アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiogramme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARDIOGRAMMEの発音

cardiogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIOGRAMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARDIOGRAMMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cardiogramme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcardiogrammeの定義

辞書内の心電図の定義は、心電計によって記録され、心機能の研究を可能にする曲線である。

La définition de cardiogramme dans le dictionnaire est courbe enregistrée par le cardiographe et permettant l'étude du fonctionnement cardiaque.


フランス語辞典で«cardiogramme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIOGRAMMEと韻を踏むフランス語の単語


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

CARDIOGRAMMEのように始まるフランス語の単語

cardio-vasculaire
cardio-vectographe
cardio-volumétrie
cardiocèle
cardiocentèse
cardiodiagramme
cardiodiagraphie
cardiodynamique
cardiodynie
cardiogenèse
cardiographe
cardiographie
cardiographique
cardiogreffe
cardioïde
cardiologie
cardiologique
cardiologue
cardiolyse
cardiomégalie

CARDIOGRAMMEのように終わるフランス語の単語

calligramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

フランス語の同義語辞典にあるcardiogrammeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CARDIOGRAMME»の同義語

次のフランス語の単語は、«cardiogramme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cardiogrammeのフランス語での同義語

«cardiogramme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIOGRAMMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiogrammeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcardiogrammeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cardiogramme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

心动
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cardiograma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cardiogram
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कार्डियग्रम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رسم قلبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кардиограмма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cardiograma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হৃত্স্পন্দনের চিত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

cardiogramme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

graf jantung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kardiogramm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

心電図
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

심전도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cardiogram
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tim đồng hồ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இதயத் துடிப்பை அளக்கும் கருவி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ह्रदयाच्या हालचालींच्या नोंदी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kardiyogram
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cardiogramma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kardiogram
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кардіограма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cardiograma
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιογράφημα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kardiogram
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kardiogram
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cardiogram
5百万人のスピーカー

cardiogrammeの使用傾向

傾向

用語«CARDIOGRAMME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiogramme»の使用頻度を示しています。
cardiogrammeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiogramme»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDIOGRAMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardiogramme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardiogramme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cardiogrammeに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIOGRAMME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcardiogrammeの使いかたを見つけましょう。cardiogrammeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cardiogramme
Un album dessiné au crayon pour découvrir l'animal qui vit tapi au fond de l'homme, ses gestes quotidiens, son existence faite de rituels, de rêveries et de rencontres.
Anne Herbauts, 2002
2
Archives des maladies du coeur, des vaisseaux et du sang
Le tracé carotidien présente les caractères du pouls bigéminé. La première pulsation correspond à un cardiogramme et à un phlébograinnie normaux. Mais la seconde répond au sommet de la première onde d'un cardiogramme bifide: sur le ...
3
Abord clinique des urgences au domicile du patient
ELECTRO-. CARDIOGRAMME. ET. URGENCES. À. DOMICILE. La pratique de Pélectrocardiogramme (ECG) exige une expérience acquise par des exercices répétés. Il s'agit d'un examen déterminant devant toute douleur thoracique ou un  ...
Jean-François Bouet, Jean-Claude Pire, 2008
4
La poésie dans la prose
... illisibles, âmes solitaires dont nul n'accompagne la lente agonie et, plus longue encore, l'éternité d'être mort, sur laquelle personne ne veille, l'œil endormi, lèvres qui bâillent sur leur silence, pur braille, morse noir, cardiogramme du souffle.
Michel Collot, 1996
5
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
L'électro-. cardiogramme. Définition. L'électrocardiogramme est l'enregistrement des phénomènes électriques produits par l'activité du muscle cardiaque. Indications. Les indications sont nombreuses : • le bilan préopératoire en général ; • les ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
6
Congres francais de
Le plateau systolique disparaît dans ces conditions et le cardiogramme prend l' aspect «en dôme ou en dos de chameau ». Cette forme a été retrouvée en clinique par Cuffer et Barbillon (Cf. Vaquez. Traité de maladie du cœur. 192i 110) .
7
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
A-. Fig. i. — Schéma de la superposition chronologique des systoles sur le cardiogramme et l'électrocardiogramme. cardiogramme inscrits optiquement et simultanément, montre que la durée de la systole ventriculaire est mesurée sur ...
Société de biologie (Paris, France), 1926
8
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
D'autre part, les conditions anatomiques du sujet examiné, même favorables à l' inscription du tracé apexien, ne permettent pas de toujours distinguer sur le cardiogramme la fin de Fintersystole et l'encoche O-S. Pour ces motifs, nous prenons ...
Société de biologie (Paris, France), 1923
9
Les nouvelles méthodes d'examen du coeur en clinique: avec ...
Cardiogramme et plilébogramme. — Cardiogramme en haut; phlébogramme en bas. Le cardiogramme, mieux encore que le pouls, permet de repérer les accidents du phlébogramme ; non seulement il précise le début de la systole, mais la ...
René Lutembacher, 1921
10
Comptes rendus des seances de la Societe de biologie et de ...
DE LA CONSTANCE DU CARDIOGBAMME NÉGATIF EN DÉCUBITUS LATÉRAL GAUCHE COMME ÉLÉMENT DE. DIAGNOSTIC DANS LA SYMPHYSE DU PÉBICARDE, par V. PACHON et R. FABRE. Le cardiogramme positif est, on le sait, ...

用語«CARDIOGRAMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiogrammeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'état de santé du chef du Polisario relance la guerre de sa … - le360
A Tindouf, tous les regards restent braqués sur son cardiogramme alors que la guerre de la succession fait rage au QG du front, à Rabouni. «Le360.ma, 7月 15»
2
Pour le pilote, savoir gérer la fatigue
Pour le pilote, le suivi passe essentiellement par l'électro-cardiogramme qui sert de paramètre pour noter son niveau de fatigue et de vigilance. «aeroVFR, 7月 15»
3
"Je suis contre la censure arbitraire"
Pour moi, un rôle c'est comme un cardiogramme, il y a toujours des rebondissements. J'adore les rôles complexes, compléxés, engagés. «L'Expression, 6月 15»
4
La petite cabine qui révolutionne la médecine
En suivant ses indications, en utilisant tensiomètre, stéthoscope, thermomètre et même un électro-cardiogramme mis à disposition, on peut ... «La Provence, 6月 15»
5
69 battements par minute
Faut–il écouter "69 Battements Par Minute " comme une sorte d'électro cardiogramme ? Artiste et label https://fr-fr.facebook.com/Claire.Diterzi.Officiel. «France Inter, 6月 15»
6
Tom, 9 ans, greffé du coeur
Son cardiogramme montre que ses constances ne sont pas régulières. Trois jours plus tard, il est opéré en urgence, toujours à Clocheville. «la Nouvelle République, 5月 15»
7
L'usine Seb en suspens ?
«Rien ne bouge, il n'y a pas de hausse des commandes, le cardiogramme de l'usine est plat», explique Thierry Tastet, délégué du personnel ... «ladepeche.fr, 3月 15»
8
Hexoskin, un tee-shirt connecté pour les sportifs
Autant dire que les fonctionnalités qu'il propose sont complètes : électro-cardiogramme, rythme cardiaque, variabilité cardiaque, rythme ... «CommentCaMarche.net, 3月 15»
9
Claire Diterzi emballe les coeurs
... le coeur de Claire bat lentement, à 69 battements par minute. Pour ceux qui en douteraient, l'artiste fournit un électro-cardiogramme récent. «Les Échos, 2月 15»
10
La préparation physique en F1
L'électro-cardiogramme du pilote canadien avait prouvé qu'il avait un don inné pour la course sur le plan physiologique, ne montrant que peu ... «beIN SPORTS Actualité des sports., 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cardiogramme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cardiogramme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z