アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flafla"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLAFLAの発音

flafla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAFLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLAFLAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«flafla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのflaflaの定義

辞書内のフラフラの定義は検索効果です。 豪華な装飾品。

La définition de flafla dans le dictionnaire est recherche de l'effet. Ornements luxueux.


フランス語辞典で«flafla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLAFLAと韻を踏むフランス語の単語


fla
fla

FLAFLAのように始まるフランス語の単語

flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacheux
flacon
flaconnage
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle
flagellé
flagellement
flageller

FLAFLAのように終わるフランス語の単語

angola
aula
bla-bla
cela
coca-cola
cola
de la
gala
gorgonzola
la
marsala
paella
pala
pergola
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

フランス語の同義語辞典にあるflaflaの類義語と反意語

同義語

«flafla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAFLAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flaflaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflaflaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flafla»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

flafla
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

flafla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

flafla
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

flafla
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

flafla
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

flafla
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

flafla
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

flafla
260百万人のスピーカー

フランス語

flafla
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

flafla
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

flafla
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

flafla
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

flafla
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

flafla
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

flafla
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

flafla
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

flafla
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

flafla
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

flafla
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

flafla
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

flafla
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

flafla
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

flafla
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

flafla
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flafla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flafla
5百万人のスピーカー

flaflaの使用傾向

傾向

用語«FLAFLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«flafla»の使用頻度を示しています。
flaflaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flafla»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLAFLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flafla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flafla»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、flaflaに関するニュースでの使用例

例え

«FLAFLA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflaflaの使いかたを見つけましょう。flaflaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paris: Drame en cinq actes, vingt-six tableaux, prologue et ...
Attendez Jacques Bonhomme ! UN INVALIDE, avec ud jeune homme, sur iVstrade. Je suis un vieux de Fontenoy, je pars avec mon petit-fils ! ( Applaudissements.) SCÈNE II. Les Mêmes, MONBONNET, FLAFLA. FLAFLA, à Monbonnct.
Paul Meurice, 1856
2
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Dérivé en -ïnu de flaquer, qui, en Bourgogne, possède plusieurs dér. au sens de «fouet»; cf. FEW, III, 598a. — Cf. flakinnd. Li. FLAFLA, flafla Vd 10, 23, 50, F 12, 5 Journ. Estav., N 20, 61, J Impartial (1909, 147). || S. m. 1° Épate, étalage de luxe  ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
3
Paris drame en cinq actes, prologue et epilogue par Paul Meurice
FLAFLA. Pas encore. Signez votre nom, là. (Applaudissements dans la foule.) MONBONN ET, redemandant, à Flafla. Pourquoi m'applaudit—on ? je n'ai pas payé. FLAFLA. Vous n'avez rien à payer, mon oncle, vous venez de vous en— rôler, ...
Paul Meurice, 1855
4
Le prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
A bord de l'Aréthuse , Flafla est en possession de présider aux distractions du gaillard d'avant : l'autorité l'y encourage et lui en sait gré. En considération de sa verve exhilarante, bien des peccadilles lui sont pardonnées, et une grande ...
Grandville, 1841
5
Paris drame en cinq actes, vingt-six tableaux, prologue et ...
Tu as l'habitude de parler et d'agir pour moi, et si tu n'étais pas là, Flafla, je ne saurais plus comment faire. FLAII'LA. Sapristi! — Autre chose. — Aimez—vous votre patrie ? li 0 N son nur. Oui. l.'LAFLA. Voulez—vouucuffrir pour elle ? non ...
Paul Meurice, 1855
6
Le Prisme encyclopedie morale du dix-neuvieme siecle ...
A bord de l'Arét/1use , Flafla est en possession de présider aux distractions du gaillard d'avant: l'autorité l'y encourage et lui en sait gré. En considération de sa verve exhilarante, bien des peccadilles lui sont pardonnées , et une grande ...
‎1841
7
Le Prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
Tout à coup un bruit confus domine les diverses motions des orateurs , une oscillation marquée agite toutes les têtes : Flafla ! Flajla ! c'est Flafla ! répète-t-on de tribord à babord. On court, on se pousse , on se presse; aux plus lestes les ...
Honoré Daumier, 1841
8
Les Francais peints par eux-mêmes
Tout à coup un bruit confus domine les diverses motions des orateurs , une oscillation marquée agite toutes les têtes : Flafla ! Fiafla ! c'est Flafla ! répète-t-on de tribord a babord. On court , on se pousse , on te presse; aux plus lestes les ...
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
A bord de l'Aréthuxe , Flafla est en possession de présider aux distractions du gaillard d'avant : l'autorité l'y encourage et lui en sait gré. En considération de sa verve cxhila- rante , bien des peccadilles lui sont pardonnécs , et une grande ...
10
Belle journée pour tomber en amour...
Flafla ou pas, je n'irai pas ! — Ça, je m'en doutais, mais j'ai besoin de ta signature pour disposer des cendres. — Tu l'auras. — Écoute-moi bien, Arlette: je veux... que dis-je, je veux ? J'exige que les cendres de notre cher Félix soient ...
Marcelyne Claudais, 2010

用語«FLAFLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflaflaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean Béliveau prend la place
Simple et pas de flafla… jp_martel. 7 juillet 2015 16h42. Jean Béliveau a retardé son arrivée dans la LNH de deux ans pour pouvoir rester plus ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Festival de jazz: la soul fertile de Natalie Prass (PHOTOS/VIDÉO)
La belle brune apparaît sur scène accompagnée de trois musiciens (basse, batterie, guitare) pour envoyer sans flafla la chanson Your Fool, ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
3
Foie gras et cheeseburgers avec Huey Lewis and the News
Du rock sans flafla nourri par toutes sortes de musiques très américaines, dont le rhythm and blues et le doo-wop, et servi par un groupe de ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
Centre Vidéotron: trois architectes s'expriment
«Il n'y a pas de flafla. Je pense que ça va bien vieillir», réfléchit-il à voix haute. En se rapprochant, M. Lechasseur apprécie l'entrée principale ... «LaPresse.ca, 6月 15»
5
Chlef : Arrestation de l'auteur du meurtre de sa marâtre
... marié avec des enfants vivant à la région de « El Flafla », au sud de la commune de Kraimia, où environ une semaine après avoir perpétré le ... «Réflexion, 6月 15»
6
Fallout Shelter, un jeu mobile presque parfait
Pas de flafla, pas de manœuvres complexes. Tout est construit de manière à rendre l'expérience de jeu agréable, rapide et efficace. Si vous ... «Branchez-vous, 6月 15»
7
Un dernier tour aux Francos: Saratoga, Bernhari et Chocolat (VIDÉO …
Sans flafla, dans une charmante candeur, les artistes ont interprété les jolies pièces folk de Saratoga: Les bourgeons pis le gazon, On est pas ... «Le Huffington Post Quebec, 6月 15»
8
L'audace de Peter MacLeod
Ça donnait le ton à une soirée audacieuse, sans flafla, où le stand-up était le principal invité. Peter MacLeod a animé avec brio un gala où il ne ... «Le Journal de Montréal, 6月 15»
9
Lire au masculin
Une simple promenade dans une librairie est instructive: une couverture «neutre», sans flafla, est généralement conçue à l'intention des ... «LaPresse.ca, 6月 15»
10
FrancoFolies2015 : vivement les 100 ans de Piaf (PHOTOS)
Sans flafla au niveau du décor, justement, et le tout fonctionne à merveille. Ajoutons à ceci le petit carrousel à trois chevaux blancs, la colonne ... «Le Huffington Post Quebec, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flafla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flafla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z