre, vous vous laisserez peut-être tenter par les yaourts de Câline, Clochette, Victoire, Espoir… «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
7
Pollution. Deux plages interdites à la baignade
C'était déjà arrivé l'an dernier avec du crottin de cheval sur la plage du Prieuré. Il suffit parfois de faire le prélèvement pile au mauvais endroit. «Le Télégramme, 7月 15»
8
Trois chevaux disparus à Arrou
Je n'ai relevé aucune trace de crottin sur la route ou dans les champs avoisinants prouvant qu'ils ont divagué. Pour moi, c'est un vol bien ... «Echo Républicain, 7月 15»
9
A la rencontre des producteurs de fromages du Vercors
De la fabrication du crottin de chèvre à celle du Saint-Marcellin ou du Bleu du Vercors-Sassenage, Clémentine Méténier (RCF Isère) rencontre ... «RCF, 7月 15»
10
La Grèce ils y croient
Aujourd'hui, il a recours à un expert agronome pour sélectionner les meilleurs plants, les cultiver avec des engrais naturels (du crottin de ... «Paris Match, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crottin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/crottin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z