アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galantin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALANTINの発音

galantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALANTINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«galantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgalantinの定義

辞書の中のガランチンの定義は、好きで、女性を研究し、愛情を抱く男である。 勇敢な人生、愛に関連しています。

La définition de galantin dans le dictionnaire est homme galant, qui aime, recherche les femmes, les aventures amoureuses. Qui a trait à la vie galante, à l'amour.


フランス語辞典で«galantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALANTINと韻を踏むフランス語の単語


adamantin
adamantin
aimantin
aimantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
obscurantin
obscurantin
observantin
observantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
éléphantin
éléphantin

GALANTINのように始まるフランス語の単語

galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galathée
galaxie
galaxique

GALANTINのように終わるフランス語の単語

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

フランス語の同義語辞典にあるgalantinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GALANTIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«galantin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
galantinのフランス語での同義語

«galantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALANTINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgalantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galantin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Galantin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Galantin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Galantin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Galantin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Galantin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Galantin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Galantin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Galantin
260百万人のスピーカー

フランス語

galantin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Galantin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Galantin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Galantin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Galantin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Galantin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Galantin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Galantin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Galantin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Galantin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Galantin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Galantin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Galantin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Galantin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Galantin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Galantin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Galantin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Galantin
5百万人のスピーカー

galantinの使用傾向

傾向

用語«GALANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«galantin»の使用頻度を示しています。
galantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galantin»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALANTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galantin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galantin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、galantinに関するニュースでの使用例

例え

«GALANTIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgalantinの使いかたを見つけましょう。galantinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' Enfant Gâté Ou Folette Et Roger-Bontems: Parodie Du ...
Parodie Du Carneval Et De La Folie, Mêlée D'Ariettes; Représentée sur le Théâtre de l'Opéra-Comique, le 6. Septembre 1755. K£NE XIV. GALANTIN , ROGER-BONTEM^ GALANTIN,. „/\S-tu ralenti tes feux ? ROGER-BON T E M S. Je fuis ...
‎1758
2
Provence 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
MAS DU GALANTIN & 04 94 48 94 40 & 06 32 50 85 97 www.mas-du-galantin. comx Locations saisonnières à la semaine de 3 appartements (2 à8 personnes) de495 E à 1465 E et 1 cottage (2 à 4 personnes) de 395 Eà 645 E, suivantla ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Obros coumpletos de Pierre Bellot, 1: coumpausadas de ...
coumpausadas de pouesios prouven—calos Pierre Bellot. Doou galantin , doou galantin troumpur, Troumpur et malin . « Lou dimenche, genlo filhetto , « Duves estre ben poulidetto « Eme toun coutilhuun piqua. — « Pouli moussu, dins ma ...
Pierre Bellot, 1841
4
Var 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... locaux aux herbes du jardin, daurade royale farcie aux fenouils confits, travers de porcs noirs caramélisés aux graines de sésame, tarte aux fruits de saison. MAS DU GALANTIN &049448 9440/0632 50 85 97 www.mas-du-galantin.com ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
5
Les épouseurs, ou le médecin des fous: comédie en un acte et ...
Fière d'un amour pur que mon talent honore , La fille du Docteur me distingue , Um'adore. D U S 0 L A G E, avec une surprise ironique': Ah! ah! G A L A N T l N. . ' Vous en saurez bien plus. D U S O L A G ' Quoidôncl GALANTIN.
Jean-François Mimaut, 1801
6
Obros coumpletos: Coumpousados de Pouesios Prouvençalos
Coumpousados de Pouesios Prouvençalos Pierre Bellot. De soun couar levo la restanquo ; Mounto à chivaou , leisso Mathieou. Jeanno , Jeanno , mesGso-U deis gato-miaoulos ; Doou galantin, doou galantin troumpur, Troumpur et malin.
Pierre Bellot, 1841
7
Oeuvres complètes de Pierre Bellot
Jeanno, Jeanno, mesfiso-li deis gato-miaoulos; N'escoutes pas douceis paraoulos Doou galantin, doou galantin troumpur, Troumpur et malin. « Lou dimenche, gento filletto, « Duves estre ben poulidetto « Emé toun coutilloun piqua. « — Pouli ...
Pierre Bellot, 1837
8
Le Theatre italien ou le recueil de toutes les comedies et ...
Evaristo Gherardi. G A L A N T 1 N E. Comment? C O M O D E à Galantine. Ne perdez pas la Causcn.... Monsieur vient vous rendre grace de la réüffite de son Procès , 5c vous apporte un beau Colíer de Perles. G A L A N T I N E. A quoi bon  ...
Evaristo Gherardi, 1698
9
Côte d'Azur 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
de garde expressifs, des rosés parfumés et aromatiques et des blancs élégants. Les domaines Bunan produisent également un vieux marc égrappé, de l'huile d' olive. DOMAINE LE GALANTIN 690, chemin du Galantin Le Plan du Castellet LE  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Galantin, homme ridiculement galant , ou qui se pique de galanterie. Faire lou galantin, galantiser. V. pour l'éty. Galant et Cuil. R. GALANTINA , s. f. (galantine) ; tcu>- tina , «iGLAimiiA. Ancolie, ancolie vulgaire, ayglantinc, Aquilegia vulgaris, ...
Simon-Jules Honnorat, 1846

用語«GALANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les origines libertines de la Saint-Valentin
... épouses pour un jour -ou plus-, au vu et au su de leurs maris, toute familiarité avec un "valentin" ou "galantin", célibataire, choisi par le sort. «Atlantico.fr, 2月 15»
2
Un cross avant de partir en vacances
Course CM2 Filles : 1 - Kely Bertoneche. 2 - Maeva Galantin. 3- Dora Scheure. Course CM2 garçons : 1 - Noah Combalier, 2 - Baptiste Cassat, ... «Sud Ouest, 10月 14»
3
Mike Fédée : le grand écran lui sourit
Il vit avec trois autres garçons avec qui il travaille au Galantin, un hôtel. Sauf que Giovani n'est pas que Garçon de chambre, il est aussi Escort. «FranceAntilles.fr Martinique, 9月 14»
4
Découverte. L'exploration des sens et de l'obscurité
Depuis 2005, le Nantais David Galantin guide les participants de l'animation Les yeux grands fermés au Futuroscope : une véritable ... «Ouest-France, 8月 14»
5
PSG-Chelsea: Incidents entre supporters dans les rues de Paris …
Déploiement de guerre parisien pour le match #foot #PSGCHE #LDC 🚓 pic.twitter.com/zNnUdIVV4R — Maelle Galantin (@MGalantin) 2 ... «20minutes.fr, 4月 14»
6
Pour tout savoir sur la Saint-Valentin
Le prénom de Valentin ressemble en effet à l'adjectif "galantin" qui, en moyen français, qualifiait un homme aimant courtiser les femmes. «Tribune de Genève, 2月 13»
7
L'actu vue à travers le Larousse 2013
Pour rappel, 400 mots avaient alors été envoyés aux oubliettes - contre 2500 entrées - , dont les très surannés "accordé" (fiancé), "galantin" ... «L'Express, 6月 12»
8
Tous les vins varois médaillés à Paris
Castellet (Le), EARL Le Galantin, Bandol, Blanc, 2011, Argent. Castellet (Le), GAEC Jourdan, Bandol, Rosé, 2011, Or. Castellet (Le), SCEA ... «Var-Matin, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Galantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z