アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"électrocardiogramme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉLECTROCARDIOGRAMMEの発音

électrocardiogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLECTROCARDIOGRAMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLECTROCARDIOGRAMMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«électrocardiogramme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
électrocardiogramme

心電図

Électrocardiographie

心電図は、心臓の電気的活動のグラフィック表現である。 この電気的活動は、収縮および自動化に特化した細胞および流入の伝導における特殊細胞の電位の変動に関連する。 それは皮膚の表面上の電極によって集められる。 心電図は、心臓の電気活動の紙跡です。 心電図は、心電図の作成に使用される装置である。 心電図またはスコープは、画面にトレースを表示するデバイスです。 何の危険もなく、無痛で非侵襲的な、ほんの数分しかかかりません。 それは、医院、病院、または自宅で行うことができます。 しかし、その解釈は依然として複雑であり、臨床医の経験が必要です。 これは、様々な心臓の異常を強調することを可能にし、例えば冠動脈心疾患のような心臓病学における診断検査において重要な場所を有する。 L'électrocardiographie est une représentation graphique de l'activité électrique du cœur. Cette activité électrique est liée aux variations de potentiel électrique des cellules spécialisées dans la contraction et des cellules spécialisées dans l'automatisme et la conduction des influx. Elle est recueillie par des électrodes à la surface de la peau. L'électrocardiogramme est le tracé papier de l'activité électrique dans le cœur. L'électrocardiographe est l'appareil permettant de faire un électrocardiogramme. L'électrocardioscope, ou scope, est un appareil affichant le tracé sur un écran. C'est un examen rapide ne prenant que quelques minutes, indolore et non invasif, dénué de tout danger. Il peut être fait en cabinet de médecin, à l'hôpital, voire à domicile. Son interprétation reste cependant complexe et requiert une certaine expérience du clinicien. Il permet de mettre en évidence diverses anomalies cardiaques et a une place importante dans les examens diagnostiques en cardiologie, comme par exemple pour la maladie coronarienne.

フランス語辞典でのélectrocardiogrammeの定義

辞書における心電図の定義は、心臓活動によって生成される電流の変動に追随する。

La définition de électrocardiogramme dans le dictionnaire est tracé des variations du courant électrique engendré par l'activité cardiaque.

フランス語辞典で«électrocardiogramme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉLECTROCARDIOGRAMMEと韻を踏むフランス語の単語


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
condition-programme
condition-programme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
épigramme
épigramme

ÉLECTROCARDIOGRAMMEのように始まるフランス語の単語

électro-positif
électro-radiologie
électro-stimulation
électro-technique
électro-thérapeutique
électro-valence
électrobéton
électrobiologie
électrobus
électrocapillarité
électrocautère
électrochimie
électrochoc
électrocinétique
électrocopie
électroculture
électrocuter
électrocuteur
électrocution
électrode

ÉLECTROCARDIOGRAMMEのように終わるフランス語の単語

calligramme
cardiogramme
centigramme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

フランス語の同義語辞典にあるélectrocardiogrammeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉLECTROCARDIOGRAMME»の同義語

次のフランス語の単語は、«électrocardiogramme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
électrocardiogrammeのフランス語での同義語

«électrocardiogramme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLECTROCARDIOGRAMMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語électrocardiogrammeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélectrocardiogrammeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«électrocardiogramme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

心电图
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

electrocardiograma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

electrocardiogram
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इलेक्ट्रोकार्डियोग्राम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكهربائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

электрокардиограмма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eletrocardiograma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হৃদ্যন্ত্রের চিত্রাঙ্কলেখ
260百万人のスピーカー

フランス語

électrocardiogramme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

elektrokardiogram
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Elektrokardiogramm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

心電図
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

심전도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

electrocardiogram
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điện tâm động đồ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எலக்ட்ரோகார்டியோகிராம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ह्रदयस्पंदनाने उत्पन्न होणार्या विद्युल्लहरींची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

elektrokardiyogram
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

elettrocardiogramma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

elektrokardiogram
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

електрокардіограма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

electrocardiogramă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτροκαρδιογράφημα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

elektrokardiogram
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

elektrokardiogram
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

elektrokardiogram
5百万人のスピーカー

électrocardiogrammeの使用傾向

傾向

用語«ÉLECTROCARDIOGRAMME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«électrocardiogramme»の使用頻度を示しています。
électrocardiogrammeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«électrocardiogramme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLECTROCARDIOGRAMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«électrocardiogramme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«électrocardiogramme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、électrocardiogrammeに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLECTROCARDIOGRAMME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélectrocardiogrammeの使いかたを見つけましょう。électrocardiogrammeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coeur et médecine interne
Dès l'arrivée aux urgences, l'électrocardiogramme réalisé pourra identifier les patients devant bénéficier d'une reperfusion en présence de signes d'ischémie. Un électrocardiogramme normal n'élimine cependant pas une pathologie ...
Ariel Cohen, 2002
2
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
vo. Électrocardiogramme. d'effort. ou. épreuve. d'effort. <i Définition L'épreuve d' effort consiste à enregistrer l'activité électrique du cœur au cours d'une activité physique. Cet examen repose sur le même principe technique que l'ECG de ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
3
Cardiologie
L'ÉLECTROCARDIOGRAMME 25 1 .1 . Origine de l'activité électrique 25 1 .2. Enregistrement du complexe QRS 28 1 .3. Axe frontal moyen 28 1 .4. L'ECG normal 29 1 .5. Analyse de l'ECG 32 DETECTION DES ARYTHMIES 37 2.1.
Adam D. Timmis, Anthony Nathan, 2001
4
Cardiologie
Principe L'enregistrement de l'électrocardiogramme de longue durée par la méthode de Holter *: consiste à enregistrer pendant 24 ou 48 heures en continu deux ou trois pistes de & l'électrocardiogramme. Il permet ainsi de documenter des ...
Estem Editions,, 2006
5
Techniques de soins infirmiers
Électrocardiogramme. Effectuer. un. électrocardiogramme. (ECG) . ''"iO, *>**'' Principe et but Enregistrer l'activité électrique du cœur par l'intermédiaire d' électrodes se présentant sous la forme de petites plaques métalliques ou ventouses, ...
Marie-Claire Guillemin, Christiane Michel, Christine Paitrault, 2008
6
Guide pratique de l'ECG
L'abréviation usuelle utilisée pour parler de l'électrocardiogramme, c'est l'ECG { quelquefois EKG chez les Anglo-Saxons). Notions vectorielles : les différences de potentiel L'ECG est l'enregistrement des potentiels électriques parcourant le ...
Jean Sende, 2009
7
L'utilisation de l'électrocardiogramme en médecine générale ...
Introduction : De nombreuses situations en médecine générale requièrent l'utilisation d'un appareil à électrocardiogramme (ECG).
Adeline Naveteur, 2010
8
Urgences et réanimation
U R G E N C E S ET RÉANIMA TION — un réconfort psychologique ; — un électrocardiogramme complet (18 dérivations) éventuellement répété lors des modifications de la douleur ; - la prise de la pression artérielle aux deux bras à la  ...
Hervé Guignery-Debris, 2002
9
200 questions-clés sur le diabète: Savoir, comprendre pour ...
Un électrocardiogramme sert à enregistrer l'activité électrique du cœur. Pour ce faire on utilise des électrodes (ce sont de petites poires ou de petites plaques plastifiées enduites d'une pâte conductrice) posées sur la peau au niveau des ...
Éric Marsaudon, 2004
10
Cardiologie
Chapitre 65 L'ÉLECTROCARDIOGRAMME P. Arnaud OBJECTIFS PEDAGOGIQUES Objectifs Niveaux Sémiologie Certificat internat Connaître le principe de l'enregistrement du tracé ECG +- '" ,, '*kç* Connaître la morphologie et la durée ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999

用語«ÉLECTROCARDIOGRAMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélectrocardiogrammeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les conseils de Mondial Assistance pour passer de bonnes …
Si vous êtes cardiaque, pensez à prendre votre dernier électrocardiogramme (ECG). Votre médecin vérifiera aussi la mise à jour de vos ... «SilverEco, 7月 15»
2
La note du sauvetage des banques s'annonce salée
La BCE et le régulateur en son sein le MSU, vont leur soumettre une sorte d'électrocardiogramme à la fin de l'été. Trois des quatre grandes ... «Les Échos, 7月 15»
3
Signe de vie
L'électrocardiogramme reprenait une courbe ascensionnelle au grand étonnement de quelques spectateurs prêts à applaudir à ce petit ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
[Interview] L'abdominoplastie, comment se passe l'opération qui …
Il comporte un bilan sanguin, souvent un électrocardiogramme et si nécessaire un bilan veineux par un écho doppler. Les précautions d'usage ... «Toutelaculture, 7月 15»
5
Le programme - testez votre coeur- touche à sa fin
... un questionnaire de 15 parties traduit en plusieurs langues, un échocardiogramme complet et un électrocardiogramme. Le Dr Kyle Hornsby, ... «Eurosport.fr, 7月 15»
6
Continuez à courir après 40 ans
Mais cela nécessite une consultation médicale avant reprise, avec la réalisation d'un électrocardiogramme et éventuellement une épreuve ... «Runner's World, 7月 15»
7
Trapp apte au service
L'ex-gardien de l'Eintracht Francfort (Bundesliga) a procédé aux tests médicaux d'usage (électrocardiogramme et radiographies). Il devait ... «Le Parisien, 7月 15»
8
Testez votre coeur
À chacun des athlètes qui se présentent, on propose un contrôle de la tension et de la pression sanguine, un électrocardiogramme et un ... «Eurosport.fr, 7月 15»
9
2 raisons de voir : "Hippocrate"
Entre l'électrocardiogramme toujours en panne, les médecins étrangers sous-payés et l'humour carabin, le service public apparaît ici en ... «L'Obs, 7月 15»
10
Roche diagnostics annonce le lancement d'une nouvelle série d …
En combinaison avec l'électrocardiogramme, le test de la tropinine est devenu le gold standard pour le diagnostic de l'infarctus. «EDP biologie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Électrocardiogramme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/electrocardiogramme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z