アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfaîtement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENFAÎTEMENTの発音

enfaîtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFAÎTEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENFAÎTEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«enfaîtement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのenfaîtementの定義

辞書の弱点の定義は、家の上に置かれた鉛の折り畳みシートです。

La définition de enfaîtement dans le dictionnaire est feuille de plomb repliée qui se met sur le faîte des maisons.


フランス語辞典で«enfaîtement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENFAÎTEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ENFAÎTEMENTのように始まるフランス語の単語

enfaîtage
enfaîteau
enfaîter
enfance
enfançon
enfançonne
enfant
enfantelet
enfantelette
enfantement
enfanter
enfantillage
enfantin
enfantolâtrie
enfariné
enfariner
enfer
enferges
enfermé
enfermement

ENFAÎTEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるenfaîtementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENFAÎTEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«enfaîtement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enfaîtementのフランス語での同義語

«enfaîtement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFAÎTEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfaîtementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのenfaîtementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«enfaîtement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

enfaîtement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

enfaîtement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

enfaîtement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

enfaîtement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

enfaîtement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

enfaîtement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enfaîtement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

enfaîtement
260百万人のスピーカー

フランス語

enfaîtement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enfaîtement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

enfaîtement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

enfaîtement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

enfaîtement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enfaîtement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

enfaîtement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

enfaîtement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

enfaîtement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

enfaîtement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

enfaîtement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

enfaîtement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

enfaîtement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

enfaîtement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

enfaîtement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

enfaîtement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

enfaîtement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

enfaîtement
5百万人のスピーカー

enfaîtementの使用傾向

傾向

用語«ENFAÎTEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«enfaîtement»の使用頻度を示しています。
enfaîtementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfaîtement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENFAÎTEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enfaîtement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enfaîtement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、enfaîtementに関するニュースでの使用例

例え

«ENFAÎTEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からenfaîtementの使いかたを見つけましょう。enfaîtementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technological Dictionary
T0 drive in to beat in. Enfaîtement ou Oouvre-jonui m., en- ' 3 ' . . flûteau en plomb en tôle (Couvr. et Ferbl.) Das Enfoncer les fusœs (dans les pro-lecnles ' ' ' ' Artill.) Dia Zünder einlrciben dic Bräudc FirslbleC/B, der Cavalter, Ftrslsallel. Rldge.
2
Dictionnaire d'architecture civile et hydraulique, et des ...
C'est un Enfaîtement ui a encore des ornemens de plomb evidés, dont la continuité sur le faîte , du comble , forme une balustrade, com, me au château de Versailles. ENFAITER , v. act. C'est couvrir de plomb Ie faire des combles d' ardqise; ...
Charles Augustin : d' Aviler, 1755
3
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Enfaîtement , f. m. Couverture de plomb , ou tuile courbe que l'on met fur le faîte d 'une maifon. Enfaîter, v. a. Mettre l'enfaîtement. Enfance , f. f. L'âge depuis la naif- fance jufqu'à douze ans ou environ. Enfant , f. m. Fils ou fille relativement au ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
4
Architecture pratique, qui comprend la construction generale ...
Il faut s'expliquer à peu près en cette maniere: Sera faite la plomberie de tel comble , dont le plomb de l'enfaîtement aura tant de largeur sur tant d'épaisseur, arrêté avec des crochets de quatre àla toise. Les amortissemens pe'seront tant de ...
Pierre Bullet, 1762
5
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Énervation , f. f. Ancien terme d'Anatomie. Énervé , ée , part. Énerver , v. a. Affoiblir. Enfaîté , ée , part. Enfaiteau , f. m. t. de Couvreur. Tuile courbe. Enfaîtement , f. m. Couverture de plomb , ou tui.a courbe que l'on met fur le faîte d 'une masson.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
6
Architecture pratique, qui comprend la construction générale ...
Sera faite la Plomberie de tel comble , dont le plomb de l'enfaîtement aura tant de largeur sur tant a épaisseur , arrêté avec des crochets de quatre à la toile. Les amorriflemens pèseront tant de livres. Le plomb des noues aura tant de largeur ...
Pierre Bullet, 1774
7
La science des ingénieurs dans la conduite des travaux de ...
Le plomb dont on couvre les enfaîtements des combles d'ardoise et des arrestières, doit avoir une ligne d'épaisseur, et environ 20 pouces ' de large : on le maintiént avec des crochets posés le long de l'enfaîtement, dont il y en a un sur ...
Bernard Forest : de Belidor, 1830
8
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Énervaiion , f. f. Ancien terme d'A- , natomie. Enervé , ée , part. Énerver , v. a. Afoiblir. Enfaité , ée , part. Enfatteau , f. m. t. de Couvreur. Tuile courbe. Enfaîtement, f. m. Couverture de plomb, ou tuile courbe que l'on met sur le faîte d' une maison.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787
9
Dictionnaire historique d'architecture: comprenant dans son ...
Enfaîtement a iour. C'est un enfaîtement qui a encore des ornemens de plomb évidés, dont la continuité sur le faîte du comble forme une balustrade ; comme au château de Versailles. ENFAITER , v. a. C'est couvrir de plomb le faîte des ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, 1832
10
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
On appelle vase: d'amortissement , des vase! qui terminent la décoration des façades , 8e sont ordinairement isolés. On les place ausli dans les maisons au— dessus des portes , ou des cheminées. Un vase d'enfaîtement , est un vase qui se ...

参照
« EDUCALINGO. Enfaîtement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/enfaitement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z