アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"équisonant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉQUISONANTの発音

équisonant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉQUISONANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉQUISONANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«équisonant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのéquisonantの定義

辞書内の等価物の定義は子音です。 それは次のオクターブの音と調和する。

La définition de équisonant dans le dictionnaire est consonant. Son consonant avec un son de l'octave suivante.


フランス語辞典で«équisonant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉQUISONANTと韻を踏むフランス語の単語


antidétonant
antidétonant
appartenant
appartenant
assonant
assonant
concernant
concernant
consonant
consonant
covenant
covenant
dissonant
dissonant
dominant
dominant
donnant
donnant
déterminant
déterminant
détonant
détonant
enseignant
enseignant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
ponant
ponant
prenant
prenant
provenant
provenant
sulfonant
sulfonant
tenant
tenant
étonnant
étonnant

ÉQUISONANTのように始まるフランス語の単語

équipière
équipollence
équipollent
équipoller
équipotence
équipotent
équipotentiel
équisétacée
equisetum
équisetum
équisonnant
équitable
équitablement
équitation
équi
équivalemment
équivalence
équivalent
équivaloir
équivoque

ÉQUISONANTのように終わるフランス語の単語

accompagnant
attenant
comprenant
contenant
contraignant
convenant
entraînant
fascinant
fonctionnant
gagnant
nant
impressionnant
intervenant
moyennant
nant
passionnant
poignant
stagnant
surprenant
tournant

フランス語の同義語辞典にあるéquisonantの類義語と反意語

同義語

«équisonant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉQUISONANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語équisonantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéquisonantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«équisonant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

équisonant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

équisonant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

équisonant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

équisonant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

équisonant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

équisonant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

équisonant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

équisonant
260百万人のスピーカー

フランス語

équisonant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

équisonant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

équisonant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

équisonant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

équisonant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

équisonant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

équisonant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

équisonant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

équisonant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

équisonant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

équisonant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

équisonant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

équisonant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

équisonant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

équisonant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

équisonant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

équisonant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

équisonant
5百万人のスピーカー

équisonantの使用傾向

傾向

用語«ÉQUISONANT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«équisonant»の使用頻度を示しています。
équisonantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«équisonant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、équisonantに関するニュースでの使用例

例え

«ÉQUISONANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéquisonantの使いかたを見つけましょう。équisonantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité d'harmonie théorique et partique
... M. <n.r.b-Ê> (B.F.b%m C) Lam. il MibM. d) Lam._ il Mi5M. wË) (B.F."' (n.r.b La résolution direCte de l'accord équisonant n'est guère praticable, à moins de.faire descendre la Basse par demi-ton sur le deuxième renversement de la triade ...
François Auguste, Gevaert, 1907
2
Revue des deux mondes
... couple d'intervalles embrassant plus de six et moins de douze quintes devient, par l'effet du tempérament de notre système, équisonant avec deux intervalles embrassant moins de six quintes, c'est-à-dire deux intervalles diatoniques.
3
Le Guide musical: revue internationale de la musique et des ...
Le morceau débute en la p mineur, arrive, à la mesure 8, au relatif majeur ut 'p et reprend aussitôt cette dernière tonalité en mineur; seulement, pour éviter la complication d'écriture de utb mineur, Beethoven emploie l'équisonant si t mineur .
4
Traité de la musique
On y découvrira [363] la caractère équisonant de l'octave et de la double octave, les consonances simples de la quinte et de la quarte, les consonances composées de l'octave-plus-quinte et de l'octave-plus-quarte et enfin les sons qui sont ...
Boethius, Christian Meyer, 2004
5
La Revue musicale
Au bout de douze fois, j'arrive au sol dièze qui est l'équisonant du la bémol de départ. Ainsi, de quinte en quinte, et à égale distance les uns des autres, j'ai placé tous les sons utilisés en musique dans le système tempéré. Pour la commodité ...

参照
« EDUCALINGO. Équisonant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/equisonant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z