アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galandage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALANDAGEの発音

galandage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALANDAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALANDAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«galandage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgalandageの定義

辞書の煉瓦化の定義は、歌の煉瓦の軽い仕切りです。

La définition de galandage dans le dictionnaire est cloison légère de briques posées de chant.


フランス語辞典で«galandage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALANDAGEと韻を踏むフランス語の単語


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

GALANDAGEのように始まるフランス語の単語

galactique
galactogène
galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galathée

GALANDAGEのように終わるフランス語の単語

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

フランス語の同義語辞典にあるgalandageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GALANDAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«galandage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
galandageのフランス語での同義語

«galandage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALANDAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galandageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgalandageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galandage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

galandage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

galandage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

galandage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

galandage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

galandage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

galandage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galandage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

galandage
260百万人のスピーカー

フランス語

galandage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

galandage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

galandage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

galandage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

galandage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

galandage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

galandage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

galandage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

galandage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

galandage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

galandage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

galandage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

galandage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

galandage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

galandage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

galandage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galandage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

galandage
5百万人のスピーカー

galandageの使用傾向

傾向

用語«GALANDAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«galandage»の使用頻度を示しています。
galandageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galandage»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALANDAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galandage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galandage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、galandageに関するニュースでの使用例

例え

«GALANDAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgalandageの使いかたを見つけましょう。galandageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des tribunaux
De ce galandage au foin , il y a 12 4/, pieds, mais le regain où Gringet couchait habituellement, dit-on, touchait la chambre à coucher. _ Le 23 décembre, le prévenu Gringet, persistant a dire qu'il a jeté les habits des femmes Maurer et Cuérel ...
2
Faire Faire
LA SEDUCTION DU GALANDAGE Les menuiseries coulissantes multi-vantaux sont bien en phase avec la technique du galandage qui consiste à faire disparaître dans le mur les vantaux lorsqu'ils sont en position d'ouverture. L' adaptation ...
3
La vie collective des habitants du Corbusier
En face de la porte d'entrée se trouve un galandage sur lequel sont fixées des patères en forme de champignon jaune ou vert et dont le nombre dépend du type du logis. Ainsi, dans un type quatre, quatre champignons seront fixés dans le sas  ...
Noël Jouenne, 2005
4
Bâtir: manuel de la construction
Cloison ou galandage La cloison ou galandage assure uniquement un rôle de compartimentage intérieur des locaux; ces éléments ne sont pas porteurs. Ils peuvent être déplacés sans mettre en péril la stabilité de l'édifice mais occasionnent, ...
René Vittone, 2010
5
La caisse de grenades: Mémoires
Plusieurs femmes chantent de l'autre côté du galandage et c'est le moment de rêverie et de douceur qui nous prend tous, à entendre les "roses blanches", la berceuse de Jocelyn, et lorsque nous sommes prévenus de 1'arrivée de l' Adjudant ...
Raymond Juillard, 2013
6
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
GALANDAGE n.m. Panel wall Cloison de briques, par définition posées de chant, remplissant les pans de fer (ou de bois). GALET n.m. Roller Roue massive, généralement de faible diamètre. • Le galet est constitué d'un moyeu, d'un voile,  ...
ConstruirAcier,, 2013
7
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
G. GALANDAGE. Description de la manière de faire dans les apparrcmens , des mors de séparation, ou autrement, des cloisons cn briques, vulgairement nommées galandage. . « . •. Introd. T. t. p. 443-, GALÈRE. De l'aimcnistairc , la galère, ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1777
8
Nouveaux mélanges biographiques et littéraires pour servir à ...
Galandage , s. m. , cloison en planches ou en briques. Ce mot en usage à Lyon n 'est pas français. Gaxandage que quelques personnes croient être la véritable expression , ne se trouve pas non plus dans nos dictionnaires. Ce dernier , dont  ...
Claude Bréghot du Lut, 1831
9
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
... présente l'état des constructions au 1 5 décembre 1 839 : MAISONS ,.— -—~ en en en en I101! nAçouusnia et MAçONNEBIB. GALANDAGE. PLANCHES. TERMINËES. galandage. mm 42 19 Ce travail est resté en suspens, attendu que, les ...
10
OBSERVATIONS ET MEMOIRES SUR LA PHYSIQUE
Description de la manière de faire dans les apparte- mens , des murs de séparation , ou autrement , des cloisons cn briques , vulgairement nommées galandage Introd. T. 2. p. 443, GALERE. De l'armenistaire , la galère, ou nautile, voilier 5 ...

用語«GALANDAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalandageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La fenêtre coulissante simplifie la vie
... aux budgets limités, l'aluminium offre davantage de finesse. K-Line. Baie coulissante à galandage semi-ouvert en aluminium, K-Line. «CôtéMaison.fr, 7月 15»
2
Une maison de vacances au bord de l'Océan
Afin que rien n'entrave la vue, le propriétaire a choisi de grandes baies vitrées à galandage, qui disparaissent dans les murs. Le couple aime ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»
3
A la Croix-Rousse, la « Maison aux 365 fenêtres » témoigne
L'appartement classique compte une ou deux pièces séparées par une mince cloison ou galandage. Chaque pièce dispose de deux ... «Rue89Lyon, 7月 15»
4
Un appartement parisien aux airs de suite d'hôtel
On accède à celle-ci par le biais de portes coulissantes à galandage disposées de chaque côté, permettant de la relier à l'entrée et au couloir ... «Marie Claire Maison, 7月 15»
5
Le coulissant à galandage en angle, par La Boutique du Menuisier
La menuiserie à galandage fut une première étape, permettant avec le refoulement des vantaux de la baie, caché par la cloison, une ouverte totale sans la gêne ... «Dkomaison, 6月 15»
6
NF DTU 36.5 – Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures
En fonction des types d'ouverture (coulissant, coulissant à galandage, …) ou le matériau de constitution de la fenêtre (bois, PVC, alu), des ... «Batirama.com, 6月 15»
7
Motorisation coulissant
La motorisation Noval du coulissant standard et à galandage Wicslide 65 est fixée sur profilé porteur disponible en plusieurs tailles. Il suffit ... «bati-journal : actualité du bâtiment, 6月 15»
8
Le bloc coulissant pour créer des angles entièrement ouverts sur l …
Elégant et discret, le nouveau bloc coulissant et galandage d'angle en aluminium d'INITIAL offre une vue panoramique sur l'extérieur et laisse ... «Batiweb.com, 6月 15»
9
Yann André a couru pour Dylan, atteint d'une maladie génétique
Des travaux (chambre, cabinet de toilette, douche à l'italienne, WC rehaussé, portes à galandage) et divers achats de matériel (interphone ... «Ouest-France, 5月 15»
10
Les 5 clés d'une cuisine ouverte efficace
... espaces, l'agence d'architecture intérieure MLC design a choisi des portes dites à galandage, qui s'encastrent dans l'épaisseur de la cloison ... «CôtéMaison.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galandage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galandage>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z