アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frigorie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRIGORIEの発音

frigorie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGORIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRIGORIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«frigorie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
frigorie

カロリー

Calorie

カロリーは約4.2ジュールに相当するエネルギーの単位であり、1グラムの水を1℃だけ温度を上昇させるのに必要なエネルギー量に相当する。 それは1824年に化学者と物理学者ニコラス・クレマンによって定義されました。この用語は1841年からフランス語の辞書と1867年の英和辞書に現れます。ジュールは、 作品。 クレメントによるその定義の時、熱の支配的な理論は、創造または破壊することができないラヴォイジエのカロリーの理論です。 従って、カロリーは、カロリーの量の尺度、すなわち、適切に言えば、熱量の尺度である。 カロリーの名前は、熱カロリーという用語に由来し、ラテンカロリーの「熱」で鍛えられています。 La calorie est une unité d’énergie valant approximativement 4,2 joules, ce qui correspond à la quantité d'énergie nécessaire pour élever la température d'un gramme d'eau d'1 °C. Elle a été définie par le chimiste et physicien Nicolas Clément en 1824. Le terme apparaît dans les dictionnaires français à partir de 1841 et dans les dictionnaires anglais à partir de 1867. Elle a été proposée et utilisée avant que Joule établisse l’équivalence chaleur-travail. À l’époque de sa définition par Clément, la théorie dominante de la chaleur est celle du calorique de Lavoisier, qui ne peut être ni créé ni détruit. La calorie est donc une mesure de la quantité de calorique, c'est-à-dire, à proprement parler, une mesure de la quantité de chaleur. Le nom de la calorie dérive du terme calorique, forgé sur le latin calor « chaleur ».

フランス語辞典でのfrigorieの定義

辞書の凍てつきの定義は、寒さの測定単位であり、摂氏15度で1キロの水から取り除かなければならない熱の量に相当し、それを1度下げる。

La définition de frigorie dans le dictionnaire est unité de mesure du froid, correspondant à la quantité de chaleur qu'il faut enlever à un kilogramme d'eau à quinze degrés celsius pour la faire baisser d'un degré.

フランス語辞典で«frigorie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIGORIEと韻を踏むフランス語の単語


adiaphorie
adiaphorie
allégorie
allégorie
anémochorie
anémochorie
aporie
aporie
aposporie
aposporie
calorie
calorie
catégorie
catégorie
cauliflorie
cauliflorie
corroborie
corroborie
dysphorie
dysphorie
euphorie
euphorie
fantasmagorie
fantasmagorie
kilocalorie
kilocalorie
maorie
maorie
phallophorie
phallophorie
scorie
scorie
sous-catégorie
sous-catégorie
symmorie
symmorie
théorie
théorie
zoochorie
zoochorie

FRIGORIEのように始まるフランス語の単語

frigidaire
frigidarium
frigide
frigidement
frigidité
frigo
frigoluminescence
frigoporteur
frigorifère
frigorifié
frigorifier
frigorifique
frigorifuge
frigorigène
frigorimètre
frigoriste
frigothérapie
frigoule
frigousse
frigousser

FRIGORIEのように終わるフランス語の単語

aphorie
barbarie
batterie
blastophtorie
boulangerie
brasserie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie

フランス語の同義語辞典にあるfrigorieの類義語と反意語

同義語

«frigorie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIGORIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frigorieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfrigorieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«frigorie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

千卡
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

kilocaloría
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

kilocalorie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

kilocalorie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السعرات الحرارية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

калория
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

kilocalorie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

kilocalorie
260百万人のスピーカー

フランス語

frigorie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kilocalorie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kilocalorie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

キロカロリー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

킬로 칼로리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kilocalorie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kilocalorie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

kilocalorie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

kilocalorie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bir kalori
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chilocaloria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kilokaloria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

калорія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

kilocalorie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χιλιοθερμίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kilokalorie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kilokalori
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kilocalorie
5百万人のスピーカー

frigorieの使用傾向

傾向

用語«FRIGORIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«frigorie»の使用頻度を示しています。
frigorieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frigorie»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRIGORIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frigorie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frigorie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、frigorieに関するニュースでの使用例

例え

«FRIGORIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfrigorieの使いかたを見つけましょう。frigorieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editorum
Auditns diflicilis. P.I. p. i43« Hypogastrium. Johannes Burg, De eymptomatiboe quibusdam eingularibue; (frigorie in hipogastrio ein- gularie »ensue, ab ulceribus pedum excreecermbua ortus et Huoie albo Bohilue). Miflcell. Acad. Nat. Curios.
Jeremias David Reuss, 1818
2
Proceedings
In generale si calcola occorrano: 1000 - 2000 frigorie per mq. e per giorno per la tinaia; 600 - 800 frigorie per mq. e per giorno per la cantina; Il consumo è, sotto questo riguardo, nel nostro Paese, molto variabile, per diversità di temperatura ...
3
Progress in Refrigeration Science and Technology
--OÛ --..seguenza;,,jil costo per mille delle frigorie accumulate valgono le seguenti considerazioni. '-'-' L'ammoniaca, pochissimo usata in Italia allo stato liquido, viene 'ofl'erta al prezzo di L. 4,50 il] chilogrammo. Sul mercato francese il suo ...
4
Le manuel du Système international d'unités: lexique et ...
L'emploi de la frigorie devait cesser le 31 décembre 1977. ft — Symbole du foot. 25 Il faut noter que ce n'est pas une force au sens du SI, mais l'équivalent d'une tension. géopotentiel funal — Autre nom du sthène, ancienne unité de - 68 -
Michel Dubesset, 2000
5
Mémento de l'agronome
Le travail, c'est l'outil en mouvement En agriculture, comme pour toute l' alimentation, la frigorie pour le froid, la thermi ; pour le chauffage, le kilowattheure pour l'industrie. L'unité légale est le joule (J) : travail produit par une force d'un travail ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
6
Revue de mécanique
La puissance absorbée par ces pompes est, par frigorie utile, proportionnelle à la charge hydrostatique de la canalisation et inversement proportionnelle à l' accroissement de température entre la sortie et la rentrée du liquide incongelahle.
7
Thermodynamique et énergétique
Voici quelques-unes de ces locutions: • La calorie à haute température coûte cher. • La calorie coûte plus cher en hiver qu'en été. • La chaleur contenue dans l' eau d'un lac ne vaut rien. • La frigorie vaut plus cher que la calorie. (10.89) (10.90 ) ...
Daniel Favrat, 2005
8
Congrès international du froid: compte-rendus, 5 au 12 oct. 1908
seguenza, il costo per mille delle frigorie accumulate valgono le seguenti considerazioni. — Ь'ашпюп1аса, pochissimo usata in Italia allo stato liquido, tiene опыта al prezzo di L. 4,50 il chilogrammo. Sul mercato francese il suo prezzo varia ...
Congrès international du froid, Loverdo, 1908
9
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
F.Teiç!imeyer. lena:, 1740, in-4. — Luther (J.). De frigore ejutque efftrtibut in corpore humons. Dise- Prssa, J.-H. Schter (G.-G.). De taluttiri frigorie in mtdicina utu, Dits* Rcp. F. !.. C. Cropp. Golîngnj, 1741, in-4 Uamberger (G.-E ). Dite, de ealorott ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
10
Premier Congrès international du froid, Paris, du 5 au 12 ...
températures B0 ou 0o à laquelle est produite la frigorie et la température H ou 0 à laquelle sont produites les calories, dont la production accompagne nécessairement celle de la frigorie. II° — Précision de la notion de frigorie. Frigorie de f)„ à ...
J. de Loverdo, 1908

用語«FRIGORIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrigorieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les machines à vendanger poussent les sécateurs au placard
Selon les délais de macération, les besoins en cuves, le pressurage, les capacités en frigorie, Et par-dessus tout, en fonction des carnets de ... «Midi Libre, 8月 14»
2
Vendanges au bout de la nuit
Avec la nuit, on gagne en frigorie." L'art de faire du bon rosé commence avec ces vendanges nocturnes qui préservent la fraîcheur du raisin ... «Le Figaro Vin, 9月 13»
3
Maintenance : la SNCF bichonne ses trains pour l'été
... entraîner des perditions en frigorie et par la vérification de la régulation de la température. La maintenance des dispositifs de climatisation, ... «Ville, Rail et Transport, 7月 13»
4
Un data center de Google refroidi à l'eau de mer
Sinon comment veux tu optimiser un centre de donnée, pour qu'il consomme moins de frigorie, si tu le gaves d'eau froide. Cette solution va ... «GreenIT.fr, 5月 11»
5
Un nouveau rémouleur Affut'Pro propose ses services dans l'Hérault
Services d'urgence de dépannage et d'entretien : plomberie, chauffage, électricité, serrurerie, vitrerie, climatisation, frigorie. Apport 20000 €. Implantation 3. «Toute-la-Franchise.com, 2月 10»
6
Se lancer en franchise dans le secteur de l'Habitat
Services d'urgence de dépannage et d'entretien : plomberie, chauffage, électricité, serrurerie, vitrerie, climatisation, frigorie. Apport 20000 €. Implantation 3. «Toute-la-Franchise.com, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Frigorie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/frigorie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z