アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exocet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXOCETの発音

exocet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXOCETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXOCETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«exocet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexocetの定義

辞書のexocetの定義は、温かくて温かい海の魚で、胸の鰭が水から飛び出し、空気中で数分間飛び散るようになっています。

La définition de exocet dans le dictionnaire est poisson des mers chaudes et tempérées, muni de nageoires pectorales développées qui lui permettent de sauter hors de l'eau et de planer quelques instants dans l'air.


フランス語辞典で«exocet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXOCETと韻を踏むフランス語の単語


cet
cet
doucet
doucet
lacet
lacet
lucet
lucet
mincet
mincet
nicet
nicet
passe-lacet
passe-lacet
placet
placet
poucet
poucet
sucet
sucet
tacet
tacet
tercet
tercet

EXOCETのように始まるフランス語の単語

exocentrique
exocrâne
exode
exoderme
exodermique
exodontie
exogame
exogamie
exogastrulation
exogène
exognathie
exogyre
exomorphisme
exomphale
exondation
exonder
exonération
exonérer
exonucléase
exophtalmie

EXOCETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるexocetの類義語と反意語

同義語

«exocet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXOCETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exocetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexocetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exocet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

飞鱼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Exocet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

exocet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Exocet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إكسوست
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Exocet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Exocet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

exocet
260百万人のスピーカー

フランス語

exocet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

exocet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

exocet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エグゾセ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

exocet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

exocet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Exocet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

exocet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

exocet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

exocet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Exocet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Exocet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Exocet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Exocet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Exocet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Exocet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Exocet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Exocet
5百万人のスピーカー

exocetの使用傾向

傾向

用語«EXOCET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«exocet»の使用頻度を示しています。
exocetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exocet»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXOCET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exocet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exocet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、exocetに関するニュースでの使用例

例え

«EXOCET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexocetの使いかたを見つけましょう。exocetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poissons de mer de Guyane
Marc Léopold. Chez l'exocet hirondelle et l'exocet miroir, les nageoires pectorales sont foncées, marquées d'un triangle pâle (a) et bordées d'un liseré blanc caractéristique (bj. Celui-ci est plus étroit chez l'exocet hirondelle.
Marc Léopold, 2004
2
Histoire naturelle des poissons
Pltncb. - L'Exocet à queue noire (Exoc. melanurus, nob.) 101 L'Exocet Commersonien (Exocœtus Commersonii , Lacép.) 102 L'Exocet à museau court ( Exoc. simus, nob.). . io5 L'Exocet martinet (Exoc. apus, nob.) 107 L'Exocet aux nageoires ...
Georges Cuvier, 1846
3
Histoire naturelle des poissons par M. le B.on Cuvier, et ...
L'Exocet à miroir (Exocœtus specuIiger, nob.). . . . . . . . . L'Exocet aux pectorales unicolores (Exocœtus unicolor, nob.). . L'Exocet aux ailes bleues (Exocœtus qyanopterus, nob.). . . . . L'Exocet aux iægeoires rousses (Exocœtus rufipinnis, nob.) .
‎1846
4
Exocet
Exocet est le nom d'un poisson volant qui sort de sa demeure.
Joëlle Basso, 2001
5
Guide de terrain des ressources marines commerciales du ...
... 1 74 Exocet afncain 65 Exocet atlantique 64 Exocet bécune 66 Exocet bouledogue 65 Exocet codène 64 Exocet de Bennett 65 Exocet de Guinée 64 Exocet hirondelle 66 Exocet jibeux 67 Exocet miroir 66 Exocet voilier 66 Exocet volant 65 ...
Wolfgang Schneider, 1992
6
La France maritime
Les plus connus, et que la science range parmi les abdominaux, sont les exocets , lesquels sont eux-mêmes de différentes espèces ; l'exocet muge, l'exocet volant et l'exocet météorien. Les exocets, en général, ont le corps quadran- gulaire, ...
Amédée Gréhan, 1855
7
Animaux d'ici et d'ailleurs
L'exocet est un poisson que les marins connaissent bien car ils le retrouvent parfois sur le pont de leur bateau en plein milieu de l'océan Atlantique. Il est évidemment plus connu sous le nom de poisson-volant. Pour prendre son envol,  ...
Gérard Bertin, 2012
8
Les 100 portes du Proche-Orient
... 40 Crotale 128 MIM-23BI HAWK A1M-9J/L/P Sidewinder, AIM-7F Sparrow, Sky flash AGM-65 Maverick, AS-15, AS-30, Sea Eagle, Shrike, AGM-45 8 — 12 Haipoon, 8 Otomat-2, 6 Exocet AM-39 frégates AIM-9P Sidewinder, AIM-7F Sparrow, ...
Alain Gresh, Dominique Vidal, 1996
9
Histoire naturelle des poissons
Eventail, V. Oligopole vélifère,IV, 3n. Exocaetus Couimersonii , V. Exocet coiiuiicrson- nien,X, 168. — evolans, V. Exocet volant, X, 1 58. — exilicns , V. Exocet sauteur, X , i58. — marinus , V. Ammodyte appât , III , 355. — mesogastcr, V. Exocet ...
Étienne de Lacépède
10
Histoire naturelle ...
Exocet — polvgrammos.v. Holoccntre sogo, 111, 21a. comniersonnien , IV, 96. Erythroptère , v. Pimélode érythrop- — evolans, v. Exocet volant, IV, 96. tère, III , 5i8. — exilions , v. Exocet sauteur, IV, 96. Escher, v. Corégone thymalle, IV, 18.
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819

用語«EXOCET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexocetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Axolot : découvrez les curiosités du monde avec Patrick Baud
Ce dernier a animé une émission de radio intitulée Exocet sur la radio Raje entre 2005 et 2008. Il a également publié L'Homme Qui Sauva Le ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
2
Le Parlement grec dit "oui" à l'accord : "L'Eurogroupe va pouvoir …
L'exocet est un poisson des mers chaudes, appelé usuellement poisson volant parce que ses nageoires pectorales, très développées, ... «TF1, 7月 15»
3
Mâts intégrés : Le premier PSIM de DCNS en cours de montage
Cette corvette mettra notamment en œuvre 16 missiles surface-air VL Mica, 8 missiles antinavire Exocet MM40 Block3, des torpilles MU90, une ... «Meretmarine.com, 7月 15»
4
Les Roura, père et fils, se lancent à l'assaut des flots de l'Atlantique
Georges et Alan Roura feront la paire à bord d'«Exocet» lors de la prochaine ... La faute à ce bateau, Exocet, qui s'est fissuré un peu partout. «Tribune de Genève, 7月 15»
5
Front de Mode : un concept-store éthique
Côté bijoux et accessoires : Rezin, Clémentine Henrion, Atelier Thersi, Regina Dab Dab, De Gris, Exocet, Epolet… peaufineront les looks ... «peopleinside.fr, 6月 15»
6
Fremm. « La Normandie » sous le soleil d'Égypte
Taillée pour la guerre électronique elle est équipée d'un radar multifonctions Herakles, de missiles Aster et Exocet MM 40, de torpilles MU 90. «Le Télégramme, 6月 15»
7
Blouson Ixon Exocet
Blouson Ixon Exocet en version rouge Le blouson intègre de nombreuses protections certifiées CE ainsi que des coques extérieures, ... «Le Repaire des Motards, 6月 15»
8
Ixon Exocet: certification EPI
Racing, certifié comme EPI et perforé pour l'été le cuir Exocet Racing est ... pas aux normes imposées lors des crash-tests, l'Exocet y parvient. «Caradisiac.com, 6月 15»
9
FREMM: Premier tir du missile de croisière naval
L'Aquitaine a également tiré avec succès le 12 mai son premier missile de type Mer-Mer 40 Exocet Block 3, qui affiche une portée de 180 km et ... «Air & Cosmos, 5月 15»
10
Une rencontre Raffarin-Chirac filmée dans les bureaux de l'ancien …
EXOCET. CHIRAC avait, et a, une qualité, il apparait sympathique mais a part cela n'a strictement rien fait sinon profiter des côtés agréables de ... «Le Figaro, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exocet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exocet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z