アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enferges"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENFERGESの発音

enferges play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFERGESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENFERGESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«enferges»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのenfergesの定義

辞書の地獄の定義は、彼らの動きを妨げるために馬や牛の足に置かれた障害です。

La définition de enferges dans le dictionnaire est entraves placées aux pieds des chevaux ou des bœufs pour gêner leurs mouvements.


フランス語辞典で«enferges»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENFERGESと韻を踏むフランス語の単語


ambages
ambages
amblypyges
amblypyges
arrérages
arrérages
bruges
bruges
leptoméninges
leptoméninges
lotophages
lotophages
porte-bagages
porte-bagages
remue-méninges
remue-méninges
uropyges
uropyges

ENFERGESのように始まるフランス語の単語

enfantelet
enfantelette
enfantement
enfanter
enfantillage
enfantin
enfantolâtrie
enfariné
enfariner
enfer
enfer
enfermement
enfermer
enferrer
enfeu
enfeuiller
enfieller
enfiévré
enfièvrement
enfiévrer

ENFERGESのように終わるフランス語の単語

ales
archives
blues
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
jacques
les
lesquelles
mes
ores
pickles
ses
stokes
suites
tes
toutes

フランス語の同義語辞典にあるenfergesの類義語と反意語

同義語

«enferges»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFERGESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfergesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのenfergesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«enferges»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

enferges
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

enferges
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

enferges
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

enferges
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

enferges
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

enferges
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enferges
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

enferges
260百万人のスピーカー

フランス語

enferges
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enferges
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

enferges
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

enferges
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

enferges
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enferges
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

enferges
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

enferges
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

enferges
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

enferges
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

enferges
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

enferges
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

enferges
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

enferges
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

enferges
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

enferges
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

enferges
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

enferges
5百万人のスピーカー

enfergesの使用傾向

傾向

用語«ENFERGES»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«enferges»の使用頻度を示しています。
enfergesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enferges»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENFERGES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enferges»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enferges»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、enfergesに関するニュースでの使用例

例え

«ENFERGES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からenfergesの使いかたを見つけましょう。enfergesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
J Endure, s. f , chaume, allée, avenue où les bestiaux peuvent pâcager sans être inquiétés par les voisins. V., c. de Couhé. Enfabges et Enfebges (I. in fer- ritm), s. f. pl. , entraves. V. — D.-S.— Vend. V. Empétrouères. — « Jambière d'enferges  ...
Société des antiquaires de l'Ouest, 1868
2
Glossaire du patois poitevin
... peuvent pâcager sans être inquiétés par les voisins. V., c. de Cou hé. Enfabges et En f erg es (1. in fer- rvm), s. f. pl. , entraves. V. — D.-S.- Vend. V. Empétrouères. — « Jambière d'enferges; » partie de l'entrave qui lient à la jambe du cheval.
abbé Lalanne, 1868
3
Mémoires de la Société des Antiquaires de l'Ouest
Crapauds d'enferges, n le cadenas qui sert :5. former les enferges. Dans tout le Poitou. ——(An. 1764. Vasies. Manusc. du Poitou.) —Provençal : u enferri ; de t' estaca mé lis enferri; n de t'attacher avec les entraves.-—Saintonge : « enfarges. a ...
Société des Antiquaires de l'Ouest (Poitiers)., 1868
4
Mémoires de la Société des antiquaries de l'Ouest
Endubb, s. f , chaume, allée, avenue où les bestiaux peuvent pacager sans être inquiétés par les voisins. V., c. de Couhé". Enfabges et Enfebges (I. in fer- rum), s. f. pl. , entraves. V. — D.-S.— Vend. V. Empétrouères. — «^Jambière d'enferges  ...
Société des antiquaires de l'Ouest (Poitiers, France), 1868
5
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
a Crapauds d'enferges, n le cadenas qui sert à for— mer les enferges. Dans toutle Poitou. —(An. 1764. Vasles. Manusc. du Poitou.) —Provençal : a enferri ; de t'estaca me lis enferri; » de t'attacher avec les entraves.—Saiutonge : u enfarges. n ...
6
Representations du peuple
La vieille Grise approcha de la haie en faisant résonner ses enferges, essaya de galoper sur la marge du pré pour suivre sa fille ; puis, la voyant prendre le grand trot, elle hennit à son tour, et resta pensive, inquiète, le nez au vent, la bouche ...
‎1981
7
Étude spéciale du sabot du cheval et des altérations ...
Enferges élastiques (fig. 78, B,ô). — A la fin du xvin* siècle, Marc Delpérier, praticien réputé très habile, guérissait les chevaux des défauts de butte?' et de se couper en leur appliquant des enferges reliées par un ressort à boudin (à cette ...
J.-B. Delpérier, 1898
8
Chercheurs et curieux
Enferges, entraves qu'on met aux pieds des chevaux lorsqu'on les abandonne dans les pâturages. A. VINGT. — «Pré-long» est incontestablement un lieudit. — Quant à « enferges » ou «en- farges», il se dit pour entraver dans le centre de la  ...
9
Atlas minor Gerardi Mercatoris à I. Hondio plurimis aeneis ...
... enferges, obscurcirle Ciel de tenebres , raser les monts au niveau de leur terrin ,elbranler en fin tout le Monde,peut a toute peine aprez ses armees defaites, rencontrer vn petit ' esquif d'un povre peicheur , pour le sauver en Asie, - citant le  ...
Gerard Mercator, Jodocus Hondius, 1628
10
Jeanne
Ils brisent avec dextérité les enferges le mieux cadenassées, montent à poil sur l' animal, lui passent une bride légère dont ils sont munis, et prennent le galop vers leurs montagnes. Raguet grappillait sur le pays d'autres menues I Eu vieux ...
George Sand, 1867

参照
« EDUCALINGO. Enferges [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/enferges>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z