アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enthymème"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENTHYMÈMEの発音

enthymème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTHYMÈMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENTHYMÈMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«enthymème»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

省略三段論法

Enthymème

レトリックでは、エンリムメムは三位一体論の上にある意味の図であり、連続して2つの意味を受けている。 En rhétorique, l'enthymème est une figure de sens reposant sur un syllogisme et qui a reçu successivement deux significations.

フランス語辞典でのenthymèmeの定義

辞書中のエンヒメメムの定義は、三項論理が前提と結果の2つの項に還元される推論の一形態である。

La définition de enthymème dans le dictionnaire est forme de raisonnement dans laquelle le syllogisme est réduit à deux termes, l'antécédent et le conséquent.

フランス語辞典で«enthymème»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTHYMÈMEと韻を踏むフランス語の単語


barème
barème
bohème
bohème
cinquième
cinquième
crème
crème
céromimème
céromimème
deuxième
deuxième
dixième
dixième
douzième
douzième
emblème
emblème
huitième
huitième
neuvième
neuvième
onzième
onzième
poème
poème
problème
problème
quatrième
quatrième
système
système
sémème
sémème
thème
thème
troisième
troisième
énième
énième

ENTHYMÈMEのように始まるフランス語の単語

entête
entêté
entêtement
entêter
enthalpie
enthousiasmant
enthousiasme
enthousiasmé
enthousiasmer
enthousiaste
entiché
entichement
entier
entièrement
entité
entoderme
entoilage
entoilé
entoiler
entôlage

ENTHYMÈMEのように終わるフランス語の単語

blasphème
cinquantième
diadème
emphysème
empyème
exanthème
ingénieur-système
millième
myxoedème
oedème
phonème
quatorzième
quinzième
septième
sixième
stratagème
sème
théorème
unième
érythème

フランス語の同義語辞典にあるenthymèmeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENTHYMÈME»の同義語

次のフランス語の単語は、«enthymème»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enthymèmeのフランス語での同義語

«enthymème»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTHYMÈMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enthymèmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのenthymèmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«enthymème»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

省略三段论
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

enthymème
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

enthymeme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

enthymeme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

enthymeme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

энтимема
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

entimema
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

enthymeme
260百万人のスピーカー

フランス語

enthymème
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enthymeme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

enthymeme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

省略三段論法
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

enthymeme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enthymeme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

enthymeme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

enthymeme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

enthymeme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

enthymeme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

entimema
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wnioskowanie entymematyczne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ентимема
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

enthymeme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

enthymeme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

enthymeme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

entymem
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

enthymem
5百万人のスピーカー

enthymèmeの使用傾向

傾向

用語«ENTHYMÈME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«enthymème»の使用頻度を示しています。
enthymèmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enthymème»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTHYMÈME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enthymème»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enthymème»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、enthymèmeに関するニュースでの使用例

例え

«ENTHYMÈME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からenthymèmeの使いかたを見つけましょう。enthymèmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'enthymème: histoire et actualité de l'inférence du discours
La visée et l'efficacité du discours (de tous ces discours qui peuplent notre monde...) obéissent plutôt à une dynamique de nature interactive, à une certaine logique humaine dont l'instrument - bien souvent implicite - serait l ...
Jorge Juan Vega y Vega, Michel Le Guern, 2000
2
L'art rhétorique
Et encore de même que nous cherchons pour chaque argument un développement, de même nous cherchons pour chaque développement un enthymème. De sorte que le mordant peut être prolongé indéfiniment, si la réfutation 15 I dispose ...
Hermogenes, Michel Patillon, 1997
3
Un rhéteur méconnu: Démétrios (ps.-Démétrios de Phalère) : ...
Rappelons d'abord205 que l'enthymème -concept sans doute spécifiquement aristotélicien- est un raisonnement déductif dont la forme est adaptée aux conditions particulières de la communication collective. La rhétorique s'occupe d' actes ...
Pierre Chiron, 2001
4
Eléments de linguistique textuelle: théorie et pratique de ...
(86) constitue donc un exemple parfait d'enthymème certes elliptique, mais surtout seulement vraisemblable. Ceci me permet de rappeler, au passage, que la définition de l'enthymème comme syllogisme incomplet ne vient qu'après celle  ...
Jean-Michel Adam, 1990
5
Dictionnaire des sciences philosophiques
• perflne la pensée qu'elle représenterait. De là le nom imposé à cette espèce de raisonnement : On l'appelle enthymème, dit Philopon , parce que l'intelligence à laquelle il s'adresse pense, de son chef, la proposition qu'il n'exprime pas.
6
Dictionaire des Sciences Philosophiques par une societé de ...
perflue la pensée qu'elle représenterait. De là le nom imposé à cette espèce de raisonnement : On l'appelle enthymème, dit Philopon , parce que l'intelligence à laquelle il s'adresse pense, de son chef, la proposition qu'il n'exprime pas.
7
Rhétorique d'Aristote: traduite en français et accompagnʹee ...
Ces moyens eux-mêmes ne sont réellement qu'au nombre de deux, l'exemple et l'enthymème, la maxime n'étant qu'une partie de l'enthymème. Ainsi donc, nous nous occuperons d'abord de l'exemple; car l'exemple ressemble fort à ...
Aristóteles, Jules Barthélemy Saint-Hilaire, 1870
8
Topoï, discours, arguments
Enthymème, exemple et amplification Selon Aristote, chacun des genres oratoires se voit correspondre la «forme» (eidos) d'argument qui lui est le plus approprié: l'enthymème pour le genre judiciaire, l'exemple (paradeigma) pour le genre ...
Ekkehard Eggs, 2002
9
L'éthos aristotélicien: genèse d'une notion rhétorique
En tenant compte de ce qu' Aristote a affirmé précédemment171, la maxime définie comme une partie d'enthymème et ... à un enthymème, selon l' équivalence: maxime définie comme partie d'enthymème (éthique) + épilogue = enthymème ...
Frédérique Woerther, 2007
10
Pensée naturelle, logique et langage: à Jean-Blaise Grize
Syllogisme et enthymème Dans la tradition d'Aristote, l'enthymème est un syllogisme fondé sur la vraisemblance et non pas sur le vrai. A la dilférence du syllogisme logique, l'enthymème est développé à partir du probable, en direction et au ...
Centre de Recherches Sémiologiques (Neuchâtel), 1987

用語«ENTHYMÈME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenthymèmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eric Zemmour : le slalom de la peur
Eric Zemmour utilise de manière pernicieuse une méthode lorsqu'il traite d'économie : il a recours – sans frein ni modération – à l'enthymème ... «Les Échos, 10月 14»
2
Voir et savoir dans les comédies de Ménandre : le passage de la …
C'est précisément le rôle de l'analogie qu'a pour objet la réflexion d'Aristote sur l'enthymème21. L'expérience permet d'établir ce qui se passe ... «Revues.org, 6月 14»
3
Lieux communs cinétiques.
... pendant l'intervalle très prosaïque d'un weekend en famille, malgré cet enthymème affectif impuissant à activer une transfiguration du banal, ... «Revues.org, 2月 13»
4
Faut-il intégrer l'argumentation dans l'analyse du discours …
C'est ainsi qu'on peut reconstruire un schème qui renvoie à celui de l'argument par analogie, de l'enthymème, de l'argument par la ... «Revues.org, 9月 12»
5
Les indices du mythe
... seulement ce trait commun ne suffit pas à une démonstration logique mais peut bien servir à un raisonnement par enthymème ou bien à un trope littéraire. «Revues.org, 8月 12»
6
Millénarisme, révolution et théorie du complot
... maillon logique implicite (la prémisse majeure du syllogisme, ce qui en fait d'ailleurs un enthymème), ce maillon logique pouvant se formuler ... «AgoraVox, 9月 10»
7
Frédéric Lefebvre est un troll
En rhétorique, l'enthymème, bien que fort efficace, c'est un peu le sophisme du pauvre, une suite d'impressions mises bout à bout pour faire ... «Slate.fr, 8月 09»
8
Ecrire le Silence
et énonciatifs (enthymème, périphrase, euphémisme, métaphore, litote, prétérition, synecdoque, antiphrase, ironie, etc.). L'analyse du discours ... «Fabula, 7月 09»
9
L'amour-propre au prisme de l'augustinisme
642), de la « valorisation de l'enthymème » (p. 681) ou de « l'écriture augustinienne » (p. 739), il emploie ouvertement un vocabulaire ... «Fabula, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Enthymème [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/enthymeme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z