アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frotton"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFROTTONの発音

frotton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROTTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFROTTONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«frotton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfrottonの定義

辞書の中のfrottonの定義は、印刷機が発明される前に木目を描くために使用された布の中に包まれた強力な接着剤である。

La définition de frotton dans le dictionnaire est boule d'étoffe et de colle forte enveloppée d'un linge que l'on utilisait pour tirer des gravures sur bois avant l'invention de l'imprimerie.


フランス語辞典で«frotton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FROTTONと韻を踏むフランス語の単語


bitton
bitton
gratton
gratton
letton
letton
metton
metton
motton
motton
trotton
trotton

FROTTONのように始まるフランス語の単語

frottage
frottaillement
frottailler
frottant
frotte
frotté
frotte-allumettes
frotte-nombril
frotte-parquet
frottée
frottement
frotter
frotterie
frotteur
frotteuse
frotti-frotta
frottin
frottis
frottoir
frou

FROTTONのように終わるフランス語の単語

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

フランス語の同義語辞典にあるfrottonの類義語と反意語

同義語

«frotton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FROTTONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frottonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfrottonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«frotton»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

frotton
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

frotton
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

frotton
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

frotton
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

frotton
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

frotton
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

frotton
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

frotton
260百万人のスピーカー

フランス語

frotton
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

frotton
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

frotton
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

frotton
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

frotton
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

frotton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

frotton
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

frotton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

frotton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

frotton
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

frotton
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

frotton
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

frotton
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

frotton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

frotton
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

frotton
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

frotton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

frotton
5百万人のスピーカー

frottonの使用傾向

傾向

用語«FROTTON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«frotton»の使用頻度を示しています。
frottonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frotton»で最も広く使用されている表現です。

用語«FROTTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frotton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frotton»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、frottonに関するニュースでの使用例

例え

«FROTTON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfrottonの使いかたを見つけましょう。frottonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bourgeoisie et propriété immobilière en Forez aux XVIIe et ...
Les alliances entre membres d'une même catégorie sociale sont le lot commun de tous les bourgeois foréziens, qu'ils soient ou non possessionnés noblement. Les marchands épousent des filles de marchands, tel Isaac Frotton, marié à ...
Josette Garnier, 1982
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ce prince trouva un appui dans Frotton , roi de Danemarck, qui fit marcher à on fecours deux généraux nommés Godeftac & Eric. Gauto , fils à' Alaric , périt dans le premier choc. Alaric voulut venger fon fils de fa propre main. Il appella Geftillus  ...
3
De l'origine et des débuts de l'imprimerie en Europe
Les ouvrages xylographiques étaient exécutés dans différentes villes d' Allemagne et des Pays-Bas, qui conservèrent longtemps le monopole de cette industrie. Leur procédé d'exécution était celui du frotton , qu'emploient encore les cartiers1, ...
Auguste Bernard, 1853
4
De l'invention et des inventeurs de l'imprimerie. [2], xvi, ...
Les ouvrages xylographiques étaient exécutés dans différentes villes d' Allemagne et des Pays-Bas , qui conservèrent longtemps le monopole de cette industrie. Leur procédé d'exécution était celui du frotton , qu'emploient encore les cartiers1 ...
Auguste Bernard, 1853
5
Études historiques sur le Forez. Chronique des châteaux et ...
Quant à la terre d'Albuzy, Frotton de la Sablière et sa femme la vezidirent, en 1720, à M. Chazot, au prix de' 70,000 livres en billets de banque. Un M. Gacon l' acheta ensuite au prix de 38,000 livres. Dans cette vente, le vieux fief d'Albuzy, qui ...
Jean Antoine de La Tour de Varan, 1857
6
Oeuvres de P. J. de Béranger, mises dans un nouvel ordre et ...
(frotton. Air fies Cancans. Deux vieilles disaient tout bas : Belzébuth prend ses ébats. Voyez en robe , en manteau , Gotton, servante au château. C'est par-ci , c' est par-là , Trala , trala , tralala. C'est par-ci , c'est par-là , C'est le diable en falbala ...
Pierre Jean de Béranger
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
... un frotton (P1. II. fig. 6), qui est fait avec des lisieres de drap , ou avec du crin; alors l'empreinte 'est tirée, ou, comme on dit, le papier 'est moule'. De temps en , temps on humecte le fiotton avec un peu d'huile, pour qu'il coule plus facilement  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1762
8
Manuel du castonnier, du cartier et du fabricant de cartonnages
Frotton à moule. Petit frotton de lisières avec lequel on tâche de bien appliquer le papier au pot sur les planches d'impression. Frotton ou Savonnoir. Composé de morceaux de vieux chapeaux cousus les uns aux autres. Cet instrument, frotté ...
Lebrun, 1830
9
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
On trempe la partie fupérieure , qui eft en dos d'âne , dans quelque maftic , pour mieux alfujettir encore les fils de crin ;& on recouvre ce maftic d'un cuir aflfez mince , & aflujetti par des fils qui traverfent le frotton. Celui que l'on fait avec des ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
10
Journal du palais
( Rés. afF. ) Le testament olographe du sieur Trablaine , du i3 juin 1810, *près plusieurs legs particuliers, s'exprimait ainsi : « Je donne » et lègue à Marie- Anne Frotton , épouse du sieurBalleydier, id tous mes meubles, dettes actives, or, argent ...

用語«FROTTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrottonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guinée : Une Nouvelle Voie (Mars 2015) : Ebola-Land, mode d …
... militante saine avec l'Assemblée nationale qui avait fait de même quelques jours plus tôt pour une banderole géante sur son frotton. «Néoleadership Guinée, 4月 15»
2
Tradition Fête des images : J – 4
Atelier enfants avec coloris au pochoir, technique du frotton, papier mâché et encollage. Les enfants seront invités à différentes activités avec, ... «Vosges Matin, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Frotton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/frotton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z