アプリをダウンロードする
educalingo
diatribe

"diatribe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDIATRIBEの発音

diatribe


DIATRIBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIATRIBEはどんな意味ですか?

非難

悲劇(古代ギリシャ語の詩、diatribē、 "conversation(philosophical)")は古代文学のジャンルであり、特にCynicsとStoicsによって実践されています。 現代の言葉の使用の進化を説明する、道徳的な目的を持ったこれらの対話(通常架空のもの)。

フランス語辞典でのdiatribeの定義

辞書の中の告発の定義は、架空の対話者との対話、修辞的なプロセスの使用、およびミキシングを特徴とする、シニカル・スクールの哲学者によって最初に実践された道徳的説教に専念する文学ジャンルである 深刻で楽しい。 仕事に対する重要な論文、教義。 暴力的で、しばしば虐​​待的な声で、誰かや何かを攻撃する執筆やスピーチ。 暴力的な批判。

DIATRIBEと韻を踏むフランス語の単語

angiotribe · basiotribe · bribe · céphalotribe · scribe · vasotribe

DIATRIBEのように始まるフランス語の単語

diascordium · diaspora · diastase · diastasique · diastole · diastolique · diastyle · diathèque · diathermane · diathermanéité · diatherme · diathermie · diathèse · diathésique · diatomée · diatomique · diatonique · diatoniquement · diatonisme · diaule

DIATRIBEのように終わるフランス語の単語

adobe · albe · amibe · arabe · aube · barbe · colombe · courbe · cube · ebbe · gambe · globe · herbe · microbe · probe · rabe · robe · superbe · tombe · tube

フランス語の同義語辞典にあるdiatribeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DIATRIBE»の同義語

次のフランス語の単語は、«diatribe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«DIATRIBE»の反義語

次のフランス語の単語は、«diatribe»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«diatribe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIATRIBEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diatribeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiatribeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«diatribe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

诽谤
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

diatriba
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

diatribe
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अभियोगात्मक भाषण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خطبة لاذعة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

диатриба
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

diatribe
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সুদীর্ঘ বিতর্ক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

diatribe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

serangan kata-kata
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tirade
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

통렬한 비난의 연설
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

diatribe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phê phán
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வசைமாரிகளைப்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कडवट टीका
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hiciv
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

diatriba
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

diatryba
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

діатриби
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

diatribă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λίβελλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

diatribe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

diatribe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

diatribe
5百万人のスピーカー

diatribeの使用傾向

傾向

用語«DIATRIBE»の使用傾向

diatribeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diatribe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、diatribeに関するニュースでの使用例

例え

«DIATRIBE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiatribeの使いかたを見つけましょう。diatribeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cynisme à la renaissance d'Erasme à Montaigne: suivi de ...
Gonzâles46. Ce dernier fait une mise au point très précise sur la notion de diatribe et sur l'expansion sémantique moderne du mot «diatribe» qui a tendance à associer, un peu vite parfois, la diatribe à un genre littéraire, ce qu'elle n'était pas ...
Michèle Clement, 2005
2
Diatribe sur l'etat actuel del'art militaire, du genie et ...
diatribe ne permettant pas de s'en occuper. Nous ne ferons qu'une seule rétlexion:c'est que tous ces zaîms et timariots, enchantés de leur état présent, se glorifient , disent—ils, d'avoir été inscrits dans les livres qui traitent de l'âge d'or, sous ...
Sayyid Mustafa, Louis Mathieu Langles, 1810
3
Diatribas:
S'il n'est pas possible d'identifier ce contexte d'une façon ou d'une autre dans un ouvrage déterminé, il n'y a pas de raison de continuer à parler dans ce cas de « diatribe». Il appartient alors au critique de chercher ailleurs les instruments ...
Pedro Pablo Fuentes González, 1998
4
Diatribe du docteur Akakia, Médecin du Pape: Decret de ...
Decret de l'inquisition; et Rapport des professeurs de Rome, au sujet d'un prétendu président Dr. Akakia. n" DIATRIBE DU DOCTEUR AKAKIA, Médecin du Pape. «A IE N.
Dr. Akakia, 1753
5
Oeuvres de Voltaire
Commentaire sur le livre des Délits et des peines, XLII, 4X7- Prix de la justice et de l'humanité, L, 2 5 1. Commentaire sur ÏEspritdes lois , L, 49- Diatribe à l'auteur des Éphémérides, XLYIII, ioj. Au Roi en son conseil, pour les sujets du roi qui ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1834
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
DIATRIBE, dérivé du grec âiaxpiSïi, frottement, broiement , puis passe-temps, examen, critique. L'acception primitive de ce mot était, conformément à son étvmologie, examen , critique d'un ouvrage d'esprit. Plus tard , on a donné plus ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
F. Bknoist. DIATRIBE, dérivé du grec SiMpiSri, frottement, broiement , puis passe- temps, examen, critique. L'acception primitive de ce mot était, conformément à son ct> urologie, examen , critique d'un ouvrage d'esprit. Plus tard , on a donné ...
William Duckett, 1854
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
F. Behoist. DIATRIBE, dérivé du grec îiocrpiSr], frottement, broiement , puis passe -temps, examen, critique. L'acception primitive de ce mot était , conformément à son étymologie , examen , critique d'un ouvrage d'esprit. Plus tard , on a donné ...
William Duckett, 1854
9
Orbis bibl. et oreintalis / Bd.211
Cf. Diatribe, p. 86. 50 Cf. Diatribe, p.89. 51 Cf. Diatribe, p.86-88. 52 Cf. Diatribe, pp.87 et 88. 53 Cf. Diatribe, p.90-91. Ici, Pfochen omet de préciser de quels Pères il parle, ce qui a suscité contre lui la critique des «hébraïsants» (voir infra, p. 14).
Alexis Léonas, 2005
10
Oeuvres
DIATRIBE A L'AUTEUR DES ÉPHÉMÉRIDES'. io mai 1775. Monsieur, Une petite société de cultivateurs, dans le fond d'une province ignorée, lit assidûment vos Éphémé- rides, et tâche d'en profiter. L'auteur du Siége de Calais* obtint de ...
Voltaire, 1832

用語«DIATRIBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiatribeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petit florilège de la campagne présidentielle blaugrana - Espagne …
À l'occasion d'une énième diatribe contre son principal adversaire, aka Josep Bartomeu, le big boss du premier triplé blaugrana renvoie sur la ... «SO FOOT, 7月 15»
2
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
Diatribe islamophobe oui et avec augments mais certainement pas raciste ! Relisez si vous êtes capables de réflexion : "Et bien sûr ceci n'est ... «Libération, 7月 15»
3
Congo/Dialogue National : communiqué final sanctionnant les travaux
... ouverts les travaux du Dialogue National 2015, le Ministre d'Etat a fait à l'endroit des participants l'exhortation suivante : « Pas de diatribe. «Alwihda Info, 7月 15»
4
FUGUE - entre délires burlesques et orteils gelés (17/07/15)
... les gags ne sont pas tous de qualité égale, et la diatribe métaphysique des dernières minutes, sans lien logique avec le reste du spectacle. «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, 7月 15»
5
Neil Young boycotte les services de streaming - Le Figaro
Ainsi la diatribe de Neil Young envers les services de streaming est sévère. «Je n'ai pas besoin que ma musique soit dévaluée par la pire ... «Le Figaro, 7月 15»
6
Coupe Davis: Grande-Bretagne - France, l'affiche des quarts - 16/07 …
L'enfant terrible du tennis australien a été sanctionné après une diatribe contre sa fédération à Wimbledon. Mais avec le talent de Nick Kyrgios ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
L'Assemblée Nationale Française accepte la poursuite des …
Que n'aurons-nous pas découverts autour de cette diatribe concernant le destin de la Grèce pendant ces jours de négociation européenne ... «AgoraVox, 7月 15»
8
Much Loved sur le banc des accusés au Maroc
Sur les réseaux sociaux, au moment fort de la polémique autour de Much Loved, beaucoup étaient virulents et postaient leur diatribe filmée ... «Le Figaro, 7月 15»
9
Le 14-Juillet du FLNC
Les élus dits républicains qui ont toujours condamné la violence sont en bonne place dans cette diatribe. Mais l'attaque semble viser tant le ... «Corse-Matin, 7月 15»
10
Soumaré écorche la direction de l'Impact
Puis, dans une diatribe aussi frontale que chancelante, il s'en est pris au directeur technique du club, Adam Braz, qui avait mentionné plus tôt ... «Métro Montréal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diatribe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/diatribe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA