アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flaccidité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLACCIDITÉの発音

flaccidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLACCIDITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLACCIDITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«flaccidité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのflacciditéの定義

辞書内の易流動性の定義は、弛緩的なものの特徴です。

La définition de flaccidité dans le dictionnaire est caractère d'une chose flasque.


フランス語辞典で«flaccidité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLACCIDITÉと韻を踏むフランス語の単語


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
invalidité
invalidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
turbidité
turbidité
validité
validité

FLACCIDITÉのように始まるフランス語の単語

fla
flâ
flabellation
flabellé
flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flache
flacheux
flacon
flaconnage
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation

FLACCIDITÉのように終わるフランス語の単語

algidité
fétidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
insipidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
sordidité
superfluidité
torridité
translucidité
tépidité

フランス語の同義語辞典にあるflacciditéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FLACCIDITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«flaccidité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flacciditéのフランス語での同義語

フランス語で«FLACCIDITÉ»の反義語

次のフランス語の単語は、«flaccidité»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flacciditéのフランス語での反義語

«flaccidité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLACCIDITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flacciditéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflacciditéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flaccidité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

flaccidez
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

flaccidity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ढीलापन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вялость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

flacidez
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

flaccidity
260百万人のスピーカー

フランス語

flaccidité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

flaccidity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

flaccidity
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

弛緩
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

발기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

flaccidity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

flaccidity
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அடுத்த தளர்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

flaccidity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gevşeklik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

flaccidità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiotkość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

млявість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sfârșeală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλαδαρότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slapte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slapphet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flaccidity
5百万人のスピーカー

flacciditéの使用傾向

傾向

用語«FLACCIDITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«flaccidité»の使用頻度を示しています。
flacciditéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flaccidité»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLACCIDITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flaccidité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flaccidité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、flacciditéに関するニュースでの使用例

例え

«FLACCIDITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflacciditéの使いかたを見つけましょう。flacciditéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionaire des sciences médicales
... roideur, etc.;' ensuite, altération de la substance cérébrale, engourdissement, paralysie successive des membres supérieurs, puis des inférieurs; enfin, désorganisation complette, résolution , flaccidité des membres comme dans l' apoplexie.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
2
Dictionaire des sciences médicales
La seconde, propre à la femme, arrive plus ou moins promp- tement, selon une foule de circonstances diverses: elle se manifeste par la cessation de l' écoulement sanguin périodique de l'utérus , et le relâchement , la flaccidité et la diminution ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
3
Prévalence du syndrome de flaccidité palpébrable chez les ...
Le syndrome de flaccidité palpébrale est caractérisé par l'association d'une hyperlaxité palpébrale et de signes d'irritation oculaire.
Laurent Arrault, 2004
4
Dictionaire des sciences médicales: Pec - pero
Dans la vieillesse, le pénis est dans un état permanent de flaccidité et de mollesse; il n'éprouve du reste aucun changement dans l'organisation des par ties qui le composent. Usage du pénis. Cet organe important sert à la copulation ; mais il ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1819
5
Dictionnaire des sciences médicales
Dans l'intervalle de ces accès, les membres sont paralysés et dans un état de réstflution complète' D'autres fois, cette contraction diminue pour faire place a la paralysie avec flaccidité des membres et perte totale de la sensibilité.
6
Traité de pathologie générale comparée des animaux domestiques
Les premiers phénomènes qui apparaissent sur le cadavre sont : la flaccidité, le refroidissement et la rigidité. 1° Flaccidité. La flaccidité cadavérique est caractérisée par une mollesse des parties charnues qui permet de leur donner diverses ...
Henri Mamert Onésime Delafond, 1855
7
Leçon de clinique médicale faites à l'Hôtel Dieu de Paris: ...
Ramollissement et décoloration du ventricule gauche seulement 3 Décoloration sans ramollissement 1 Flaccidité sans ramollissement 7 État normal i5 3o Ce ramollissement et celte flaccidité du tissu du cœur se sont présentés spécialement ...
Auguste François Chomel, 1834
8
Archives generales de medecine
... évidente , et contre l'opinion de la plupart des auteurs , que la flaccidité , la décoloration , h mollesse , le défaut de cohésion du tissu charnu du «m, reconnaît souvent pour cause moins une lésion "t/lammatoire quune altération cadavérique.
9
Archives générales de médecine
Quantités d'urine. Pénis en état Pénis en état — d'érection. de flaccidité. Au- dessous de 100 c. c. 19 fois. 22 fois. Entre 100 et 200 — 12 — 28 — Entre 200 et 350 — 11 — 15 — Au-dessus de 350 — 2 — 2 — Les chiffres de la quatrième ligne ...
10
Leçons de clinique médicale, faites à l'Hôtel-Dieu de Paris
Dans quelques cas où la consistance ducœurn'est pas changée de manière à ce que les fibres se déchirent sous une pression légère, elle a éprouvé une autre modification non moins remarquable ; c'est une telle flaccidité, une telle mollesse  ...
Auguste-François Chomel, Jean Louis Genest, 1834

用語«FLACCIDITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflacciditéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RCA: De la boulimie du pouvoir transitoire actuelle à la boulimie de …
Et ce n'est pas pour demain, aussi longtemps que la flaccidité des apparatchiks reste d'actualité, car le rôle des politiques, à défaut de prévoir, ... «Journaldebangui.com, 6月 15»
2
Maryvonne, l'impudente octogénaire
La sécurité sociale pouvait équilibrer ses comptes, le marché immobilier se régulait naturellement, la flaccidité pénienne du sexagénaire ... «AgoraVox, 5月 15»
3
Etats-Unis: Un ado enfin libéré de son sexe surdimensionné
... avait subi plusieurs épisodes de priapisme: après une érection, sa verge ne retrouvait pas sa flaccidité normale pendant de longues heures. «20 Minutes, 2月 15»
4
L'érection matinale lève le voile sur ses mystères
Contrairement à une idée répandue, quand le sexe est au repos, cette flaccidité est un phénomène actif : des stimuli nerveux maintiennent les ... «Destination Santé, 1月 15»
5
Matières molles et formes flasques
A travers cette deuxième journée d'étude, nous chercherons donc à observer les analogies formelles qui se tissent à travers la flaccidité et la ... «Fabula, 7月 14»
6
Didier Drogba souffrirait-il du priapisme?: photo
... pénible et potentiellement dangereuse dans laquelle le pénis après l'érection ne retrouve pas sa flaccidité normale au bout de quatre heures ... «SenXibaar, 7月 14»
7
Finale des «Timbrés» : Beaucoup plus qu'une simple dictée, un …
... la « flaccidité », la « guerre picrocholine », la « vaticination », l'« éréthisme » auront effrayé, c'est dans l'ordre, le commun des mortels, mais ... «La Voix du Nord, 6月 14»
8
7 vertus peu connues du café
Réducteur des vergetures et de la flaccidité. Toutes les crèmes de beauté qui prétendent combatte les problèmes de peau possèdent de la ... «Express.be, 2月 14»
9
RITALINE : Attention au risque de priapisme (érections …
Si le pénis ne retrouve pas sa flaccidité normale au bout de quatre heures après l'érection, des complications peuvent survenir telles que la ... «Top Actus, 12月 13»
10
Damon, angelot psychédélique
... c'est-à-dire Jay-Jay Johanson qui peut en prendre de la graine (de pavot) question flaccidité flippée. Au vrai, ledit Damon, qu'on imagine en ... «Libération, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Flaccidité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flaccidite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z