アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ébergement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉBERGEMENTの発音

ébergement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉBERGEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉBERGEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ébergement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのébergementの定義

辞書の宿泊施設の定義は、河川が処理されているときに銀行の堤防を復活させることにある。

La définition de ébergement dans le dictionnaire est opération qui consiste à raviver les talus des berges lorsqu'on cure les cours d'eau.


フランス語辞典で«ébergement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉBERGEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉBERGEMENTのように始まるフランス語の単語

ébaudir
ébaudissement
ébavurage
ebbe
èbe
ébénacées
ébène
ébénier
ébéniste
ébénisterie
éberlué
éberluer
éberner
éblouir
éblouissant
éblouissement
ébonite
éborgnage
éborgné
éborgnement

ÉBERGEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるébergementの類義語と反意語

同義語

«ébergement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉBERGEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ébergementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのébergementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ébergement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ccommodation
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

LOJAMIENTO
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ccommodation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ccommodation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ccommodation
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ccommodation
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

LOJAMENTO
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ccommodation
260百万人のスピーカー

フランス語

ébergement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ccommodation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nterkunft
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ccommodation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ccommodation
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ccommodation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ccommodation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ccommodation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ccommodation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ccommodation
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ccommodation
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ccommodation
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ccommodation
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ccommodation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ccommodation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ccommodation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ccommodation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ccommodation
5百万人のスピーカー

ébergementの使用傾向

傾向

用語«ÉBERGEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«ébergement»の使用頻度を示しています。
ébergementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ébergement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉBERGEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ébergement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ébergement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ébergementに関するニュースでの使用例

例え

«ÉBERGEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からébergementの使いかたを見つけましょう。ébergementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
... que cet arrêté portait règlement permanent et que, dans ses dispositions relatives à l'élargissement, l'ébergement et le redressement de ces cours d'eau, à •l'enlèvement des déblais, à l'ouverture des vannes des usines, pendant deux mois, ...
2
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
... le préfet du département d'Ille-et-Vilaine a prescrit le curage de la rivière de Seiche et de ses affluents; que cet arrêté portait règlement permanent et que, dans ses dispositions relatives à l'élargissement, l'ébergement et le redressement de ...
3
Dictionnaire historique, géographique et topographique: de ...
L'Ébergement de Maniocassel , au sieur de Massant. L'Ébergement de Limarant, à On y voyait les maisons nobles de Ville-Neuve, de la Jahotière, de Mont-Jonnet , et les chapellenies de Dauphin, de la Friardercée, de Montfort, et la chapelle ...
J. F. de Macé de Vaudoré, 1836
4
Cours d'agriculture et d'hydraulique agricole comprenant les ...
... volumineuses et envahissantes, qui se plaisent particulièrement sur les berges et dans l'intérieur des fossés et rigoles, que l'on n'a pas soin d'entretenir habituellement en bon état par les travaux ordinaires de curage et d'ébergement.
Benjamin Nadault de Buffon, 1858
5
Traité de la police, ou l'on trouvera l'histoire de son ...
Mars dernier , pour estre lesdites Foires & Marchez tenus audit lieu , comme ils estoient tenus au Bourg la Reine , & que pour l'ébergement Sc emplacement de chacun cent de Moutons , il fera payé par les Marchands Forains par chaque jour  ...
Nicolas de La Mare, 1729
6
Dictionnaire historique et géographique de Bretagne
L'an 1123, le duc Connu confirma à l'église de Nantes la possession de l'église d 'Abbarctz, à la prière de Brice, son évêque. — Dans le XIII* siècle, les manoirs nobles de ce territoire étaient : la Ville-Blanche, à Alain Kaimbault; l'ébergement  ...
Ogée, 1843
7
Dictionnaire historique et géographique de la province de ...
... d'Abbarctz, à la prière de Bricc, son évêque. — Dans le X111” siècle , les manoirs nobles de ce territoire étaient : la Ville—Blanche, à Alain Raimbanlt; l' ébergement de Maniocas— sel , au sieur de Maussant ; l'ébcrgcment de Limarant ...
Jean Ogée, A. Marteville, Pierre Varin, 1843
8
Recueil général des lois et des arrêts
... celui de ses affluents; qu'il embrasse dans ses dispositions l'élargissement, l' ébergement et le redressement de la Seiche et de ses affluents; qu'il ordonne l' enlèvement des déblais et l'ouverture des vannes des usines pendant deux mois , ...
9
Annual Report
Attendu que l.actuel modèle des allocations journalières de subsistance ne porte que sur l.hébergement et le service d.urgence fournis par les maisons de transition, au détriment du vaste éventail des services assurés par le personnel de ces ...
Canadian Advisory Council on the Status of Women, 1987
10
Archives législatives de la ville de Reims: collection de ...
raisonnable et notoire qu'il se doit réédifier à frais communs, et chacun pour moitié à ce faire peut l'un contraindre l'autre , selon son ébergement, outre la hauteur de clôture comprise, sans avoir égard à cette clause portant sommation pour la ...
Pierre Varin, 1840

用語«ÉBERGEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からébergementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Cyclo-Club lourdais roule à travers les Pyrénées
... sont déjà allés de l'autre côté de la frontière en repérage, qui sur le tracé du parcours en 8 étapes proposé, qui sur les lieux d'ébergement. «ladepeche.fr, 6月 15»
2
[Cloturé] Concours ! Gagnez 2 places pour les 24h de Forza ce …
L'équipe qui finira 1ère remportera 1 pack VIP Audi 24Heures du Mans ; c'est un super lot (Hébergement, Accès aux loges et Activités VIP Audi ... «Xboxlive.fr, 5月 15»
3
Ouargla : une opération d'extension pour renforcer la capacité du …
... dans la localité d'El-Hadeb (commune de Rouissat), est réservée à l'ébergement des cancéreux et leurs accompagnateurs issus des régions ... «Le temps d'Algérie, 3月 15»
4
Mâcon Pour leurs 60 ans, les Gîtes de France ouvrent leurs portes
Notre association assure, grâce à sa centrale de réservation le suivi du parc d'ébergement avec le classement des structures. Les gites de ... «Le JSL, 3月 15»
5
Julian Assange va être entendu par les enquêteurs suédois à Londres
... perpétrer par les ricains sur son sol de personnes taxées de terrorisme ou encore d'ébergement de centre américains clandestins de torture. «Le Figaro, 3月 15»
6
La ministre Sylvia Pinel salue l'exemple cadurcien
Centre d'ébergement international ! Madame la Ministre, il faudrait peut-être penser avant tout à notre pays, ou des milliers de gens sont ... «ladepeche.fr, 1月 15»
7
L'espace jeunes expose
Des œuvres réalisées par les enfants, en accueil de loisir associé à l'école (ALAE) et en accueil de loisir sans ébergement (ALSH) des ... «ladepeche.fr, 1月 15»
8
Cloud computing, la valeur sans l'investissement
Hébergement de données (IaaS), plateformes de développement (PaaS) ou services et applications métier (SaaS), près de 3 entreprises sur ... «Le nouvel Economiste, 11月 14»
9
La fin de Windows XP : pourquoi est-ce le début de la fiesta pour les …
J'ai vu dernièrement une compagnie d'ébergement sous readhat 4 ….. http://stech72.tumblr.com/ Steve C. Linux pas supporté …… ??? le code ... «Branchez-vous, 4月 14»
10
Après un girafon, le zoo de Copenhague tue quatre lions
Mais pourquoi ces animaux sont ils dans un zoo? pourquoi l'existence de zoo? ne faut il pas mieux faire des centre (parc) d'ébergement et de ... «lavenir.net, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ébergement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ebergement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z