アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-programme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-PROGRAMMEの発音

sous-programme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-PROGRAMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-PROGRAMMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-programme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サブルーチン

Sous-programme

コンピューティングでは、サブルーチンは機能階層のプログラムのサブセットです。 サブルーチンは、特定の命令によってこのリターンアドレスでプログラムポインタをロードできるように、呼び出しコードのアドレスを格納できなければなりません。 これは、多くの場合、関数またはプロシージャに対応します。 ただし、サブプログラムの概念は、それ自体の名前空間を必ずしも持たないため、少し一般的です。 これは、例えばBASICのGOSUB命令によって呼び出されるサブルーチンの場合です。 この場合、ローカル変数の概念は存在しません。 この用語は、ソフトウェアの機能設計のコンテキストで使用されます。つまり、そのアーキテクチャが機能から考えられ、構築されたときに使用されます。 En informatique, un sous-programme est un sous-ensemble du programme dans sa hiérarchie fonctionnelle. Un sous-programme doit pouvoir mémoriser l'adresse du code appelant pour permettre, à l'aide d'une instruction spécifique, de charger le pointeur de programme avec cette adresse de retour. Cela correspond bien souvent à une fonction ou une procédure. La notion de sous-programme est cependant un peu plus générale, car il ne possède pas nécessairement son propre espace de noms. C'est le cas par exemple des sous-programmes appelés par l'instruction GOSUB en BASIC. Dans ce cas la notion de variable locale n'existe donc pas. Ce terme est utilisé dans le contexte d'une conception fonctionnelle d'un logiciel, c’est-à-dire lorsque son architecture a été pensée et construite à partir de fonctions.

フランス語辞典でのsous-programmeの定義

辞書のサブルーチンの定義は、プログラムの細分化です。

La définition de sous-programme dans le dictionnaire est subdivision d'un programme.

フランス語辞典で«sous-programme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-PROGRAMMEと韻を踏むフランス語の単語


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
condition-programme
condition-programme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

SOUS-PROGRAMMEのように始まるフランス語の単語

sous-phrase
sous-pied
sous-planage
sous-plat
sous-pleural
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfecture
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-prolétaire
sous-prolétariat
sous-prolétarien
sous-prolétarisé
sous-prote
sous-pubien
sous-pull

SOUS-PROGRAMMEのように終わるフランス語の単語

calligramme
cardiogramme
centigramme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

フランス語の同義語辞典にあるsous-programmeの類義語と反意語

同義語

«sous-programme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-PROGRAMMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-programmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-programmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-programme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子程序
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subrutina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subroutine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सबरूटीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

روتين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подпрограмма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sub-rotina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাবরুটিন
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-programme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

subrutin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unterroutine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サブルーチン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

서브 루틴
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subroutine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chương trình con
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணை நடைமுறை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subroutine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

altyordamı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sottoprogramma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podprogram
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підпрограма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subrutină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπορουτίνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subroutine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subrutin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subrutine
5百万人のスピーカー

sous-programmeの使用傾向

傾向

用語«SOUS-PROGRAMME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-programme»の使用頻度を示しています。
sous-programmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-programme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-PROGRAMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-programme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-programme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-programmeに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-PROGRAMME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-programmeの使いかたを見つけましょう。sous-programmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Théorie et pratique de la programmation COBOL
Une fois le sous-programme exécuté, il est nécessaire de revenir au programme appelant, pour exécuter l'ordre qui suit l'ordre d'appel au sous-programme. Pour rendre ce contrôle au programme appelant on doit utiliser dans la Procédure ...
Jean Vignes, Claude Courty-Lajeunesse, Claude Debost-Bentz, 1972
2
Assemblée des Etats parties au statut de Rome de la Cour ...
Programme 1200 : Chambres 39-44 39 C. Grand programme 2 : Bureau du Procureur 45-155 42 1 . Programme 2 1 00 : Procureur 73-109 49 a) Sous- programme 21 10 : Cabinet du Procureur 75-86 50 b) Sous-programme 2120 : Section des ...
Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale. Session, 2003
3
ADA pour l'écriture de composants logiciels: projet de norme ...
fait, il s'agit du même concept : un opérateur est une fonction qui agit sur des valeurs d'un type donné, un sous-programme est quelque chose qui va agir également sur des valeurs ou des variables d'un type donné. En Ada, ces deux aspects ...
Jean-Louis Nebut, 1994
4
Algorithmes numériques, analyse et mise en oeuvre: Equations ...
... 160 RR3 (sous-programme), 271 RSNLOP (sous-programme), 132 RSNLX1 ( sous-programme), 175 RSNLX2 (sous-programme), 183 Solution informatiquement satisfaisante, 143 Sous-programme BAIRPR, 243 Sous- programme BAIRST, ...
Jean Vignes, 1980
5
Logique des systèmes algorithmiques: méthodologies ...
... de caractères Exercice 1 :sous-programme gauche. Faîtes un sous- programme qui extrait et renvoie n caractères situés à gauche d'une chaîne. Le nombre de caractères n et la chaîne sont reçus par le sous-programme comme paramètre.
Aliou Gaye, 2008
6
Programmation OpenOffice.org 2: Macros et API - Couvre les ...
Le sous-programme de ce codage a pour nom monSousProgramme . Il débute par le motclé Sub et se termine par les deux mots-clés successifs End Sub. Cet encadrement doit être réalisé comme indiqué, sur des lignes différentes.
Bernard Marcelly, Laurent Godard, 2011
7
Programmation en Perl
et le sous-programme anonyme (le plus à l'intérieur) fait référence à une variable lexicale définie dans le sous-programme le plus à l'extérieur. Par exemple : sub le_plus_exterieur { my $a; sub aujnilieu { sub { $a } } } Si le sous-programme ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
8
L'etude des SADA (Systemes d'approvisionnement et de ...
Antécédents et justification • La situation à l'origine du sous-programme. ( maximum 500 mots) • Le contexte socio-économique dans lequel va se dérouler le sous-programme. • Comment le sous-programme s'intègre-t-il dans les priorités de ...
Maurizio Aragrande, Olivio Argenti, 1998
9
VHDL: langage, modélisation, synthèse
Ces déclarations ne seront pas visibles de l'extérieur du sous-programme. On peut trouver dans cette partie d'autres déclarations ou corps de sous- programmes, des types et sous-types, des constantes et des variables, des fichiers, des alias ...
Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, 1998
10
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
PROGRAMME EXPLIC programme principal qui contrôle le déroulement de l' ensemble SOUS-PROGRAMME LIRE lire les données du problème en interrogeant l'utilisateur SOUS-PROGRAMME INIT attribuer les conditions initiales aux ...
Walter H. Graf, 2000

用語«SOUS-PROGRAMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-programmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jacques Delors appelle à poursuivre l'odyssée avec Athènes
Enfin, en mettant à l'ordre du jour sans tarder l'examen du poids de la dette grecque et des dettes des autres « pays sous-programme » dans ... «Le Monde, 7月 15»
2
Projet de budget 2016 du Department of Energy (DOE)
Le projet de budget 2016 comprend également 19,3 millions de dollars (+ 93%) pour un nouveau sous-programme axé sur les technologies du ... «bulletins-electroniques.com, 6月 15»
3
Scandale financier à la Dg/Eau : 3 milliards partis en fumée
Selon toujours le plaignant, deux rapports d'audit, un sur le sous-programme « Approvisionnement Eau Potable » et l'autre sur « Gestion ... «La Nouvelle Tribune, 4月 15»
4
Positionnement de la physique aux Etats-Unis : demande de budget …
Cette hausse servira en partie à financer le sous-programme Fuel Cycle Research and Development. Ce programme traite en particulier des ... «bulletins-electroniques.com, 3月 15»
5
Michel Sapin : « il faut respecter le vote grec et les règles …
Je sais combien le terme de "pays sous-programme" est insupportable aux Grecs. Je peux le comprendre compte tenu du degré de détail dans ... «Le Monde, 2月 15»
6
Stephen Hawking craint l'intelligence artificielle. Et s'il avait tort ?
... alors on pourrait très bien imaginer que l'IA élabore un sous-programme de « stratégie sociale » qui lui permettrait éventuellement de cacher ... «Rue89, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Programme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-programme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z