アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poucet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOUCETの発音

poucet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUCETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOUCETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poucet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poucet

親指トム

Poucet

プーケット(Poucet)は、ベルギーのハヌットの町で、リエージュ州のワロン地域にあります。 それは1970年7月17日のコミューンの合併前の自治体でした。郵便番号:4280 ... Poucet est une section de la ville belge d'Hannut, située en Région wallonne dans la province de Liège. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes du 17 juillet 1970. Code postal : 4280...

フランス語辞典でのpoucetの定義

辞書内のポケの定義は、若い、または小さい子供です。

La définition de poucet dans le dictionnaire est enfant jeune et/ou de petite taille.

フランス語辞典で«poucet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POUCETと韻を踏むフランス語の単語


cet
cet
doucet
doucet
exocet
exocet
lacet
lacet
lucet
lucet
mincet
mincet
nicet
nicet
passe-lacet
passe-lacet
placet
placet
sucet
sucet
tacet
tacet
tercet
tercet

POUCETのように始まるフランス語の単語

pou
pou-de-soie
pouacre
pouah
poubelle
pouce
pouce-pied
poucettes
poucier
pouding
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer

POUCETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるpoucetの類義語と反意語

同義語

«poucet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POUCETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poucetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoucetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poucet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大拇指汤姆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tom pulgar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Tom Thumb
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टॉम अँगूठा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توم الإبهام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мальчик с пальчик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Tom Thumb
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টম বুড়ো আঙ্গুলের
260百万人のスピーカー

フランス語

poucet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tom Thumb
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Däumling
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

親指トム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

톰 엄지 손가락
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tom Thumb
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Tom Thumb
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டாம் தம்ப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टॉम अंगठा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

parmak çocuk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pollicino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Tom Thumb
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хлопчик з пальчик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tom Degețel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοντορεβιθούλης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Tom Thumb
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

TUMMELITEN
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tom Thumb
5百万人のスピーカー

poucetの使用傾向

傾向

用語«POUCET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«poucet»の使用頻度を示しています。
poucetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poucet»で最も広く使用されている表現です。

用語«POUCET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poucet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poucet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、poucetに関するニュースでの使用例

例え

«POUCET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoucetの使いかたを見つけましょう。poucetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petit Poucet deviendra grand: le travail du conte
Pierre Lafforgue, à partir d'une expérience de vingt ans de pratique du conte en atelier avec les enfants, analyse à l'aide d'un outil pluridisciplinaire les archaïsmes des traditions populaires que véhicule le merveilleux.
Pierre Lafforgue, 1995
2
Le petit Poucet
Attention, ogre méchant ! Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.
3
Journal Secret Du Petit Poucet
Je m'appelle Poucet. Petit Poucet." Pour tout savoir sur la vie, la famille, les amis, les aventures extraordinaires de ce heros inoubliable."
‎2009
4
Le petit poucet
Va-t-elle revenir ? » Son père essaya de lui donner réponses. Mais Naida ne va pas rester longtemps. à son école, au Petit poucet, pendant un moment d'inattention, elle est tombée dans une citerne ouverte.., elle ne se relèvera plus.
Djaffar Mmadi, 2009
5
Poucet et la Sorcière
La famille de Poucet n'était pas riche et tout le monde vivait dans la même pièce. Le lit des grands-parents était disposé à côté de la cheminée où l'on avait pendu le jambon et les saucissons pour le fumage. Les parents dormaient assis dans ...
Boullet Bénédicte, 2012
6
Images d'origines, origines d'une image: hommages à Jacques ...
Professeur émérite de l'Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve) et des Facultés universitaires Saint-Louis (Bruxelles), Jacques Poucet a consacré la majeure partie de sa carrière scientifique à l'étude des origines de ...
Jacques Poucet, Paul-Augustin Deproost, Alain Meurant, 2004
7
Rosaure de Valencourt, ou les nouveaux malheurs du Petit ...
Poucet s'éloignant de son frère, les apperçoit, et recule à. l'aspect de son ennemi . Il veut s'échapper; il doute s'il veille : il se Voit entouré par les génies : l'erreur de Georges : il tombe à genoux pour demander grace. Poucet entouré , saisit un ...
Jolivet, Raymond, 1801
8
Le petit poucet
Charles Perrault. Charles Perrault Le petit poucet ©MOONSTONE Pocket PC LE PETIT POUCET Charles PERRAULT LE PETIT POUCET Il était. Il m-
Charles Perrault, 19
9
La fugue du petit poucet
A la philosophie de notre société contemporaine, Tournier propose la philosophie hippie, axée sur l'amour et le respect.
Michel Tournier, 1979
10
Poucet: ou Conte de fées divers
Poucet est un enfant de sept ans, chétif, malheureux, "pisseux, boiteux, bigleux, moucheux", comme disent ses frères.
Alain Gautré, 2002

用語«POUCET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoucetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Onnaing : expérience nouvelle, une ludothèque parcourt les …
Au titre d'un contrat ville à travers le projet « Le jeu à sa place », une ludothèque itinérante sous la houlette d'un animateur du Petit Poucet et ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
«La publicité sur le Tour est moins intrusive, et donc plus efficace»
La marque de pain Banette, c'est un peu le petit poucet du Tour. Cette société de quarante personnes tire habilement profit d'une notoriété que ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Le succès n'est jamais du tout cuit
Le rêve américain n'est jamais du tout cuit. Si le petit Poucet français ne s'est pas fait avaler tout cru, Starbucks, le géant du café à emporter, a . «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
4
Maps Timeline : le Petit Poucet version Google
Nouveau service pour Google Maps : Timeline. Un moyen de retrouver tous ses trajets effectués à pied ou voiture. Plus besoin de poser des ... «CNET France, 7月 15»
5
Renault s'attaque au premium par le biais de son allié Nissan
Parce que l'Allemand n'a pas grand-chose à craindre du petit poucet nippon qui joue la carte de l'originalité pour prendre pied en Europe. «Challenges.fr, 7月 15»
6
Des jeunes de Trooz nettoient la commune
Notamment les pensionnaires de l'ancienne ferme qui sèment plus de cannettes sur la route que le Petit Poucet de cailloux, quand ce n'est ... «Sudinfo.be, 7月 15»
7
Ceva, un petit poucet girondin face aux géants de la santé animale
Petit poucet né en 1999 à Libourne (Gironde) d'une filiale de Sanofi-Aventis, le laboratoire vétérinaire français Ceva, que le Premier ministre ... «Le Parisien, 7月 15»
8
Pas de coquille entre les rugbymen
Les prémisses d'un adoubement sous la forme d'une sorte de jumelage du grand frère pour le petit Poucet ? À voir… mais il n'y a pas de feu ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
Photos / La journée de mercredi aux Internationaux de tennis de …
Nino Portales, le petit poucet du tournoi s'est fait sortir. > Demois, le second poucet affrontait Yanais Laurent en match de clôture de la journée. «L'Est Eclair, 7月 15»
10
Centre de loisirs : l'été de tous les plaisirs
Sans oublier les grands jeux tels que «N'oubliez pas les paroles», le petit Poucet, Good Lucky ou un «Mille bornes» géant. Tout pour passer ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poucet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poucet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z