アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galathée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALATHÉEの発音

galathée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALATHÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALATHÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«galathée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgalathéeの定義

辞書のガラテアの定義は、甲殻類の十脚甲殻類のマクロレットであり、発達した吻および陥没体がある。

La définition de galathée dans le dictionnaire est crustacé décapode macroure, au rostre développé et au corps déprimé.


フランス語辞典で«galathée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALATHÉEと韻を踏むフランス語の単語


agathée
agathée
althée
althée
aménorrhée
aménorrhée
athée
athée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
diarrhée
diarrhée
dysménorrhée
dysménorrhée
galactorrhée
galactorrhée
gonorrhée
gonorrhée
leucorrhée
leucorrhée
orphée
orphée
otorrhée
otorrhée
panthée
panthée
perchée
perchée
rhinorrhée
rhinorrhée
trachée
trachée
trophée
trophée

GALATHÉEのように始まるフランス語の単語

galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galaxie
galaxique

GALATHÉEのように終わるフランス語の単語

accouchée
branchée
brochée
coryphée
débauchée
fauchée
gâchée
jonchée
juchée
logorrhée
morphée
nichée
nymphée
oligoménorrhée
pochée
relâchée
sialorrhée
stéatorrhée
tranchée
écorchée

フランス語の同義語辞典にあるgalathéeの類義語と反意語

同義語

«galathée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALATHÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galathéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgalathéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galathée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蹲龙虾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

langostino
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

squat lobster
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फूहड़ लॉबस्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جراد البحر القرفصاء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

приземистые омары
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galatheidae
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বেঁটে গলদা চিংড়ি
260百万人のスピーカー

フランス語

galathée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

udang mencangkung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hocken Hummer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スクワットロブスター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

쪼그리고 랍스터
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

squat lobster
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tôm hùm ngồi xổm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குந்து கடல் நண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उकिडवे बसणे लॉबस्टर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bodur ıstakoz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

galatheidae
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

squat homara
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

приземкуваті омари
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

homar ghemuit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

squat αστακό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hurk kreef
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

squat hummer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trollhummer
5百万人のスピーカー

galathéeの使用傾向

傾向

用語«GALATHÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«galathée»の使用頻度を示しています。
galathéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galathée»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALATHÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galathée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galathée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、galathéeに関するニュースでの使用例

例え

«GALATHÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgalathéeの使いかたを見つけましょう。galathéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galathée: opéra-comique en deux actes
( Galathée s'élance vers la porte. ) Ou vas-tu T GALATHEE. Laisse-moi ! ptgmAlion, la retenant. Galathée ! GALATHEE. Laisse-moi ! PYGMALION. Puurquoi me fuir déjà?... pourquoi veux-tu me quitter? GALATHÉE. J'entends là- bas une voix ...
Victor Massé, Jules Barbier, Michel Carré, 1898
2
En musique dans le texte: le mélodrame de Rousseau à Schoenberg
GALATHÉE se touchant encore. — C'est moi. PYGMALION — Ravissante illusion qui passes jusqu'à mes oreilles, ah! n'abandonne jamais mes sens! GALATHÉE fait quelques pas et touche un marbre. — Ce n'est plus moi. Pygmalion, dans ...
Jacqueline Waeber, 2005
3
Mon isménie!: Comédie en un acte
galathée, entrant par la salle à manger, à la cantonnade. Le couvert dans le grand salon..» Vous servirez, tous les plats d'argent et le sucrier en vermeil -! VANCOUVER. Ah ! mon Dieu ! que de cérémonies!., est-ce que vous attendez le roi de ...
Eugène Labiche, Marc-Michel (M.), 1853
4
Cuisine traditionnelle de Bretagne
GALATHÉE Tous les apprêts de la langoustine. HOMARD À L'ARMORICAINE ? Cette appellation a fait couler beaucoup d'encre et provoqué de nombreuses discussions. A vrai dire, s'il est vrai que le grand chef Fraysse a inventé le homard ...
Simone Morand, 1998
5
Théatre complet de Christien Ostrowski ...
Adieu, ma Galathée ! objet cher et funeste ! Puisque de mon ardeur je n'ai pu t' embraser, Reçois toute mon âme en ce dernier baiser! galathée, s'éveillant. Ah!... PYGMALION. Dieux!... son sein palpite! oh, non! c'est un prestige! Sa lèvre a ...
Jósef Krystyan Ostrowski, 1852
6
Cours de littérature dramatique ou de l'usage des passions ...
Avant d'aimer Céladon, Galathée aimait Lindamor, un chevalier de grande naissance et qui fait de grandes prouesses de guerre. Mais Lindamor a un grand tort : il est absent, et cela ne lui nuit pas moins dans le cœur de Galathée que la ...
Saint-Marc Girardin, 1855
7
Petit Futé Immobilier Est et Nord parisiens
Gauchoix, est également un parc qui s'anime l'été. Le quartier de la Galathée est lui aussi pourvu d'un parc. Les espaces verts devraient d'ailleurs gagner en espace avec la rénovation urbaine du quartier. Enfin, à l'extrême sud du territoire,  ...
Dominique Auzias, Mauad Salignat, Julie Bagros, 2007
8
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
Polyphême , que Galathée repousse avec horreur , jure de mettre à mort le berger, son rival, qui se présente aussitôt. Polyphéme tire son coutelas, mais le berger lui montre une houlette, qui se métamorphose en croix, et le géant tombe à ...
9
L'artiste: revue du XIX Siècle
X. ACIS ET GALATHÉE. Perdu depuis deux heures dans les rochers des Cyclo- pes. je rêvais tout en contemplant la mer poétique où flottent encore tant d' images sacrées; je promenais mon esprit dans tous les enchantements des poètes, ...
10
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ...
A C I S Jans voir Galathée. Ah- , Spinette ! que je vous plaindrais , fi je n'étois pai moi-même plus à plaindre que vous. Employons nos efforts à tirer Galathée des mains du cruel Polyphême , & si nous périssons dans notre entreprise , que la ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1756

用語«GALATHÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalathéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival de photos au Guilvinec. Marathon ouvert à tous, aujourd'hui
Galathée Salaün se tient à disposition des compétiteurs à la Halle à Marée,.. Galathée Salaün se tient à disposition des compétiteurs à la Halle ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Dégradations. Coup de chaleur au Pouldu
Au restaurant Le Galathée, Émilie Kermagoret s'étonne de ces faits : « On est là depuis six ans, on n'avait pas eu beaucoup de problèmes. «Le Télégramme, 7月 15»
3
Vallée de Montmorency : des quartiers prioritaires aidés par le …
La Galathée et les Mortefontaines à Deuil-la-Barre, le Barrage à Montmagny les Noëls à Soisy et l'autre partie des Raguenets à Saint-Gratien ... «Le Parisien, 6月 15»
4
Les plages de Californie victimes d'une étrange invasion
Un nombre impressionnant de Pleuroncode planipe ou galathée pélagique, plus couramment appelé "crabes rouges", a déferlé sur les côtes, ... «Gentside Voyage, 6月 15»
5
Votre linge repassé peut créer des emplois
Le Faire à repasser, est le nouveau service proposé par la régie de quartier et installé dans le quartier de la Galathée, 40, rue Gallieni, dans le ... «La Gazette du Val d'Oise, 6月 15»
6
Des milliers de crabes s'échouent sur les plages californiennes
Ces crustacés issus de la variété galathée pélagique sont également appelés "crabes rouges" et se trouvent normalement dans la péninsule ... «Ohmymag, 6月 15»
7
Californie, des crabes rouges envahissent les plages !
Les scientifiques l'appelent Pleuroncode planipe ou galathée pélagique. Cette espèce endémique du golfe de Californie mesure entre 2,5 et 7 ... «meltyDiscovery, 6月 15»
8
A Deuil-la-Barre, l'insertion passe aussi par le repassage
Le Faire à repasser » ouvre ses portes dans l'ancienne épicerie solidaire dans le quartier de la Galathée, à partir de ce lundi. Les locaux ... «Le Parisien, 6月 15»
9
Dans Le dossier Alvin, Alessandro Mercuri nous plonge dans un …
... les hippocampes – les créatures extrêmophiles – les extraterrestres – la Guerre Froide – le Titanic – le Galathée Yeti (le fameux crabe poilu) ... «Unidivers, 5月 15»
10
Deuil-la-Barre : 13 interpellations après les affrontements avec la …
Aux alentours de 18 heures, deux groupes de jeunes se sont retrouvés dans la rue Abel-Fauveau, dans le quartier sensible de la Galathée afin ... «Le Parisien, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galathée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galathee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z