アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enregistreur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENREGISTREURの発音

enregistreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENREGISTREURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENREGISTREURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«enregistreur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのenregistreurの定義

辞書内のレコーダーの定義は、特定の現象を収集して追跡するものです。

La définition de enregistreur dans le dictionnaire est qui recueille et conserve la trace de certains phénomènes.


フランス語辞典で«enregistreur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENREGISTREURと韻を踏むフランス語の単語


accoutreur
accoutreur
cadastreur
cadastreur
chronométreur
chronométreur
châtreur
châtreur
composeur-titreur
composeur-titreur
concentreur
concentreur
défenestreur
défenestreur
feutreur
feutreur
filtreur
filtreur
lustreur
lustreur
montreur
montreur
métreur
métreur
plâtreur
plâtreur
pupitreur
pupitreur
raccoutreur
raccoutreur
remontreur
remontreur
rentreur
rentreur
titreur
titreur
télémétreur
télémétreur
éventreur
éventreur

ENREGISTREURのように始まるフランス語の単語

enrayement
enrayer
enrayure
enredingoter
enrégimentement
enrégimenter
enregistrable
enregistré
enregistrement
enregistrer
enrêner
enrésinement
enrésiner
enrhumé
enrhumée
enrhumer
enrichi
enrichir
enrichissant
enrichissement

ENREGISTREURのように終わるフランス語の単語

acquéreur
assureur
coureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
erreur
fureur
horreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
ouvreur
procureur
terreur
tireur
éclaireur

フランス語の同義語辞典にあるenregistreurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENREGISTREUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«enregistreur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enregistreurのフランス語での同義語

«enregistreur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENREGISTREURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enregistreurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのenregistreurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«enregistreur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

录音机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grabadora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

recorder
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रिकॉर्डर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسجل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

самописец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gravador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রেকর্ডার
260百万人のスピーカー

フランス語

enregistreur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perakam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Recorder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レコーダー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리코더
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

recorder
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy ghi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரெக்கார்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रेकॉर्डरचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kayıt
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

registratore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rejestrator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

самописець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

recorder
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εγγραφής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blokfluit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inspelare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

opptaker
5百万人のスピーカー

enregistreurの使用傾向

傾向

用語«ENREGISTREUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«enregistreur»の使用頻度を示しています。
enregistreurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enregistreur»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENREGISTREUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enregistreur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enregistreur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、enregistreurに関するニュースでの使用例

例え

«ENREGISTREUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からenregistreurの使いかたを見つけましょう。enregistreurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... enregistreur ; enregistreur m. recorder carrier: fourreau d'enregistreur, recorder pen: plume enregistreuse ; plume traçante. r ecording - enregistrement m. recordlng barometer: baromètre enregistreur, recordlng cylinder: cylindre enregistreur ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Principes d'analyse instrumentale
Tension du secteur ça Figure 2-27 Schéma d'un potentiomètre enregistreur à pont auto-équilibrant. Poulie Moteur d' entraînement de l'enregistreur est fournie par un circuit contenant une diode Zener compensée pour les variations de ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
3
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
L'enregistreur surintendant nomme" les enregistreurs de mariages. Ceux-ci exercent dans les lieux autorisés pour la célébration des mariages", dans les cas où les ministres de 1 église établie, les agents des quakers ou les secrétaires ...
Belgique Chambre des Représentants, 1860
4
Institutions et taxes locales du royaume-uni de la ...
Le secrétaire du comité de maîtres des pauvres de chaque paroisse ou union de paroisses est enregistreur surintendant pour la paroisse ou union; s'il refuse ou s' il est empêché, un enregistreur surintendant est nommé par les maîtres des ...
Emile Fisco, J. : van der Straeten, 1863
5
Thesaurus économie de l'énergie: suivi d'un répertoire des ...
ANALOGIQUE ENREGISTREUR MAGNETIQUE ENREGISTREUR NUMERIQUE ENREGISTREUR OPTIQUE ENREGISTREUR PLUME STREUR COURBE CONTROLE MONITEUR STREUR MAGN. ANALOGIQUE ENREGISTREUR ...
‎1974
6
Word, Excel, PowerPoint et Outlook 2007
L'enregistreur. de. macros. Si vous effectuez fréquemment les mêmes tâches de mise en forme dans vos documents, vous apprécierez l'enregistreur de macros qui est capable d'appliquer de façon automatique une suite d'actions répétitives ...
Michel Martin, 2007
7
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
(3) Autres dispositions applicables. — Les paragraphés 492.1(2) et (3) s' appliquent, avec les adaptations nécessaires, aux mandats décernés et aux ordonnances rendues en vertu du présent article. (4) Définition de « enregistreur de numéro ...
8
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... du profil d'écoulement d'un puits: subsurface borehole flow profiling. enregistreur m - recorder. enregistreur-contrôleur de pression : pressure recorder -controller (PRC). enregistreur d'avancement: penetration recorder. enregistreur de boue: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
9
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
Un enregistreur est un code spécifique dans une application qui fait partie intégrante du service de cliché instantané des volumes prenant en charge les données d'application et du système d'exploitation traitées à un instant précis et avec ...
Gilles Lemaître, 2007
10
La France au coeur du génocide des Tutsi
Seuls les services d'entretien de Dassault Falcon Service, qui assuraient la maintenance de l'avion présidentiel offert par la France au Rwanda en 1990, ont indiqué qu'ils n'avaient « jamais vu d'enregistreur de conversation (Cockpit Voice  ...
Jacques Morel, 2010

用語«ENREGISTREUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenregistreurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment diminuer le risque de sécurité des appli mobiles, Par …
... peuvent accéder aux comptes de réseaux sociaux via l'appareil mobile ou les équipements comme les GPS, caméra, enregistreur audio, etc. «ITRnews.com, 7月 15»
2
Après les casques, Marshall lance son propre smartphone Android MT
Marshall propose aussi quelques applications dans son téléphone comme un enregistreur, qui grâce aux deux micros, permettront un meilleur ... «Android-MT, 7月 15»
3
Un smartphone capable de détecter la dépression - Les News Eco .fr
Le diagnostic s'effectue donc sur la base de l'enregistreur vocal, sur les SMS et le capteur de mouvement. Les tests se sont révélés très ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
4
Philips SpeechPad : présentation d'un nouvel enregistreur vocal …
L'enregistreur vocal permet aux utilisateurs de gagner du temps en dictant leurs documents au lieu de les saisir au clavier. Les professionnels ... «Business Wire, 7月 15»
5
Un florilège d'accessoires audio chez A4 AUDIO
Elle propose trois types de packs Fiction 1, Fiction 2 et Mini, composés chacun d'eux, de matériel haut de gamme (Enregistreur Aaton Cantar, ... «Mediakwest, 7月 15»
6
Le Dornier indien disparu en mer a été retrouvé
L'enregistreur de vol et l'enregistreur des conversations auraient par ailleurs été récupérés. Le ministère indique que cette opération de SAR ... «Le Journal de l'Aviation, 7月 15»
7
Les Bons Plans de JIBAKA : Les offres Amazon du 17/07/2015 …
SAVFY® Multifonction SJ4000 Action Camera / Caméra sport / Caméra embarquée étanche 30M Full HD 1080P Enregistreur Vidéo ... «Cowcotland, 7月 15»
8
Animal Crossing Happy Home Designer : images, gameplay, infos …
La sortie est prévue pour le 2 octobre en Europe sur 3DS. Un pack sortira le même jour avec le jeu, une carte amiibo et le lecteur / enregistreur ... «Nintendo-Town, 7月 15»
9
New Horizons : les surfaces de Pluton et Charon en fausses couleurs
... qui indique que l'ordinateur de bord n'a pas redémarré et, plus important, poursuit-elle, l'enregistreur de données est bourré de données ». «Futura Sciences, 7月 15»
10
Lycée Paul Scarron Sillé-le-Guilaume. François Hollande au micro …
Ne se refusant aucune audace, Margot se faufile, enregistreur allumé et au moment de la photo officielle sur laquelle elle sera la plus jeune à ... «Les Alpes Mancelles, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Enregistreur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/enregistreur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z