アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intervenant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERVENANTの発音

intervenant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVENANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERVENANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intervenant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのintervenantの定義

ディクショナリにおけるインターベンダの定義は、プロセス内のインスタンスに介入することです。 介入者のもう一つの定義は、署名者の代わりに手形または署名の手形の署名を尊重するために3番目に来る人です。

La définition de intervenant dans le dictionnaire est qui intervient dans une instance, dans un procès. Une autre définition de intervenant est personne qui se présente en tiers pour honorer la signature d'un effet de commerce ou d'une lettre de change, à la place du signataire.


フランス語辞典で«intervenant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERVENANTと韻を踏むフランス語の単語


appartenant
appartenant
attenant
attenant
comprenant
comprenant
contenant
contenant
contrevenant
contrevenant
convenant
convenant
covenant
covenant
entreprenant
entreprenant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
menant
menant
prenant
prenant
provenant
provenant
prévenant
prévenant
revenant
revenant
sous-lieutenant
sous-lieutenant
surprenant
surprenant
survenant
survenant
tenant
tenant
venant
venant

INTERVENANTのように始まるフランス語の単語

intertrigo
intertropical
interurbain
intervallaire
intervalle
intervasculaire
intervenir
intervention
interventionnisme
interventionniste
interversion
intervertible
intervertir
intervertissement
interview
interview-vérité
interviewage
interviewer
intervilles
intervocalique

INTERVENANTのように終わるフランス語の単語

abstenant
advenant
avenant
bien-tenant
carême-prenant
concernant
dominant
donnant
déterminant
enseignant
forsenant
inconvenant
malvenant
mésavenant
nant
poignant
premier-lieutenant
souvenant
tout-venant
étonnant

フランス語の同義語辞典にあるintervenantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERVENANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«intervenant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intervenantのフランス語での同義語

«intervenant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERVENANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intervenantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintervenantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intervenant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

扬声器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

altavoz
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

speaker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वक्ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المتحدث
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

динамик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alto-falante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বক্তা
260百万人のスピーカー

フランス語

intervenant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

speaker
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lautsprecher
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スピーカー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스피커
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

speaker
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

loa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேச்சாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्पीकर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

konuşmacı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

altoparlante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

głośnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

динамік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vorbitor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spreker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

högtalare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

høyttaler
5百万人のスピーカー

intervenantの使用傾向

傾向

用語«INTERVENANT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«intervenant»の使用頻度を示しています。
intervenantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intervenant»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERVENANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intervenant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intervenant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intervenantに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVENANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintervenantの使いかたを見つけましょう。intervenantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informer le patient en psychiatrie: Rôle de chaque ...
La question de l'information du patient en psychiatrie est actuellement au cœur des débats, car si cette information est reconnue nécessaire par la majorité des praticiens, un nombre encore insuffisant de psychiatres l'inscrivent de ...
Jérôme Palazzolo, 2003
2
Profession "musicien intervenant" à l'école
Francis Lebon. Méthodologie Au-delà de la consultation de la littérature scientifique et professionnelle consacrée à l'éducation musicale, notre recherche s'appuie sur trois sources14 : Les résultats d'une enquête en ligne, portant sur l' année ...
Francis Lebon, 2014
3
Guide de l'intervenant social: des leçons de cirque aux ...
Cirque social Approche pédagogique et d'intervention sociale utilisant les arts du cirque pour favoriser le développement personnel et social de personnes en situation précaire. - Intervenant social (ou intervenant) Spécialiste de l' intervention ...
Michel Lafortune, 2010
4
Guide de L'Intervenant Municipal 1988
Introduction Le Guide de l'intervenant municipal vise à fournir à tous les intervenants du milieux municipal, urbanistes, ingénieurs, comptables, fonctionnaires, conseillers, directeurs généraux, maires, préfets,... un outil de référence ...
Luc-Normand Tellier, 1988
5
Réplique de M. Baroud, intervenant et prenant le fait et ...
Ballanche ..' r. .. . . '. '35.4- q, .' '11.. .'.'''. . , _ 1 . _- .. . ä tf1! D U O R A B D E M INTERVENANT. Front Cover.
Ballanche, 1808
6
Marketing: l'essentiel pour comprendre, décider, agir
INTERVENANT. DANS. LE. PROCESSUS. D'ACHAT. L'intervention, au niveau des achats, de différentes personnes et fonctions de l'entreprise est typique de la situation industrielle. Plus que de « service d'achat », il y a lieu de parler de ...
Marc Vandercammen, 2006
7
Vers un nouveau modele de specialiste en arts: L'intervenant ...
Mots cles. Specialiste en arts - nouveau modele pedagogique - intervenant en situation artistique - interdisciplinarite - artactuel.
Isabelle Gilbert, 2007
8
Virologie médicale
d'une réponse immunitaire insuffisante : c'est le cas par exemple de l'hépatite B chronique et des infections virales opportunistes (HSV, CMV, EBV, virus JC) intervenant chez les sujets immunodéprimés. Lorsqu'une infection virale survient in ...
A. Mammette, 2002
9
Prévention des Problèmes d'Adaptation Chez les Enfants et ...
I.'APPROCHE COLLABORATIVE DANS LA RELATION INTERVENANT- PARENTS Au-delà de l'intérêt du programme conçu par Webster-Stratton et ses collègues au fil des ans, au-delà de l'efficacité démontrée de cette intervention dans un ...
Frank Vitaro, Claude Gagnon, 2000
10
Comprendre la Famille V: Actes du 5E Symposium Québécois de ...
Une échelle de type Likert en 10 points permet au parent de fournir son opinion sur le sujet. Plus cette cote est élevée, plus le parent sent qu'il peut avoir une influence sur les services et les interactions qu'il a avec l'intervenant. lnven taire des ...
Marie Simard, Jacques Alary, 2000

用語«INTERVENANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintervenantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EN DIRECT - Manuel Valls convoque une réunion des ministres sur …
Il demande au médiateur du gouvernement un rapport sur le rôle de chaque intervenant de la filière. Pour en savoir plus, lire notre article: «Le Figaro, 7月 15»
2
Éleveurs en colère: les distributeurs se défendent d'être … - Le Figaro
Il demande au médiateur du gouvernement un rapport sur le rôle de chaque intervenant de la filière. «Il est bien plus facile de stigmatiser la ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Olivier Ezratty: «Pour lever des fonds, il ne suffit pas d'être bon, il …
Egalement intervenant ponctuel dans des les grandes écoles, Olivier Ezratty nous livre les astuces pour développer sa start-up. La session ... «Frenchweb.fr, 7月 15»
4
Ambiance médiévale garantie, ce dimanche - Ouest-France
Un intervenant en costume de guerre y présentera dans un premier temps les armes du Moyen Âge, la vie d'un chevalier au camp, les soins et ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Nids de guêpes : Mieux vaut ne pas agir seul - Toulon.maville.com
En intervenant soi-même sur un nid de guêpes ou de frelons, on a une chance sur deux de se retrouver chez le médecin, ou à l'hôpital » ... «maville.com, 7月 15»
6
La baisse des prix de la viande et du lait exaspère les éleveurs …
Intervenant : Géraud Fruquière (Eleveur). Dans l'immédiat, et parce qu'ils estiment qu'il est possible d'éviter tout débordement, les agriculteurs ... «Francetv info, 7月 15»
7
Mantes-la-Jolie : la cité du Val-Fourré prise d'un accès de fièvre
A Sartrouville, c'est en intervenant sur un feu de véhicule que les policiers ont été pris à partie, dans la nuit, dans la cité des Indes. A son ... «Le Parisien, 7月 15»
8
Visa pour la nuit plane sur les Hautes-Pyrénées - 21/07/2015 …
... directeur de la cave de Crouseilles, et Thierry Letellier, intervenant dans «Le Temps des grâces», documentaire de Dominique Marchais, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Un site de rencontres adultères piraté, l'identité de 37 millions d …
Le groupe a déjà effacé les accès aux données dévoilées et dit savoir qui est le coupable, probablement un ex-employé ou un ex-intervenant ... «La Tribune.fr, 7月 15»
10
Prime pour l'emploi : dernier versement cet été !, Actualité/Actu Impôts
Pour les foyers imposables, la PPE est directement déduite du montant à régler, lors de la régularisation intervenant à la rentrée. Si le montant ... «Boursier.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intervenant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intervenant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z