アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estradiot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESTRADIOTの発音

estradiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRADIOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESTRADIOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«estradiot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストラディオット

Estradiot

エストラジオは、16世紀前半にヨーロッパの戦場で戦った傭兵軽騎兵ユニットの戦闘機であった。 Un estradiot était un combattant des unités de cavaliers légers mercenaires qui combattirent sur les champs de bataille européens lors de la première moitié du XVIe siècle.

フランス語辞典でのestradiotの定義

辞書のエストラジオの定義は、ギリシャまたはアラバニアの原産の軽騎兵の兵士であり、主にヨーロッパ軍のスカウトとして召集された。

La définition de estradiot dans le dictionnaire est soldat de cavalerie légère, originaire de grèce ou d'albanie, recruté surtout comme éclaireur dans les armées européennes du xv.

フランス語辞典で«estradiot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRADIOTと韻を踏むフランス語の単語


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
filiot
filiot
foliot
foliot
friot
friot
gaviot
gaviot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
maigriot
maigriot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
pouliot
pouliot
rabiot
rabiot
rafiot
rafiot
riot
riot
stradiot
stradiot

ESTRADIOTのように始まるフランス語の単語

estonien
estonienne
estoquer
estouffade
estourbir
estrade
estradier
estragon
estramaçon
estrambord
estran
estrapade
estrapader
estrapasser
estrope
estropiat
estropiate
estropié
estropiée
estropier

ESTRADIOTのように終わるフランス語の単語

borgniot
compère-loriot
fafiot
filliot
flûteriot
franciot
glaviot
jauniot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
salopiot
sangliot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

フランス語の同義語辞典にあるestradiotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESTRADIOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«estradiot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estradiotのフランス語での同義語

«estradiot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRADIOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estradiotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのestradiotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«estradiot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

stratioti
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

stratioti
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stratioti
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

stratioti
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

stratioti
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

страдиоты
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

stratioti
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

stratioti
260百万人のスピーカー

フランス語

estradiot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stratioti
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stratioti
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ストラディオット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스트라디 오트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stratioti
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

stratioti
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

stratioti
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stratioti
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

stratioti
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Stratioti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stratioti
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стратіоти
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stratioti
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Στρατιώτη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stratioti
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Stratioti
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Stratioti
5百万人のスピーカー

estradiotの使用傾向

傾向

用語«ESTRADIOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«estradiot»の使用頻度を示しています。
estradiotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estradiot»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRADIOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estradiot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estradiot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、estradiotに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRADIOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からestradiotの使いかたを見つけましょう。estradiotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collection des Mémoires relatifs à l'histoire de France: ...
... ce mestier estant de trop difficile discution et intelligence pour un esprit impetueux comme le vostre , qui ne vous estiez jamais meslé que de porter une harquebuse, endosser un harnois et faire l'estradiot (0, susciterent tous les princes et ...
Maximilien de Béthune Sully, Petitot, 1820
2
Mémoires des sages et royales oeconomies d'estat ...
... ce mestier estant de trop difficile discution et intelligence pour un esprit impetueux comme le vostre , qui ne vous estiez jamais meslé que de porter une harquebuse, endosser un harnois et faire l'estradiot d), suscitèrent tous les princes et ...
Maximilien de Béthune de Sully, 1820
3
Collection complete des memoirs relatifs a l'histoire de ...
... ce mestier estant de trop difficile discution et intelligence pour un esprit impetueux comme le vostre , qui ne vous estiez jamais meslé que de porter une harquebuse, endosser un harnois et faire l'estradiot (0, susciterent tous les princes et ...
M. Petitot (Claude-Bernard), 1820
4
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France, ...
... ny n'entendriez jamais rien , ce mestier estant de trop difficile discution et intelligence pour un esprit impetueux comme le vostre , qui ne vous estiez jamais meslé que de porter une harquebuse, endosser un harnois et faire l'estradiot (x),  ...
5
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
... ny n'entendriez jamais rien , ce mestier estant de trop difficile discution et intelligence pour un esprit impetueux comme le vostre', qui ne vous estiez jamais meslé que de porter une harquebuse, endosser un harnais et faire l'estradiot (r),  ...
Maximilien de Béthune duc de Sully, 1820
6
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Et l'autre sur un Estradiot, qui venoit de Berlette, porter des nouvelles à la ville, lequel pareillement fut prins , et durant ledit siege , fut ladite place fort batuëde artillerie, et environnée d'une grant tranchée, qui prenoit d'un des costez jusques à ...
Claude Bernard Petitot, 1820
7
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
... ny n'entendriez jamais rien , ce mestier estant de trop difficile discution et intelligence pour un esprit impetueux comme le vostre , qui ne vous estiez jamais meslé que de porter une harquebuse, endosser un harnois et faire l'estradiot (x),  ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1820
8
Mémoires de Philippe de Commynes
J:'.t ouys le bastard de Bourbon ', Mathieu (à qui le Roy donna du credit), et ung appellé Philippe du Moulin 3, simple ' « Passzi.... ung estradiot.... lequel choisit entre les coffres de charriaige le seigneur de Saint Malo , se le print par la robbe,  ...
Philippe de Commynes, L. M. Émille Dupont, 1843
9
Collection des mémoires relatifs à lh̓istoire de France...
... vous estant arrivé et l'estant allé trouver ( apres que vous eustes mis (i) Faire l' estradiot : courir les aventures. Estradiot veut dire soldat à pied. toutes vos charettes dans une grande cour de vostre logis OU MEMOIRES DE SULLY. [ 1696] m.
M. Petitot (Claude-Bernard), Alexandre Petitot, Louis Jean Nicolas Monmerqué, 1820
10
Mémoire des sages et royales oeconomies d'estat ... de Henry ...
... ce que vous estant arrivé et l'estant allé trouver ( apres que vous eustes mis (i) Faire l'estradiot : courir les aventures. Estradiot veut dire soldat a pied. toutes vos charettes dans une grande cour de vosti-e logis 3. OU MEMOIRES DE SULLY.
Maximilien de Béthune duc de Sully, 1820

参照
« EDUCALINGO. Estradiot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/estradiot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z