アプリをダウンロードする
educalingo
empoissonnement

"empoissonnement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEMPOISSONNEMENTの発音

empoissonnement


EMPOISSONNEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEMPOISSONNEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのempoissonnementの定義

辞書の中毒の定義はストッキングアクションです。 池や川を補充するための卵、揚げ物、小さな魚のセット。


EMPOISSONNEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

EMPOISSONNEMENTのように始まるフランス語の単語

empoicrer · empoignade · empoignant · empoigne · empoignement · empoigner · empoigneur · empoigneuse · empointure · empois · empoisonnant · empoisonnement · empoisonner · empoisonneur · empoisonneuse · empoisser · empoissonner · emporium · emport · emporté

EMPOISSONNEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるempoissonnementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EMPOISSONNEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«empoissonnement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«empoissonnement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPOISSONNEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empoissonnementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのempoissonnementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«empoissonnement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

长袜
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

media
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

stocking
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जुराब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جورب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

чулок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মোজা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

empoissonnement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

stok
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Strumpf
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

仕入れ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

스타킹
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stok
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vớ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வைத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाय व पोटरी झाकणारा पायमोजा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çorap
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

calza
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pończocha
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

панчіх
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ciorap
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κάλτσα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

strumpa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

strømpe
5百万人のスピーカー

empoissonnementの使用傾向

傾向

用語«EMPOISSONNEMENT»の使用傾向

empoissonnementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empoissonnement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、empoissonnementに関するニュースでの使用例

例え

«EMPOISSONNEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からempoissonnementの使いかたを見つけましょう。empoissonnementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informe de la Segunda Reunión Del Subcomité de Acuicultura:
Le Sous-Comité a souligné l'importance de pouvoir compter sur : • des plans d' aménagement appropriés pour les activités d'empoissonnement et la pêche fondée sur l'élevage à partir d'une évaluation écologique des masses d'eau et des ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Committee on Fisheries. Sub-committee on Aquaculture, 2003
2
Examen par sousregions et par soussecteurs de la situation ...
... et "non indiqués ailleurs" (nei). La production aquacole des eaux intérieures répond à des besoins d'empoissonnement: pêches de loisir et pêches commerciales, plans d'eau d'ornement et préservation de populations ichthyques locales et ...
O'Grady, K., (ed.), 1996
3
Les petites activités de pêche dans le Pacifique Sud
empoissonnement. (Te. moan. ni. mari). Lorsque Taburitongoun décide d' aleviner les lacs, les habitants d'Aonuuka prennent la direction du nord, emportant les alevins dans des récipients divers : récipients en bois de grandes dimensions ...
Gilles Blanchet, 1999
4
Le Développement Négocié: Courtiers, Savoirs, Technologies (II)
Les techniques d'élevage: pêche de contrôle, pesage des quantités d'aliments distribuées et de l'ensemble de la production, ont été expliquées aux intéressés. L'EMPOISSONNEMENT L'empoissonnement est une action qui consiste à mettre  ...
Geert Diemer, 1997
5
Le Brochet: gestion dans le milieu naturel et élevage : ...
Les sociétés de pêche amateurs tendent à empoissonner avec des brochets de taille légale, cependant, l'empoissonnement avec des brochets plus âgés doit être évité pour des raisons d'équilibre biologique, d'autant plus que ces poissons  ...
Roland Billard, Institut national de la recherche agronomique (France), 1983
6
681 - Rapport de la Vingt-Deuxieme Session de la Commission ...
Les introductions et l'empoissonnement ont des effets génétiques importants et l' introduction conjointe de parasites a favorisé la propagation de certaines maladies en Europe. 7. Malgré ces aspects négatifs, l'introduction de certaines ...
Fao, 2002
7
Développement de l'aquaculture continentale en Chine (Voyage ...
Il semblerait qu'en certaines occasions, l'alevinage des sujets destinés à l' empoissonnement se réalise dans des dépressions artificiellement créées dans les zones aménagées (ADCP, l979). Ces dépressions sont mises en charge avec de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980
8
Histoire de la commune de Linards en Limousin des origines ...
... ledit Sr Rougier a fait apporter et mettre dans un réservoir le norrin qu'il a fait pêcher pour ledit empoissonnement où étant en présence de plusieurs personnes et notamment de Sr Philippe Froment sieur du Valeix bourgeois à Châteauneuf, ...
Jean MARION
9
Integration agricultureaquaculture. Principes de base et ...
Empoissonnement • Introduisez les alevins (200 poissons/ 100 m2) dans l'étang ( environ 1 00 à 1 50 m2) une fois qu'il a été rempli d'eau. On propose ici trois systèmes possibles de pisciculture, dont le système de polyculture 2 est basé sur  ...
Fao, 2003
10
Mémento de pisciculture d'étang
... écologie du plancton en étang (Orygiereck, I979) montrent que dans le cas d' une production de carpe en monoculture : —Iorsque l'empoissonnement est optimal, il y a deux pics de prolifération zooplanctonique avec des densités similaires ...
Olivier Schlumberger, Patrick Girard, 2013

用語«EMPOISSONNEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempoissonnementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beautor : un chat meurt empoisonné, deux autres sont mal en point …
Il a été reçu en consultation d'urgence pour un empoissonnement » révèle le diagnostic du vétérinaire. L'autre, après avoir été redirigé vers un ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
2
Pêche. Lâcher de truites dans les plans d'eau - Gourin - Le …
Vendredi matin, des responsables de la société de pêche ont procédé à l'empoissonnement des deux étangs communaux de Pont-ar-Len et ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Bessèges : les sauvetages des Amis de la Cèze - Midi Libre
Une pêche de comptage a permis de vérifier l'empoissonnement de l'Homol, et de dénombrer 421 truites sur 100 mètres dans la Cèze. Ce qui ... «Midi Libre, 7月 15»
4
Pointe-Noire : Pierre Vimalin fête ses 100 ans
Le patriarche a frôlé la mort, victime d'un empoissonnement dont il s'en est miraculeusement sorti. Pour lui, atteindre 100 ans n'est pas le fruit ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
5
Mali : Hommage aux troupes ivoiriennes engagées aux côtés du Mali
Entre les surfacturations des marchés pour l'équipement des militaires, un plus vite moyen de s'enrichir, l'empoissonnement de nos sols ... «Mali Actu, 7月 15»
6
L'ordre doit régner.
... frontières, son exploitation au travail, sa terreur dans les prisons, son génocide dans les guerres, son empoissonnement dans nos poumons, ... «Bellaciao, 7月 15»
7
Des chats victimes d'un empoisonnement massif
«Le vétérinaire confirmera un empoissonnement délibéré» précise-t-elle. La présidente de l'Arpa contacte la gendarmerie d'Auvillar qui se ... «ladepeche.fr, 6月 15»
8
Croissance agricole en zone office du Niger : Le PDG Ilias invite la …
... Daniel Siméon Kéléma a donné le coup d'envoi de cette campagne et à l'empoissonnement des cages flottantes des étangs d'eau à Kimbiri ... «Malijet - Actualité malienne, 6月 15»
9
Cette fois, la digue de l'étang de Larnaud ne cédera plus
L'empoissonnement se fera en novembre », explique Thierry Buatois, le président de l'association. Ce chantier a été rendu nécessaire par un ... «Le Progrès, 6月 15»
10
César vs Caton: Veni, vini, et Fagioli vinci
... ans à peine de maturité) et un décès prématuré à 40 ans aux causes un peu sulfureuses (hypothèse d'empoissonnement sur fond de rivalité. «Le Huffington Post, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Empoissonnement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/empoissonnement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA