アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"électromyogramme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉLECTROMYOGRAMMEの発音

électromyogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLECTROMYOGRAMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLECTROMYOGRAMMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«électromyogramme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

筋電図

Électromyogramme

筋電図は、筋電図に、筋活動に伴う電流を記録することを可能にする医療技術である。 それは、末梢神経系、筋肉および神経筋接合部を研究して、筋電図を取得し、電気診断を確立することを可能にする。 L'électromyographie est une technique médicale qui permet d'enregistrer, avec un électromyographe, les courants électriques qui accompagnent l'activité musculaire. Elle permet d'étudier le système nerveux périphérique, les muscles et la jonction neuromusculaire, d'obtenir un électromyogramme et d'établir un électrodiagnostic.

フランス語辞典でのélectromyogrammeの定義

辞書の筋電図の定義は、筋肉に記録された張力の変化を時間の関数として表している。

La définition de électromyogramme dans le dictionnaire est tracé représentant les variations de la tension relevées sur un muscle, en fonction du temps.

フランス語辞典で«électromyogramme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉLECTROMYOGRAMMEと韻を踏むフランス語の単語


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

ÉLECTROMYOGRAMMEのように始まるフランス語の単語

électrolyse
électrolyser
électrolyte
électrolytique
électromagnétique
électromagnétisme
électrométallurgie
électrométallurgique
électromètre
électromoteur
électromyographie
électron
électron-gramme
électronicien
électronicienne
électronique
électroniquement
électrophone
électrophore
électrophorèse

ÉLECTROMYOGRAMMEのように終わるフランス語の単語

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme

フランス語の同義語辞典にあるélectromyogrammeの類義語と反意語

同義語

«électromyogramme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLECTROMYOGRAMMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語électromyogrammeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélectromyogrammeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«électromyogramme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肌电图
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

electromiograma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

electromyogram
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विद्युतपेशीलेख
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كهربية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

электромиограмма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eletromiograma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

electromyogram
260百万人のスピーカー

フランス語

électromyogramme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

electromyogram
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Elektromyogramm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

筋電図
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

근전도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

electromyogram
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điện cơ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மின் வரவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

electromyogram
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

elektromyogram
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

elettromiogramma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

elektromiogram
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

електроміограма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

electromiograma
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρομυογράφημα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

elektromyogram
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

elektromyogrammet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

electromyogram
5百万人のスピーカー

électromyogrammeの使用傾向

傾向

用語«ÉLECTROMYOGRAMME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«électromyogramme»の使用頻度を示しています。
électromyogrammeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«électromyogramme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLECTROMYOGRAMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«électromyogramme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«électromyogramme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、électromyogrammeに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLECTROMYOGRAMME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélectromyogrammeの使いかたを見つけましょう。électromyogrammeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribution à l'étude de la signification mécanique de ...
Détection de l'électromyogramme de surface.
Monique Boulangé, 1980
2
Neurologie, neurochirurgie et soins infirmiers
Avant l'examen, qui dure de 30 minutes à 1 heure, l'infirmière informe le patient du caractère désagréable mais peu douloureux de l'électromyogramme. L' infirmière s'assure de la bonne hygiène corporelle du patient et l'informe que sa ...
Marie-Claire Guillemin, 2005
3
Maladie de Parkinson
Électromyogramme. L'EMG permet d'enregistrer le tremblement mais il n'est guère utilisé en pratique courante dans cette indication. L'EMG des sphincters permet de faire la différence entre une MPI (normal) et une atrophie multisystématisée ...
Fabien Zagnoli, François Rouhart, 2006
4
200 questions-clés sur le diabète: Savoir, comprendre pour ...
Un électromyogramme (noté EMG) est un examen pratiqué afin de rechercher une atteinte du système nerveux périphérique ou une maladie musculaire. Sa réalisation se scinde généralement en deux parties : • Une première phase dite de ...
Éric Marsaudon, 2004
5
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Électromyogramme. Il met en évidence le mécanisme lésionnel du nerf périphérique, à savoir la démyélinisation segmentaire, ceci sur toute la longueur du nerf. Les paramètres perturbés sont ainsi : • l'augmentation des latences motrices ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
6
Troubles du sommeil
L'enregistrement polygraphique du sommeil ou polysomnographie est en général effectué en laboratoire de sommeil. Il comprend l'enregistrement simultané des paramètres suivants : l'électroencéphalogramme (EEG), l' électromyogramme ...
Damien Léger, 2001
7
100 exos corrigés de biologie
Des électrodes posées sur la peau, au niveau d'un muscle commandé par ce nerf, permettent d'enregistrer les phénomènes électriques globaux de ce muscle (électromyogramme) lors de la stimulation du nerf. On enregistre ces phénomènes ...
Dina Joalland-Fardoun, Christelle Le Gouard, Patrice Souetre, 2001
8
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Elle ne peut pas être utilisée pour intégrer l'électromyogramme [13] (figure 11.2). La valeur RMS est exprimée en mV. Elle correspond à la racine de la valeur moyenne du carré du signal EMG intégrée sur une période généralement de 20 ms ...
Fred Grappe, 2009
9
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Électromyogramme (EMG) Parfois de réalisation difficile au niveau du pied, cet examen requiert également un opérateur entrainé. Certaines lésions cliniquement manifestes ne présentent pas encore de symptômes à l'EMG. À l' inverse, les ...
Maurice Bouysset, 2004
10
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
Électromyogramme. (EMG). 9 Principe Il mesure l'activité électrique des contractions musculaires. L'EMG permet de : • mesurer l'activité du muscle et différencier, éventuellement, les atteintes primitives du muscle (tracé myogène) ou du ...
Claude Rouquette, 2002

用語«ÉLECTROMYOGRAMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélectromyogrammeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ExoAtlet : l'exosquelette russe de rééducation
... détecteurs d'inclinaison et d'orientation, les activités électriques du cerveau (électroencéphalogramme) et des muscles (électromyogramme) ... «Faire Face, 7月 15»
2
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
... abdominaux, oxymétrie, ainsi que l'électrocardiogramme, la position corporelle et les mouvements des jambes (électromyogramme jambier). «Cardiologie Pratique, 7月 15»
3
Mali : IRM du Point G : ULTIMES REGLAGES
D'autres examens comme l'électroencéphalogramme pour mesure de l'activité physique du cerveau ou l'électromyogramme sont aussi ... «Mali Actu, 6月 15»
4
Erquinghem-Lys : un nouveau cabinet de rhumatologie à la porte …
... aussi diagnostiquer les douleurs neurologiques à l'aide d'un électromyogramme sans oublier l'ostéoporose en cas de décalcification des os. «La Voix du Nord, 6月 15»
5
Ekso Bionics : (TM) lance Clinical Science Organization et présente …
... cliniques (FIM - mesure de l'indépendance fonctionnelle, moteurs et cognitifs) et biomécaniques (EMG - électromyogramme) préliminaires. «Zonebourse.com, 6月 15»
6
Douleur diffuse et chronique : une enquête « policière » est …
Certaines polymyosites peuvent avoir une VS normale et c'est l'examen électrique des muscles (électromyogramme ou EMG) et la biopsie ... «Pourquoi Docteur ?, 5月 15»
7
Handiii, une prothèse à bas coût intelligente et connectée
Grâce à ses capteurs et à son électromyogramme, il peut enregistrer les signaux électriques qui accompagnent l'activité musculaire pour ... «La Tribune.fr, 5月 15»
8
Elle se bat pour faire reconnaître sa maladie
Chrystel a rapidement consulté et passé tout un tas d'examens médicaux – électromyogramme, IRM, écho-doppler, ponction lombaire, etc. «la Nouvelle République, 5月 15»
9
Une application mobile qui détecte l'apnée du sommeil
... suivre les mouvements respiratoires, le flux aérien, l'activité cérébrale (électroencéphalogramme), celle des muscles (électromyogramme), ... «Futura Sciences, 5月 15»
10
Handiii, un bras bionique commandé par un smartphone
Lorsque le propriétaire de la main bionique contracte ses muscles, Handiii transpose ses mouvements grâce à un électromyogramme, qui ... «Radio Monaco, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Électromyogramme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/electromyogramme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z